Kontraŭfrosta Veneniĝo

Enhavo

• Kiuj estas la simptomoj?
• Kiam ricevi helpon
• Memmortigo-prevento
• Kio estas la kuracado?
• Konsiloj pri preventado
• Kio estas la perspektivo?

Superrigardo

Kontraŭfrosta estas likvaĵo, kiu malebligas ke la radiatoro en aŭtoj frostiĝu aŭ trovarmiĝu. Ĝi estas ankaŭ konata kiel motora fridigaĵo. Kvankam akvobazita, kontraŭfrostaĵo enhavas ankaŭ likvajn alkoholojn kiel etilenglikolo, propilenglikolo kaj metanolo.

Propilenglikolo ankaŭ estas ingredienco en iuj manĝaĵoj kaj kosmetikaĵoj. Ĝi ne estas konsiderata malutila en malgrandaj kvantoj, laŭ la Agentejo por Toksaj Substancoj kaj Malsana Registro (ATSDR).

Aliflanke, etilenglikolo kaj metanolo estas danĝeraj kaj venenaj se ingestitaj.

Necesas nur malgranda kvanto da frostaĵo por veneni la homan korpon kaj kaŭzi vivminacajn komplikaĵojn.

Estas malsamaj klarigoj, kial iu povus ingesti kontraŭfrostilon. Unu kialo estas intenca memdamaĝo. Sed ankaŭ eblas akcidente trinki la chemicalemiaĵon. Ĉi tio povas okazi kiam kontraŭfrostaĵo estas verŝita en glason aŭ alian specon de trinkujo kaj konfuzita kun trinkaĵo. Konsiderante ĉi tiun eblecon, gravas rekoni simptomojn de kontraŭfrosta veneniĝo.

Kiuj estas la simptomoj?

Kontraŭfrosta veneniĝo povas okazi iom post iom dum kelkaj horoj, do vi eble ne havas simptomojn tuj post ingesto de la chemicalemiaĵo. Se vi fartas bone, vi eble eĉ forbruligos la okazaĵon kiel nenion alian ol proksiman alvokon. Sed la situacio ne estas tiel simpla.

Dum via korpo absorbas aŭ metaboligas kontraŭfrostilon, la chemicalemiaĵo transformiĝas al aliaj toksaj substancoj kiel:

• glikolaldehido
• glikola acido
• glioksila acido
• acetono
• formaldehido

Via korpo malrapide komencas reagi al la kontraŭfrostaĵo en via sistemo. La tempo, kiun bezonas la unua simptomo, aperas, varias. Ĝi dependas de la kvanto glutita.

La plej fruaj simptomoj povas formiĝi 30 minutojn ĝis 12 horoj post konsumado, kun la plej severaj simptomoj komenciĝantaj proksimume 12 horojn post konsumado, laŭ la ATSDR. Fruaj simptomoj de kontraŭfrosta veneniĝo povas inkludi ebrian senton. Aliaj fruaj simptomoj inkluzivas:

• kapdoloro
• laceco
• manko de kunordigo
• grogginess
• malklaran parolon
• naŭzo
• vomado

Dum via korpo daŭre detruas la kontraŭfrostilon dum la venontaj kelkaj horoj, la theemiaĵo povas ĝeni vian funkcion de rena, pulma, cerba kaj nerva sistemo. Organa damaĝo povas okazi 24 ĝis 72 horojn post ingesto.

Vi ankaŭ povas disvolvi:

• rapida spirado
• malkapablo pisi
• rapida korbatado
• konvulsioj

Eblas perdi konscion kaj fali en komaton.

Kiam ricevi helpon

Akiru tujan helpon se vi aŭ alia persono konsumas kontraŭfrostilon. Ne gravas, ĉu ĝi estis nur malgranda kvanto. Ju pli frue vi ricevos helpon, des pli bona estos la rezulto.

Se vi fartas bone kaj vi ne certas, ĉu vi konsumis kontraŭfrostilon, vi povas telefoni al Venena Kontrolo kaj paroli kun venena specialisto por pliaj instrukcioj. La nacia senpaga nombro en Usono estas 800-222-1222.

Sed se vi certas, ke vi konsumis kontraŭfrostan aŭ vi montras simptomojn de kontraŭfrosta veneniĝo, telefonu 911 tuj.

Memmortigo-prevento

Se vi pensas, ke iu havas tujan riskon memdamaĝi aŭ vundi alian homon:

• Telefonu al 911 aŭ al via loka kriz-numero.
• Restu kun la persono ĝis helpo alvenos.
• Forigu pafilojn, tranĉilojn, medikamentojn aŭ aliajn aferojn, kiuj povas kaŭzi damaĝon.
• Aŭskultu, sed ne juĝu, kverelu, minacu aŭ kriu.

Se vi aŭ iu, kiun vi konas, konsideras sinmortigon, ricevu helpon de kriza aŭ memmortiga preventa linio. Provu la Nacian Savlinion pri Memmortigo ĉe 800-273-8255.

Kio estas la kuracado?

Post kiam vi alvenos al la hospitalo, diru al la kuracisto:

• kion vi konsumis
• la tempon, kiam vi englutis ĝin
• la kvanton, kiun vi konsumis

La hospitalo atente kontrolos vian staton. Ĉi tio estas ĉar kontraŭfrostilo povas influi malsamajn partojn de via korpo. Kuracisto aŭ flegistino povas kontroli vian sangopremon, korpan temperaturon, spiradon kaj koron. Ili eble faros diversajn provojn por kontroli la nivelon de kemiaĵoj en via sangocirkulado kaj ankaŭ vian organan funkcion. Ĉi tiuj provoj povus inkluzivi:

• sangokontroloj
• urina testo
• toraka Rentgena foto
• CT-skanado por akiri bildojn de via cerbo
• elektrokardiogramo, kiu mezuras la elektran agadon en via koro

Se vi konsumis kontraŭfrostilon, via kuracisto komencos kuracadon eĉ se vi ne montras simptomojn aŭ nur montras mildajn simptomojn.

Antidoto estas la unua kuraclinio por kontraŭfrosta veneniĝo. Ĉi tiuj inkluzivas aŭ fomepizolon (Antizol) aŭ etanolon. Ambaŭ medikamentoj povas inversigi la efikojn de la veneno kaj malhelpi pliajn problemojn, kiel konstantan organan damaĝon.

Kvankam fomepizole povas renversi la efikojn post ĉirkaŭ tri horoj, etanolo estas efika eblo kiam fomepizole ne haveblas. La hospitalo povas administri ĉi tiun medikamenton intravejne aŭ per IV.

Se vi ne ricevas tujan helpon, kontraŭfrosta veneniĝo povas malpliigi renan funkcion, kaŭzante nekapablon urini aŭ malaltan urinan elfluon. En la kazo de malbona rena funkcio, via kuracado povas ankaŭ konsisti el dializo.

Dializo okazas kiam vi estas ligita al maŝino, kiu filtras vian sangon kaj forigas toksinojn de via sangocirkulado. Depende de la nivelo de rena damaĝo, dializo povas esti provizora kuracado aŭ konstanta. Se provizore, ĝi povas daŭri ĝis du monatojn por retrovi renan funkcion.

Se vi ankaŭ spertas spirajn malfacilaĵojn pro severa veneniĝo, la hospitalo povas administri oksigenan terapion aŭ trankviligi vin kaj enigi spirtubon laŭ via buŝo en vian gorĝon.

Konsiloj pri preventado

Ĉar kontraŭfrostaĵo havas dolĉan guston, hazarda ingestaĵo povas okazi. Jen kelkaj preventaj konsiloj por protekti vin kaj vian familion - inkluzive viajn dorlotbestojn - sekuraj:

• Ne verŝu kontraŭfrostilon en akvobotelojn aŭ aliajn ujojn. Konservu la chemicalemiaĵon en sia originala ujo.
• Se vi verŝas kontraŭfrostilon laborante kun via aŭto, purigu la verŝon kaj aspergu la areon per akvo. Ĉi tio povas malhelpi dorlotbestojn trinki la likvaĵon.
• Ĉiam remetu la ĉapon sur kontraŭfrostajn ujojn. Konservu la chemicalemiaĵon ekster la atingo de infanoj kaj dorlotbestoj.
• Kiel antaŭzorgo, ne trinku iun trinkaĵon, kiun vi ne rekonas. Neniam akceptu trinkaĵojn de fremdulo.

Kio estas la perspektivo?

Kun frua interveno, medikamento eble povas reverti la efikojn de la veneniĝo. Terapio povas malhelpi rean malsukceson, cerban difekton kaj aliajn konstantajn damaĝojn al viaj pulmoj aŭ koro. Se netraktita, severa kontraŭfrosta veneniĝo povas esti mortiga ene de 24 ĝis 36 horoj.

Memoru, ke necesas nur kelkaj horoj por disvolvi seriozajn simptomojn. Ne prokrastu kuracadon.