Aksikabtagena Ciloleŭkela Injekto

Enhavo

• Antaŭ ricevi injekton de aksikabtageno-ciloleŭcel,
• Aksikabtagena ciloleŭcel povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj:

Aksikabtagena ciloleŭcel-injekto povas kaŭzi gravan aŭ vivdanĝeran reagon nomatan citokina liberiga sindromo (CRS). Kuracisto aŭ flegistino zorge kontrolos vin dum via infuzaĵo kaj dum almenaŭ 4 semajnoj poste. Informu vian kuraciston, ĉu vi havas inflaman malordon aŭ ĉu vi havas aŭ pensas, ke vi eble havas ian infekton nun. Vi ricevos medikamentojn 60 minutojn antaŭ via infuzaĵo por helpi malhelpi reagojn al aksikabtagena ciloleŭcel. Se vi spertas iun el la sekvaj simptomoj dum kaj post via infuzaĵo, diru al via kuracisto tuj: febro, frostotremoj, rapida aŭ neregula korbato, skuado, lakso, laceco, malforto, malfacila spirado, spirmanko, konfuzo, naŭzo, vomado, kapturno. , aŭ malpezeco.

Aksikabtagena ciloleŭcel-injekto povas kaŭzi severajn aŭ vivminacajn centranervosistemajn reagojn. Ĉi tiuj reagoj povas okazi post kuracado kun aksikabtagena ciloleŭcel. Informu vian kuraciston, ĉu vi havas aŭ iam havis epilepsiatakojn, apopleksion aŭ memorperdon. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, diru al via kuracisto tuj: kapdoloro, kapturno, malfacileco endormiĝi aŭ dormi, maltrankvilo, konfuzo, angoro, neregebla skuado de parto de la korpo, perdo de konscio, agitado, atakoj, perdo de ekvilibro, malfacila kompreno aŭ malfacila parolado.

Aksikabtagena ciloleŭcel-injekto haveblas nur per speciala limigita distribua programo pro la riskoj de CRS kaj neŭrologiaj toksecoj. Vi povas ricevi la medikamenton nur de kuracisto kaj saninstalaĵo, kiu partoprenas la programon. Demandu vian kuraciston se vi havas demandojn pri ĉi tiu programo.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informon pri la paciento de la fabrikanto (Kuracista Gvidilo) kiam vi komencos kuracadon per aksikabtagena ciloleŭcel. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Aksikabtagena ciloleŭcelinjekto kutimas trakti certan specon de ne-Hodgkin-limfomo (kancero kiu komenciĝas en blankaj sangoĉeloj kiuj normale kontraŭbatalas infekton) kiu revenis aŭ ne respondas al alia (j) terapio (j) en homoj kun kiuj jam estis traktitaj kun almenaŭ du aliaj kemioterapiaj medikamentoj. Aksikabtagena ciloleŭcel-injekto estas en klaso de medikamentoj nomataj aŭtologaj ĉelaj imunoterapioj, speco de medikamentoj preparitaj per ĉeloj el la propra sango de la paciento. Ĝi funkcias kaŭzante la imunan sistemon de la korpo (grupo de ĉeloj, histoj kaj organoj, kiuj protektas la korpon kontraŭ atako de bakterioj, virusoj, kanceraj ĉeloj kaj aliaj substancoj, kiuj kaŭzas malsanojn) kontraŭbatali la kancerajn ĉelojn.

Aksikabtagena ciloleŭcelinjekto venas kiel suspendo (likva) por esti injektita intravejne (en vejnon) de kuracisto aŭ flegistino en kuracista oficejo aŭ infuza centro. Ĝi estas kutime donata dum periodo de ĝis 30 minutoj kiel unufoja dozo. Antaŭ ol vi ricevos vian aksikabtagenan ciloleŭcelan dozon, via kuracisto aŭ flegistino administros aliajn kemioterapiajn medikamentojn por prepari vian korpon al aksikabtagena ciloleŭcel.

Antaŭ ol via dozo de aksikabtagena ciloleŭcel-injekto devas esti donita, specimeno de viaj blankaj sangoĉeloj estos prenita en centro de kolektado de ĉeloj per procedo nomita leŭkaferezo (procezo, kiu forigas blankajn globulojn de la korpo). Ĉar ĉi tiu medikamento estas farita el viaj propraj ĉeloj, ĝi devas esti donita nur al vi. Gravas esti ĝustatempe kaj ne maltrafi vian planitan rendevuon de ĉeloj aŭ ricevi vian kuracan dozon. Vi devas plani resti proksime al la loko, kie vi ricevis vian aksikabtagenan ciloleŭcelan kuracadon dum almenaŭ 4 semajnoj post via dozo. Via kuracisto kontrolos ĉu via kuracado funkcias kaj kontrolos vin pri eventualaj kromefikoj. Parolu kun via kuracisto pri kiel prepari sin por leŭkaferezo kaj kion atendi dum kaj post la procedo.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ricevi injekton de aksikabtageno-ciloleŭcel,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ aksikabtagena ciloleŭcel, gentamicino, iuj aliaj medikamentoj, dimetilsulfoksido (DMSO), aŭ iuj aliaj ingrediencoj en injekto de aksikabtagena ciloleŭcel. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la Medikamentan Gvidilon por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: steroidoj kiel deksametazono, metilprednisolono (Medrol), prednisolono kaj prednisono (Rayos). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis spirajn problemojn aŭ pulmojn, renojn, korojn aŭ hepatajn malsanojn.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Vi bezonos gravedan teston antaŭ ol vi komencos kuracadon kun axicabtagene ciloleucel. Se vi gravediĝos ricevante injekton de axicabtagene ciloleucel, voku vian kuraciston tuj.
• vi devas scii, ke injekto de axicabtagene-ciloleucel povas dormigi vin kaj kaŭzi konfuzon, malforton, kapturnon, atakojn kaj kunordigajn problemojn. Ne veturu aŭton aŭ funkciigu maŝinaron dum almenaŭ 8 semajnoj post via aksikabtagena ciloleŭcel-dozo.
• ne donu sangon, organojn, histojn aŭ ĉelojn por transplantado post kiam vi ricevas vian injekton de aksikabtagena ciloleŭcel.
• konsultu kun via kuracisto por vidi, ĉu vi bezonas vakcini. Ne vakciniĝu sen paroli kun via kuracisto dum almenaŭ 6 semajnoj antaŭ ol komenci kemioterapion, dum via kuracado kun axicabtagene ciloleucel, kaj ĝis via kuracisto diros al vi, ke via imuna sistemo resaniĝis.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi maltrafas la rendevuon por kolekti viajn ĉelojn, vi devas voki vian kuraciston kaj la kolektejon tuj. Se vi maltrafas la rendevuon por ricevi vian aksicabtagene-ciloleŭcelan dozon, vi devas telefoni al via kuracisto tuj.

Aksikabtagena ciloleŭcel povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• estreñimiento
• ventrodoloro
• dorsdoloro
• artika aŭ muskola doloro
• seka buŝo
• perdo de apetito
• malplipeziĝo

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj:

• sango en urino
• sangante pli facile ol normale
• febro, gorĝdoloro, frostotremoj aŭ aliaj signoj de infekto
• malpliigita urina ofteco aŭ kvanto
• pala haŭto
• laceco
• ŝvelaĵo de la okuloj, vizaĝo, lipoj, lango, gorĝo, brakoj, manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• malfacila glutado
• senpripense
• abelujoj
• jukado

Aksikabtagena ciloleucel-injekto povas pliigi vian riskon disvolvi iujn kancerojn. Parolu kun via kuracisto pri la riskoj ricevi ĉi tiun medikamenton.

Aksikabtagena ciloleŭcel povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto, la ĉela kolektocentro kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordoni iujn laboratoriojn antaŭ, dum kaj post via kuracado por kontroli la respondon de via korpo al injekto de aksikabtagena ciloleŭcel.

Antaŭ ol fari ajnan laboratorian teston, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi ricevas injekton de aksilabtagena ciloleŭcel. Ĉi tiu medikamento povas influi la rezultojn de iuj laboratoriaj testoj.

Demandu vian apotekiston, pri kiuj vi havas demandojn pri injekto de axicabtagene ciloleucel.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Yescarta^®