Epinefrina Injekto

Enhavo

• Antaŭ uzi injekton de adrenalino,
• Epinefrina injekto povas kaŭzi kromefikojn.Kiam vi ricevas krizan kuracadon post kiam vi injektas adrenalinon, diru al via kuracisto, ĉu vi spertas iujn el ĉi tiuj kromefikoj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Epinefrina injekto estas uzata kune kun urĝa kuracado por trakti vivminacajn alergiajn reagojn kaŭzitajn de insektaj pikoj aŭ pikiloj, manĝaĵoj, medikamentoj, latekso kaj aliaj kaŭzoj. Epinefrino estas en klaso de medikamentoj nomataj alfa- kaj beta-adrenergiaj agonistoj (simpatomimetaj agentoj). Ĝi funkcias malstreĉante la muskolojn en la aeraj vojoj kaj streĉante la sangajn vaskulojn.

Epinefrina injekto venas kiel antaŭplenigita aŭtomata injektaparato enhavanta solvon (likva) kaj en fioloj por injekti subkutane (sub la haŭto) aŭ intramuskole (en la muskolon). Ĝi estas kutime injektita laŭbezone ĉe la unua signo de grava alergia reago. Uzu injekton de adrenalino ĝuste kiel indikite; ne injektu ĝin pli ofte aŭ injektu pli aŭ malpli el ĝi ol preskribita de via kuracisto.

Petu vian kuraciston aŭ apotekiston montri al vi kaj al iuj el viaj prizorgantoj, kiuj povus injekti la medikamenton, kiel uzi la antaŭplenan aŭtomatan injektan aparaton. Trejnaj aparatoj disponeblas por praktiki kiel uzi la aŭtomatan injektan aparaton dum krizo. Trejnaj aparatoj ne enhavas medikamentojn kaj ne havas kudrilon. Antaŭ ol uzi la injekton de adrenalino por la unua fojo, legu la pacientajn informojn, kiuj venas kun ĝi. Ĉi tiuj informoj inkluzivas indikojn pri kiel uzi la antaŭplenan aŭtomatan injektan aparaton. Nepre demandu vian apotekiston aŭ kuraciston, ĉu vi aŭ viaj prizorgantoj havas demandojn pri kiel injekti ĉi tiun medikamenton.

Vi devas injekti adrenalinon kiel tuj kiam vi suspektas, ke vi eble spertas gravan alergian reagon. Signoj de grava alergia reago inkluzivas fermon de la aeraj vojoj, spirado, ternado, raŭkeco, abelujoj, jukado, ŝvelaĵo, haŭta ruĝeco, rapida korbatado, malforta pulso, angoro, konfuzo, stomaka doloro, perdado de kontrolo de urino aŭ intestaj movadoj, sveno, aŭ perdo de konscio. Parolu kun via kuracisto pri ĉi tiuj simptomoj kaj estu certa, ke vi komprenas kiel diri kiam vi havas gravan alergian reagon kaj devas injekti adrenalinon.

Konservu vian aŭtomatan injektan aparaton kun vi aŭ disponeblan ĉiam, por ke vi povu injekti adrenalinon rapide kiam alergia reago komenciĝas. Konsciu pri la limdato stampita sur la aparato kaj anstataŭigu la aparaton kiam ĉi tiu dato pasas. Rigardu la solvon en la aparato de tempo al tempo. Se la solvo estas senkolora aŭ enhavas erojn, telefonu al via kuracisto por akiri novan injektan aparaton.

Epinefrina injekto helpas trakti seriozajn alergiajn reagojn sed ne anstataŭas kuracadon. Akiru krizan kuracadon tuj post kiam vi injektas adrenalinon. Ripozu trankvile dum vi atendas krizan kuracadon.

Plej multaj aŭtomataj injektaj aparatoj enhavas sufiĉe da solvo por unu dozo de adrenalino. Se viaj simptomoj daŭras aŭ revenas post la unua injekto, via kuracisto eble diros al vi uzi duan dozon de adrenalino kun nova injekta aparato. Certiĝu, ke vi scias kiel injekti la duan dozon kaj kiel diri, ĉu vi devas injekti duan dozon. Nur kuracisto devas doni pli ol 2 injektojn por sola alergia epizodo.

Adrenalino devas esti injektita nur meze de la ekstera flanko de la femuro, kaj povas esti injektita per vestaĵoj se necese en kazo de krizo. Se vi injektas adrenalinon al juna infano, kiu povas moviĝi dum la injekto, tenu sian kruron firme en la loko kaj limigu la movadon de la infano antaŭ kaj dum la injekto. Ne injektu adrenalinon en la postaĵon aŭ iun ajn alian parton de via korpo kiel fingroj, manoj aŭ piedoj aŭ en vejno. Ne metu vian dikfingron, fingrojn aŭ manon super la kudrilan areon de la aŭtomata injekta aparato. Se adrenalino estas hazarde injektita en ĉi tiujn areojn, ricevu urĝan kuracadon tuj.

Post kiam vi injektos dozon de adrenalino, iom da solvo restos en la injekta aparato. Ĉi tio estas normala kaj ne signifas, ke vi ne ricevis la plenan dozon. Ne uzu la ekstran likvaĵon; forigu la restantan likvaĵon kaj aparaton konvene. Kunportu la uzitan aparaton al la krizĉambro aŭ demandu vian kuraciston, apotekiston aŭ kuraciston kiel forigi uzitajn injektajn aparatojn sekure.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ uzi injekton de adrenalino,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ adrenalino, iuj aliaj medikamentoj, sulfitoj aŭ iuj el la aliaj ingrediencoj en injekto de adrenalino. Via kuracisto eble diros al vi, ke vi uzas injekton de adrenalino eĉ se vi estas alergia al unu el la ingrediencoj, ĉar ĝi estas vivsava medikamento. La aŭtomata injektilo de adrenalino ne enhavas latekson kaj estas sekure uzebla se vi havas lateksan alergion.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: iuj antidepresiaĵoj kiel amitriptilino, amoksapino, klomipramino (Anafranil), desipramino (Norpramin), doxepino (Silenor), imipramino (Tofranil), maprotilino, mirtazapino (Remeron), nortriptilino (Pamelor), protriptilino (Vivactil), kaj trimipramino (Surmontil); kontraŭhistaminoj kiel klorfeniramino (Klor-Trimeton) kaj difenhidramino (Benadryl); beta-blokiloj kiel propranololo (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); digoksino (Lanoksapsaps, Lanoksino); diureziloj ('akvopiloloj'); ergotaj medikamentoj kiel dihidroergotamino (D.H.E. 45, Migranal), ergoloidaj mesilatoj (Hydergine), ergotamino (Ergomar, en Cafergot, en Migergot), kaj metilergonovino (Methergine); levotiroksino (Levo-T, Levoxyl, Tironsint, aliaj); medikamentoj por neregula korbato kiel ekzemple quinidino (en Nuedexta); kaj fentolamino (Oraverse, Regitino). Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi prenas inhibitoron de monoamino-oksidazo kiel izokarboksazido (Marplan), fenelzino (Nardil), selegilino (Eldepryl, Emsam, Zelapar) kaj tranilcipromino (Parnato) aŭ ĉesis preni ĝin en la pasintaj du semajnoj. Via kuracisto eble devos atente kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis brustan doloron, neregulan korbatadon, altan sangopremon aŭ koran malsanon; astmo; diabeto; hipertiroidismo (troaktiva tiroido); feokromocitomo (surrena glanda tumoro); depresio aŭ alia mensa malsano; aŭ Parkinson-malsano.

• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Parolu al via kuracisto pri ĉu kaj kiam vi devas uzi adrenalinon se vi gravedas.

Epinefrina injekto povas kaŭzi kromefikojn.Kiam vi ricevas krizan kuracadon post kiam vi injektas adrenalinon, diru al via kuracisto, ĉu vi spertas iujn el ĉi tiuj kromefikoj:

• haŭta ruĝeco, ŝvelaĵo, varmeco aŭ tenereco en la loko de injekto
• malfacila spirado
• batanta, rapida aŭ neregula korbatoj
• naŭzo
• vomado
• ŝvitante
• kapturno
• nervozeco, angoro aŭ maltrankvilo
• malforto
• pala haŭto
• kapdoloro
• neregebla skuado de parto de via korpo

Konservu ĉi tiun medikamenton en la plasta transporttubo, kiun ĝi eniris, firme fermita kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de lumo, troa varmo kaj humido (ne en la banĉambro). Ne fridu injekton de adrenalino aŭ lasu ĝin en via aŭto, precipe dum varma aŭ malvarma vetero. Se la antaŭplenigita aŭtomata injektilo falas, kontrolu ĉu ĝi rompiĝis aŭ elfluas. Forĵetu iujn medikamentojn difektitajn aŭ alie ne uzeblajn kaj nepre disponigu anstataŭaĵon.

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• subita malforto aŭ sensentemo sur unu flanko de la korpo
• subita malfacila parolado
• malrapida aŭ rapida korfrekvenco
• spirmanko
• rapida spirado
• konfuzo
• laco aŭ malforto
• malvarma, pala haŭto
• malpliigita urinado

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Se vi uzas antaŭplenan aŭtomatan injektan aparaton, nepre ricevu anstataŭaĵon tuj. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Adrenaclick^®¶
• Adrenalino^®
• Auvi-Q^®
• EpiPen^® Aŭtoinjekciilo
• EpiPen^® Aŭtoinjekciulo Jr.
• Symjepi^®
• Twinject^®¶

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.