Avelumab-Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi injekton de avelumab,
• Avelumab povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio KIEL, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

Avelumab-injekto kutimas trakti Merkel-ĉelan karcinomon (MCC; speco de haŭta kancero), kiu disvastiĝis al aliaj korpopartoj en plenkreskuloj kaj infanoj en aĝo de 12 jaroj kaj pli. Avelumab-injekto ankaŭ kutimas trakti urotelian kanceron (kancero de la tegaĵo de la veziko kaj aliaj partoj de la urindukto) kiu disvastiĝis al proksimaj histoj aŭ aliaj korpopartoj en homoj kies kancero plimalbonigis dum aŭ ene de 12 monatoj post kiam ĝi estis. kuracita per platenaj kemioterapiaj kuraciloj. Ĝi ankaŭ estas uzata kiel daŭranta kuracado por urotelia kancero, kiu disvastiĝis al proksimaj ŝtofoj aŭ aliaj partoj de la korpo por helpi subteni la respondon al platena kemioterapio. Avelumab-injekto ankaŭ estas uzata kombine kun axitinib (Inlyta) kiel unua kuracado por rena ĉela karcinomo (RCC; kancero, kiu komenciĝas en la reno), kiu disvastiĝis aŭ ne povas esti forigita per kirurgio. Avelumab-injekto estas en klaso de medikamentoj nomataj unuklonaj antikorpoj. Ĝi funkcias helpante la korpon malrapidigi aŭ ĉesigi la kreskon de kanceraj ĉeloj.

Avelumab-injekto venas kiel solvo (likva) por esti injektita intravejne (en vejnon) dum 60 minutoj de kuracisto aŭ flegistino en medicina instalaĵo aŭ infuza centro. Ĝi estas kutime donata unufoje ĉiun duan semajnon. Via kuracisto decidos kiom ofte vi ricevos avelumab laŭ la respondo de via korpo al ĉi tiu medikamento.

Avelumab-injekto povas kaŭzi gravajn reagojn dum la infuzaĵo de la medikamento. Oni povas doni al vi aliajn medikamentojn por trakti aŭ helpi malhelpi reagojn al avelumab. Kuracisto aŭ flegistino zorge kontrolos vin dum vi ricevas la medikamenton. Diru al via kuracisto aŭ flegistino tuj se vi spertas iujn el la sekvaj simptomoj dum la infuzaĵo: frostotremoj aŭ skuado, abelujoj, febro, flulavado, dorsa doloro, spirmanko, spirado aŭ stomaka doloro. Via kuracisto eble bezonos malrapidigi vian infuzaĵon aŭ prokrasti aŭ konstante ĉesigi vian kuracadon se vi spertas ĉi tiujn kromefikojn.

Via kuracisto povas ankaŭ konstante aŭ provizore ĉesigi vian kuracadon, aŭ regali vin per aliaj medikamentoj, se vi spertas aliajn kromefikojn. Nepre diru al via kuracisto, kiel vi fartas dum via kuracado kun avelumab-injekto.

Via kuracisto aŭ apotekisto donos al vi la informan folion de la fabrikanto pri pacientoj (Medikamenta Gvidilo) kiam vi komencas kuracadon per injekto de avelumab kaj ĉiufoje kiam vi ricevas la medikamenton. Legu atente la informojn kaj demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn. Vi ankaŭ povas viziti la retejon de Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) aŭ la retejon de la fabrikanto por akiri la Medikamentan Gvidilon.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi injekton de avelumab,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ avelumab, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en avelumab-injekto. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis diabeton, Crohn-malsanon (kondiĉo, en kiu la korpo atakas la tegon de la digesta vojo, kaŭzante doloron, lakton, malplipeziĝon kaj febron), ulcerigan koliton (kondiĉo, kiu kaŭzas ŝvelaĵon kaj ulceroj en la tegaĵo de la dupunkto [dika intesto] kaj rektumo), organa transplantado aŭ hepato, pulmo aŭ rena malsano.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi. Uzu fidindan kontraŭkoncipan metodon por preventi gravedecon dum via kuracado kaj dum 1 monato post via fina dozo de avelumab. Parolu al via kuracisto pri kontraŭkoncipaj metodoj, kiuj funkcios por vi. Se vi gravediĝos dum vi ricevas avelumab, voku vian kuraciston tuj. Avelumab povas damaĝi la feton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi mamnutras aŭ planas mamnutri. Vi ne devas mamnutri dum ricevo de avelumab kaj dum 1 monato post via fina dozo.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi maltrafas rendevuon por ricevi avelumab, voku vian kuraciston kiel eble plej baldaŭ.

Avelumab povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• muskola, osta aŭ artika doloro
• kapdoloro
• estreñimiento
• lakso
• abdomena doloro
• naŭzo
• vomado
• perdo de apetito
• malplipeziĝo
• laco

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio KIEL, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• nova aŭ plimalboniga tuso; spirmanko; aŭ brusta doloro
• naŭzo; vomado; doloro en dekstra flanko de abdomeno; malhela (teokolora) urino; ekstrema laco; aŭ nekutima kontuzado aŭ sangado
• rapida korbatado; estreñimiento; pliigita ŝvito; voĉŝanĝoj; pezŝanĝoj; sentante pli soifon ol kutime; kapturno aŭ svenado; harperdo; naŭzo; vomado; ŝanĝoj de humoro; ventrodoloro; aŭ sentante malvarmon
• doloro en supra dekstra parto de la stomako; flavigado de la haŭto aŭ okuloj; naŭzo; vomado, aŭ facila sangado aŭ kontuzado
• lakso; sango en feko; malhelaj, gudraj, gluecaj taburetoj; aŭ stomaka areo doloro aŭ tenereco
• muskola malforto
• dormemo
• kapturniĝo aŭ sveno
• ŝvelaĵo de piedoj kaj kruroj
• brusta doloro kaj streĉo
• febro aŭ aliaj simptomoj gripaj
• vidaj ŝanĝoj
• korbatoj ŝanĝiĝas
• senpripense, vezikigado aŭ senŝeligante haŭton
• malfacila spirado aŭ glutado
• malpliigita urinado; sango en urino; ŝvelaĵo en maleoloj; aŭ apetito
• nekutima sangado aŭ kontuzado
• ofta, dolora aŭ urĝa urinado

Avelumab-injekto povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordigi iujn laboratoriojn antaŭ kaj dum via kuracado por kontroli la respondon de via korpo al avelumab.

Demandu al via apotekisto iujn ajn demandojn pri avelumab-injekto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Bavencio^®