Irinotecan Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi irinotecan,
• Irinotecan povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Irinotecan-injekto devas esti donita sub la superrigardo de kuracisto, kiu spertas donadon de kemioterapiaj kuraciloj por kancero.

Eble vi spertos la jenajn simptomojn dum vi ricevas dozon de irinotecan aŭ ĝis 24 horoj poste: nazkataro, pliigita salivo, ŝrumpantaj pupiloj (nigraj rondoj meze de la okuloj), akvaj okuloj, ŝvito, flulavado, lakso ( foje nomata 'frua lakso'), kaj stomakaj kramfoj. Informu vian kuraciston se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj. Via kuracisto povas doni al vi medikamentojn por preventi aŭ trakti ĉi tiujn simptomojn.

Vi eble ankaŭ spertas severan lakson (foje nomatan '' malfrua lakso '') pli ol 24 horojn post kiam vi ricevis irinotecan. Ĉi tiu tipo de lakso povas esti vivdanĝera, ĉar ĝi povas daŭri longan tempon kaj konduki al deshidratación, infekto, rena malsukceso kaj aliaj problemoj. Informu vian kuraciston, ĉu vi havas aŭ iam havis intestan obstrukcon (blokado en via intesto). Informu vian kuraciston kaj apotekiston se vi prenas iun el la jenaj medikamentoj: aliaj kemioterapiaj medikamentoj por kancero; diureziloj ('akvopiloloj'); aŭ laksigiloj kiel bisakodilo (Dulcolax) aŭ senna (en Correctol, Ex-Lax, Peri-Colace, Senokot).

Antaŭ ol komenci vian kuracadon kun irinotecan, parolu al via kuracisto pri tio, kion fari se vi havas malfruan lakton. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi tenu loperamidon (Imodium AD) sur la manon, por ke vi povu tuj preni ĝin se vi disvolvas malfruan diareon. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi prenu loperamidon laŭ regulaj intervaloj dum la tago kaj nokto. Nepre sekvu la instrukciojn de via kuracisto por preni loperamidon; ĉi tiuj estos malsamaj ol la direktoj presitaj sur la paka etikedo de loperamido. Via kuracisto ankaŭ diros al vi, kiujn manĝaĵojn vi devas manĝi kaj kiujn manĝaĵojn vi devas eviti por regi lakton dum via kuracado. Trinku multajn fluidojn kaj sekvu ĉi tiun dieton atente.

Voku vian kuraciston tuj la unuan fojon, kiam vi havas lakton dum via kuracado. Voku ankaŭ vian kuraciston tuj se vi spertas iun el la jenaj simptomoj: febro (temperaturo pli alta ol 100,4 ° F); skuante frostotremojn; nigraj aŭ sangaj taburetoj; lakso, kiu ne haltas ene de 24 horoj; kapturno, kapturno aŭ sveno; aŭ severa naŭzo kaj vomado, kiuj malhelpas vin trinki ion ajn. Via kuracisto zorge observos vin kaj eble traktos vin per fluidoj aŭ antibiotikoj se necese.

Irinotecan povas kaŭzi malpliigon de la nombro de sangoĉeloj produktitaj de via osta medolo. Diru al via kuracisto ĉu vi havas aŭ iam havis sangomalsanon aŭ sindromon de Gilbert (malpliigita kapablo malkonstrui bilirubinon, naturan substancon en la korpo) kaj se vi estas kuracata per radiado al via stomako aŭ pelvo (areo inter la koksaj ostoj ) aŭ se vi iam estis kuracita per tia radiado. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, telefonu al via kuracisto tuj: febro, frostotremoj, tuso aŭ aliaj infektaj signoj; spirmanko; rapida korbatado; kapdoloro; kapturno; pala haŭto; konfuzo; ekstrema laceco, aŭ nekutima sangado aŭ kontuzado.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn provojn por kontroli la respondon de via korpo al irinotecan.

Parolu al via kuracisto pri la riskoj de uzado de irinotecan.

Irinotecan estas uzata sola aŭ kombine kun aliaj medikamentoj por trakti kojlon aŭ rektan kanceron (kancero, kiu komenciĝas en la dika intesto). Irinotecan estas en klaso de kontraŭplastaj medikamentoj nomataj topoisomerase I-inhibiloj. Ĝi funkcias ĉesigante la kreskon de kanceraj ĉeloj.

Irinotecan venas kiel likvaĵo donota pli ol 90 minutojn intravejne (en vejnon) fare de kuracisto aŭ flegistino. Ĝi estas kutime donata ne pli ofte ol unufoje semajne, laŭ horaro, kiu alternas unu aŭ pli da semajnoj, kiam vi ricevas irinotecanon, kun unu aŭ pli da semajnoj, kiam vi ne ricevas la medikamenton. Via kuracisto elektos la horaron, kiu plej bone funkcios por vi.

Via kuracisto eble bezonos prokrasti vian kuracadon kaj ĝustigi vian dozon, se vi spertas iujn kromefikojn. Nepre diru al via kuracisto, kiel vi fartas dum via kuracado kun irinotecan.

Via kuracisto eble donos al vi medikamentojn por preventi naŭzon, vomadon antaŭ ol vi ricevos ĉiun dozon de irinotecan. Via kuracisto ankaŭ povas doni al vi aliajn medikamentojn por preventi aŭ trakti aliajn kromefikojn.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Irinotecan ankaŭ estas foje uzata kune kun aliaj medikamentoj por trakti etĉelan pulman kanceron. Parolu al via kuracisto pri la riskoj uzi ĉi tiun medikamenton por via stato.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi irinotecan,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ irinotecan, sorbitolo aŭ iuj aliaj medikamentoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas ketokonazolon (Nizoral). Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne prenu ketokonazolon dum unu semajno antaŭ ol vi komencos vian kuracadon kun irinotecan aŭ dum via kuracado.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas herbon de Sankta Johano. Vi ne devas preni herbon de Sankta Johano dum 2 semajnoj antaŭ ol vi komencas vian kuracadon kun irinotecan aŭ dum via kuracado.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iun el la jenaj: atazanavir (Reyataz); gemfibrozil (Lopid); medikamentoj por atakoj kiel karbamazepino (Carbatrol, Epitol, Tegretol), fenobarbital (Luminal), fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifabutino (mikobutino); kaj rifampicino (Rifadin, Rimactane, en Rifamate kaj Rifater). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis diabeton; netoleremo al fruktozo (nekapablo digesti la naturan sukeron trovitan en fruktoj); aŭ hepato, pulmo aŭ rena malsano.
• diru al via kuracisto, ĉu vi gravedas, planas gravediĝi aŭ planas generi infanon. Vi aŭ via kunulo ne gravediĝu dum vi ricevas irinotecanon. Vi devos havi negativan gravedan teston antaŭ ol vi komencos ricevi ĉi tiun medikamenton. Se vi estas ino, uzu efikan kontraŭkoncipadon dum via kuracado kaj dum 6 monatoj post via fina dozo. Se vi estas masklo kaj via partnero povas gravediĝi, vi devas uzi efikan kontraŭkoncipadon (kondomoj) dum via kuracado kaj dum 3 monatoj post via fina dozo. Se vi aŭ via kunulo gravediĝos dum vi ricevas irinotecan, alvoku vian kuraciston. Irinotecan povas damaĝi la feton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi mamnutras. Vi ne devas mamnutri dum vi ricevas irinotecan-injekton kaj dum 7 tagoj post via fina dozo.
• vi devas scii, ke ĉi tiu medikamento povas malpliigi fekundecon ĉe viroj kaj virinoj. Parolu al via kuracisto pri la riskoj de injekto de irinotecan.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi ricevas irinotecanon.
• vi devas scii, ke irinotecan povas vertiĝigi vin aŭ influi vian vidon, precipe dum la unuaj 24 horoj post kiam vi ricevis dozon. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• parolu kun via kuracisto antaŭ ol vi ricevos vakcinadojn dum via kuracado kun irinotecan.

Via kuracisto informos vin pri speciala dieto sekvota por helpi regi diareon dum via kuracado. Sekvu ĉi tiujn instrukciojn zorge.

Parolu kun via kuracisto pri manĝado de pomelo kaj trinkado de pomelo dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Irinotecan povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• vomado
• estreñimiento
• ŝvelaĵo kaj ulceretoj en la buŝo
• pirozo
• perdo de apetito
• malplipeziĝo
• harperdo
• malforto
• dormemo
• doloro, precipe dorsa doloro

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio de GRAVA AVERTO, voku vian kuraciston tuj:

• brusta doloro
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• ŝvelinta stomako
• neatendita aŭ nekutima plipeziĝo
• ŝvelaĵo de la brakoj, manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• senpripense
• abelujoj
• jukado
• malfacila spirado aŭ glutado

Iuj homoj, kiuj ricevis irinotecanon, disvolvis sangokoagulaĵojn en siaj kruroj, pulmoj, cerboj aŭ koroj. Ne estas sufiĉe da informoj por diri, ĉu irinotecan kaŭzis la sangokoagulaĵojn. Parolu kun via kuracisto pri la riskoj de ricevo de irinotecan.

Irinotecan povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• gorĝdoloro, febro, frostotremoj, tuso kaj aliaj infektaj signoj
• severa lakso

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Camptosar^®

• CPT-11