Valrubicin Intravesical

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi valrubicinan solvon,
• Valrubicin povas kaŭzi kromefikojn. Via urino eble ruĝiĝos; ĉi tiu efiko estas ofta kaj ne malutila se ĝi okazas en la unuaj 24 horoj post kuracado. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Valrubicina solvo estas uzata por trakti specon de vezika kancero (karcinomo surloke; CIS) kiu ne estis efike traktita per alia medikamento (Bacillus Calmette-Guerin; BCG-terapio) en pacientoj, kiuj ne povas fari kirurgion tuj por forigi tutan aŭ parton de la veziko. Tamen nur ĉirkaŭ 1 el 5 pacientoj respondas al kuracado kun valrubicino kaj prokrasti vezikan operacion povas konduki al disvastiĝo de vezika kancero, kiu povas esti vivdanĝera. Valrubicin estas antraciclina antibiotiko, kiu estas uzata nur en kancera kemioterapio. Ĝi bremsas aŭ haltigas la kreskon de kanceraj ĉeloj en via korpo.

Valrubicin venas kiel solvo (likva) por infuzi (injekti malrapide) tra katetero (malgranda fleksebla plasta tubo) en vian vezikon dum vi kuŝas. Valrubicin-solvo estas donita de kuracisto aŭ sanprovizanto en medicina oficejo, hospitalo aŭ kliniko. Ĝi estas kutime donata unufoje semajne dum 6 semajnoj. Vi devas konservi la medikamenton en via veziko dum 2 horoj aŭ kiel eble plej longe. Post 2 horoj vi malplenigos vian vezikon.

Vi eble havas simptomojn de agaciĝema veziko dum aŭ baldaŭ post kuracado kun valrubicina solvo kiel subita piso aŭ elfluado de urino. Se iu valrubicina solvo elfluas el la veziko kaj suriras vian haŭton, la areo devas esti purigita per sapo. kaj akvo. Elverŝiĝoj sur la plankon devas esti purigitaj per nediluita blankigilo.

Trinku multajn fluidojn post via kuracado kun valrubicino.

Via kuracisto zorge observos vin, por vidi kiel bone traktas valrubicinon por vi. Se vi ne respondas plene al kuracado post 3 monatoj aŭ se via kancero revenos, via kuracisto probable rekomendos kuracadon per kirurgio.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi valrubicinan solvon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ valrubicino, daunorubicino, doksorubicino, epirubicino aŭ idarubicino; iuj aliaj medikamentoj; aŭ iu el la ingrediencoj en valrubicina solvo. Petu liston de la ingrediencoj al via kuracisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas urinan vojan infekton, aŭ ĉu vi ofte urinas, ĉar vi havas malgrandan vezikon. Via kuracisto ne volos, ke vi ricevu valrubicinan solvon.
• via kuracisto rigardos vian vezikon antaŭ ol doni valrubicinan solvon por vidi ĉu vi havas truon en via veziko aŭ malforta vezika muro. Se vi havas ĉi tiujn problemojn, via kuracado devos atendi ĝis via veziko resaniĝos.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi, aŭ se vi planas generi infanon. Vi aŭ via kunulo ne gravediĝu dum vi uzas valrubicinon. Vi devas uzi kontraŭkoncipadon por malhelpi gravedecon ĉe vi mem aŭ via kunulo dum via kuracado kun valrubicino. Parolu al via kuracisto pri kontraŭkoncipaj metodoj, kiuj funkcios por vi. Se vi aŭ via kunulo gravediĝos dum vi uzas valrubicinon, alvoku vian kuraciston.
• ne mamnutru dum vi uzas valrubicinon.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi maltrafas rendevuon por ricevi dozon de valrubicino, voku vian kuraciston tuj.

Valrubicin povas kaŭzi kromefikojn. Via urino eble ruĝiĝos; ĉi tiu efiko estas ofta kaj ne malutila se ĝi okazas en la unuaj 24 horoj post kuracado. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• ofta, urĝa aŭ dolora urinado
• malfacileco pisi
• abdomena doloro
• naŭzo
• kapdoloro
• malforto
• laco

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• ruĝkolora urino okazanta pli ol 24 horojn post kuracado
• dolora urinado okazanta pli ol 24 horojn post kuracado
• sango en urino

Valrubicin povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Ĉi tiu medikamento estos konservita ĉe la kuracista oficejo aŭ kliniko.

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Valstar^®