Estazolam

Enhavo

• Antaŭ ol preni estazolamon,
• Estazolam povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el la jenaj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Signoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Estazolam povas pliigi la riskon de seriozaj aŭ vivminacaj spiraj problemoj, trankviligo aŭ komato se uzata kune kun iuj kuraciloj. Informu vian kuraciston, ĉu vi prenas aŭ planas preni iujn opiajn medikamentojn por tuso kiel kodeino (en Triacin-C, en Tuzistra XR) aŭ hidrocodono (en Anexsia, en Norco, en Zyfrel) aŭ por doloro kiel kodeino (en Fiorinal ), fentanilo (Actiq, Duragesic, Subsys, aliaj), hidromorfono (Dilaudid, Exalgo), meperidino (Demerol), metadono (Dolofino, Methadose), morfino (Astramorph, Duramorph PF, Kadian), oksikodono (en Oksiketo, en Percocet, en Roxicet, aliaj), kaj tramadolo (Conzip, Ultram, en Ultracet). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj kaj zorge kontrolos vin. Se vi prenas estazolamon kun iuj el ĉi tiuj medikamentoj kaj vi disvolvas iujn el la sekvaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ serĉu krizan kuracadon tuj: nekutima kapturno, kapturno, ekstrema dormemo, malrapida aŭ malfacila spirado, aŭ senreago. Certiĝu, ke via prizorganto aŭ familianoj scias, kiuj simptomoj povas esti gravaj, por ke ili povu telefoni al la kuracisto aŭ al urĝa medicina prizorgo, se vi ne povas mem serĉi kuracadon.

Estazolam povas formi kutimon. Ne prenu pli grandan dozon, prenu ĝin pli ofte aŭ pli longan tempon ol via kuracisto ordonas al vi. Informu vian kuraciston, ĉu vi iam trinkis grandajn kvantojn da alkoholo, se vi uzas aŭ iam uzis stratajn drogojn, aŭ ĉu vi tro uzis preskribajn medikamentojn. Ne trinku alkoholon aŭ uzu stratajn drogojn dum via kuracado. Trinki alkoholon aŭ uzi stratajn drogojn dum via kuracado kun estazolam ankaŭ pliigas la riskon, ke vi spertos ĉi tiujn gravajn, vivdanĝerajn kromefikojn. Ankaŭ diru al via kuracisto ĉu vi havas aŭ iam havis depresion aŭ alian mensan malsanon.

Estazolam povas kaŭzi fizikan dependecon (kondiĉo, en kiu okazas malagrablaj fizikaj simptomoj, se medikamento estas subite haltigita aŭ prenita en pli malgrandaj dozoj), precipe se vi prenas ĝin de kelkaj tagoj al kelkaj semajnoj. Ne ĉesu preni ĉi tiun medikamenton aŭ prenu malpli da dozoj sen paroli kun via kuracisto. Ĉesigi estazolamon subite povas plimalbonigi vian staton kaj kaŭzi abstinajn simptomojn, kiuj povas daŭri de kelkaj semajnoj ĝis pli ol 12 monatoj. Via kuracisto probable malpliigos vian estazolam-dozon iom post iom. Voku vian kuraciston aŭ ricevu krizan kuracadon se vi spertas iun el la jenaj simptomoj: nekutimaj movadoj; sonorado en viaj oreloj; angoro; memoraj problemoj; malfacileco koncentriĝi; dormaj problemoj; atakoj; skuado; muskola konvulsio; ŝanĝoj en mensa sano; depresio; brulanta aŭ pikanta sento en viaj manoj, brakoj, kruroj aŭ piedoj; vidi aŭ aŭdi aferojn, kiujn aliaj ne vidas aŭ aŭdas; pensoj damaĝi aŭ mortigi vin aŭ aliajn; troa ekscito; aŭ perdante kontakton kun la realo.

Estazolam estas uzata por la baldaŭa kuracado de sendormeco (malfacileco endormiĝi aŭ dormi). Estazolam estas en klaso de medikamentoj nomataj benzodiazepinoj. Ĝi funkcias bremsante agadon en la cerbo por permesi dormon.

Estazolam venas kiel tableto por buŝo. Ĝi estas kutime prenata laŭbezone antaŭ enlitiĝo aŭ enlitiĝo kaj malfacile endormiĝi. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu estazolamon precize kiel ordonis.

Vi probable fariĝos tre dormema post kiam vi prenos estazolamon kaj eble restos dormema dum iom da tempo. Planu enlitiĝi tuj post prenado de estazolam kaj resti en lito dum plena nokto. Ne prenu estazolamon, se vi ne povos dormi dum plena nokto post kiam vi prenos la medikamenton.

Viaj dormaj problemoj devas pliboniĝi ene de 7 ĝis 10 tagoj post kiam vi komencas preni estazolam. Telefonu al via kuracisto se viaj dormaj problemoj ne pliboniĝas dum ĉi tiu tempo, se ili plimalboniĝas iam ajn dum via kuracado, aŭ se vi rimarkas iujn nekutimajn ŝanĝojn en viaj pensoj aŭ konduto.

Se via kuracisto diris al vi, ke vi prenu estazolamon regule, parolu kun via kuracisto antaŭ ol vi ĉesos preni ĉi tiun medikamenton. Via kuracisto probable malpliigos vian dozon iom post iom. Se vi subite ĉesas preni estazolamon, vi eble spertas abstinajn simptomojn kiel malfacilecon endormiĝi aŭ dormi, neregebla skuado de parto de la korpo, stomakaj kaj muskolaj kramfoj, vomado, ŝvito, malĝoja humoro, vidado de aferoj aŭ aŭdado de sonoj, kiuj ne ekzistas, kaj forkaptoj.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto pri pacientoj (Medikamenta Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon per estazolam kaj ĉiufoje kiam vi plenigos vian recepton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj. Demandu al via kuracisto aŭ apotekisto pliajn informojn.

Antaŭ ol preni estazolamon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ estazolam; iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en estazolam-tablojdoj. Petu liston de la ingrediencoj al via kuracisto aŭ apotekisto.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas ketokonazolon (Nizoral) aŭ itrakonazolon (Onmel, Sporanox). Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu estazolamon se vi prenas iun ajn el ĉi tiuj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: iuj antibiotikoj kiel eritromicino (E.E.S., Eritrocino, E-Micino); antidepresiaĵoj; kontraŭhistaminoj; barbiturikoj kiel fenobarbital aŭ pentobarbital; cimetidino (Tagamet); digoksino (Lanoksino); diltiazem (Cardizem, Tiazac); disulfiram (Antabuse); fluvoksamino (Luvox); izoniazido (Laniazid, en Rifamato, en Rifater); medikamentoj por mensa malsano aŭ naŭzo; medikamentoj por atakoj kiel karbamazepino (Equetro, Tegretol, Teril) kaj fenitoino (Dilantin, Phenytek); inhibitoroj de monoamino-oksidazo (MAO), inkluzive de isokarboksazido (Marplan), fenelzino (Nardil), selegilino (Eldepryl, Emsam, Zelapar), kaj tranilcipromino (Parnato); nefazodono; rifampin (Rifadin, Rimactane, en Rifamate, en Rifater); sedativoj; dormigaj piloloj; kaj trankviligiloj. Multaj aliaj medikamentoj ankaŭ povas interagi kun estazolam, do nepre informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas, eĉ pri tiuj, kiuj ne aperas en ĉi tiu listo. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi iam pensis pri mortigo aŭ damaĝo de vi mem aŭ planis aŭ provis fari tion kaj se vi havas aŭ iam havis konvulsiojn, spirproblemojn aŭ pulmajn malsanojn, aŭ renajn aŭ hepatajn malsanojn.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum prenado de estazolam, voku vian kuraciston tuj.
• parolu al via kuracisto pri la riskoj kaj avantaĝoj de prenado de estazolam se vi aĝas 65 jarojn aŭ pli. Maljunaj plenkreskuloj kutime ne manĝu estazolamon ĉar ĝi ne estas tiel sekura kiel aliaj medikamentoj uzeblaj por trakti la saman staton.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas estazolamon.
• vi devas scii, ke ĉi tiu medikamento povas dormigi vin dum la tago. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• vi devas scii, ke iuj homoj, kiuj prenis medikamentojn por dormi, leviĝis el la lito kaj veturis per siaj aŭtoj, preparis kaj manĝis manĝaĵojn, seksumis, telefonis aŭ partoprenis aliajn agadojn dum ili dormis parte. Post kiam ili vekiĝis, ĉi tiuj homoj kutime ne povis memori, kion ili faris. Telefonu al via kuracisto tuj se vi ekscios, ke vi veturis aŭ faris ion alian dum vi dormis.

Oni probable diros al vi, ke vi prenu estazolamon laŭbezone. Se via kuracisto diras, ke vi regule prenas estazolamon kaj mankas dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozon. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon kaj ne prenu estazolamon, krom se vi pretas enlitiĝi kaj dormi dum plena nokto.

Estazolam povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• postebria efiko (groginess)
• dormemo
• kapturno
• malforto
• seka buŝo
• estreñimiento
• agreso
• agitado
• ŝanĝoj de konduto
• malrapidigitaj aŭ nekunordigitaj movadoj
• muskola rigideco
• krura doloro

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el la jenaj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• febro
• veziketoj
• senpripense
• abelujoj
• ŝvelaĵo de la okuloj, vizaĝo, lipoj, lango, gorĝo, brakoj, manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• malfacila spirado aŭ glutado

Estazolam povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Signoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• dormemo
• malrapidigis spiradon
• konfuzo
• perdo de kunordigo
• malklaran parolon
• komato (perdo de konscio dum tempodaŭro)

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Estazolam estas kontrolita substanco. Preskriboj povas esti replenigitaj nur limigitan fojon; demandu vian apotekiston se vi havas demandojn.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Eurodin^®¶
• ProSom^®¶

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.