Malvarmaj medikamentoj kaj infanoj

Senreceptaj malvarmaj medikamentoj estas drogoj aĉeteblaj sen preskribo. OTC-malvarmaj kuraciloj povas helpi malpezigi simptomojn de malvarmumo.

Ĉi tiu artikolo temas pri OTC-malvarmaj kuraciloj por infanoj. Ĉi tiuj malvarmaj kuraciloj devas esti uzataj singarde. Ili ne estas rekomendataj por infanoj pli junaj ol 4-jaraj.

Malvarmaj medikamentoj ne resanigas aŭ mallongigas malvarmumon. Plej multaj malvarmoj malaperas post 1 ĝis 2 semajnoj. Ofte infanoj pliboniĝas sen bezono de ĉi tiuj medikamentoj.

OTC-malvarmaj kuraciloj povas helpi trakti malvarmajn simptomojn kaj plibonigi vian infanon. Ili povas:

• Ŝrumpu la ŝvelintan tegaĵon de la nazo, gorĝo kaj sinusoj.
• Malpezigu ternadon kaj jukan, fluantan nazon.
• Klara muko de la aeraj vojoj (tusrimedoj).
• Subpremi tusojn.

Plej multaj malvarmaj medikamentoj ankaŭ inkluzivas acetaminofenon (Tylenol) aŭ ibuprofenon (Advil, Motrin) por malpezigi kapdolorojn, febron kaj dolorojn.

Pli junaj infanoj kutime ricevas likvajn medikamentojn per kuleretoj. Por beboj, la sama kuracilo povas esti havebla en pli koncentrita formo (gutoj).

OTC-malvarmaj medikamentoj povas kaŭzi seriozajn kromefikojn, inkluzive:

• Kaptoj
• Rapida korbatado
• Reduktita konscio
• Reye-sindromo (de aspirino)
• Morto

Certaj medikamentoj ne devas esti donitaj al infanoj, aŭ nur post certa aĝo.

• Ne donu malvarmajn medikamentojn al infanoj malpli ol 4-jaraj.
• Donu malvarmajn medikamentojn al infanoj de 4 ĝis 6 jaroj nur se via kuracisto rekomendas ĝin.
• Ne donu ibuprofenon al infanoj pli junaj ol 6 monatoj krom se dirite de kuracisto.
• Ne donu aspirinon se via infano estas pli juna ol 12 ĝis 14 jaroj.

Manĝi tro multajn malsamajn medikamentojn ankaŭ povas kaŭzi damaĝon. Plej multaj OTC-malvarmaj kuraciloj enhavas pli ol unu aktivan ingrediencon.

• Evitu doni pli ol unu senpagan malvarman kuracilon al via infano. Ĝi povas kaŭzi superdozon kun severaj kromefikoj.
• Anstataŭigi unu malvarman medikamenton per alia povas esti senefika aŭ kaŭzi superdozon.

Sekvu la dozajn instrukciojn strikte donante sendanĝeran medikamenton al via infano.

Kiam vi donas malvarmetajn medikamentojn al via infano:

• Demandu vin, ĉu via infano vere bezonas ĝin - malvarmumo foriros sola sen kuracado.
• Legu la etikedon. Kontrolu la aktivajn ingrediencojn kaj forton.
• Konservu la ĝustan dozon - malpli povus esti senefika, pli povus esti nesekura.
• Sekvu instrukciojn. Certiĝu, ke vi scias kiel doni la medikamenton kaj kiom ofte doni ĝin en tago.
• Uzu la injektilon aŭ mezurilan tason kun la likvaj medikamentoj. Ne uzu hejman kuleron.
• Se vi havas demandojn aŭ zorgojn, parolu kun via apotekisto aŭ kuracisto.
• Neniam donu OTC-medikamentojn al infanoj malpli ol 2-jaraj.

Vi ankaŭ povas provi iujn hejmajn prizorgajn konsiletojn por malpezigi malvarmajn simptomojn en beboj kaj pli junaj infanoj.

Konservu medikamentojn en malvarmeta kaj seka areo. Konservu ĉiujn medikamentojn ekster la atingo de infanoj.

Voku la provizanton se via infano havas:

• Febro
• Oreldoloro
• Flava verda aŭ griza muko
• Doloro aŭ ŝvelaĵo en la vizaĝo
• Spiraj problemoj aŭ brusta doloro
• Simptomoj, kiuj daŭras pli ol 10 tagojn aŭ kiuj plimalboniĝas kun la tempo

Parolu kun via provizanto por lerni pli pri malvarmoj kaj kiel vi povas helpi vian infanon.

OTC-infanoj; Acetaminofeno - infanoj; Malvarmo kaj tuso - infanoj; Decongestants - infanoj; Expectorants - infanoj; Kontraŭtusa - infanoj; Tuspremilo - infanoj

Amerika Akademio de Pediatrio, retejo healthychildren.org. Tusoj kaj malvarmumoj: kuraciloj aŭ hejmaj kuraciloj? www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/chest-lungs/Pages/Coughs-and-Colds-Medicines-or-Home-Remedies.aspx. Ĝisdatigita la 21an de novembro 2018. Alirita la 31an de januaro 2021.

Lopez SMC, Williams JV. La komuna malvarmumo. En: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, red. Nelson Lernolibro de Pediatrio. 21a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap. 407.

Retejo de Usona Administrado de Manĝaĵoj kaj Medikamentoj. Singardu, kiam vi donas tusajn kaj malvarmajn produktojn al infanoj. www.fda.gov/drugs/special-features/use-caution-when-giving-cough-and-cold-products-kids. Ĝisdatigita la 8an de februaro 2018. Alirita la 5an de februaro 2021.

• Malvarma kaj Tusa Medikamentoj
• Medikamentoj kaj Infanoj