Kiel doni heparinon

Via kuracisto preskribis medikamenton nomatan heparino. Ĝi devas esti donita kiel pafo hejme.

Flegistino aŭ alia sanprofesiulo instruos vin kiel prepari la medikamenton kaj doni la pafon. La provizanto rigardos vin praktiki kaj respondi viajn demandojn. Vi eble prenas notojn por memori la detalojn. Konservu ĉi tiun folion kiel memorigilon pri tio, kion vi devas fari.

Por prepariĝi:

• Kolektu viajn provizojn: heparino, nadloj, injektiloj, alkoholaj viŝiloj, kuraciloj, kaj ujo por uzataj nadloj kaj injektiloj.
• Se vi havas antaŭplenan injektilon, certigu, ke vi havas la taŭgan medikamenton kun la ĝusta dozo. Ne forigu la aerajn vezikojn krom se vi havas tro multe da medikamento en la injektilo. Preterpasu la sekcion pri "Plenigi la injektilon" kaj iru al "Donado de la pafo".

Sekvu ĉi tiujn paŝojn por plenigi la injektilon per heparino:

• Lavu viajn manojn per akvo kaj sapo, kaj bone sekiĝu.
• Kontrolu la etikedon de heparina botelo. Certigu, ke ĝi estas la ĝusta kuracilo kaj forto kaj ke ĝi ne eksvalidiĝis.
• Se ĝi havas plastan kovrilon, demetu ĝin. Rulu la botelon inter viaj manoj por miksi ĝin. Ne skuu ĝin.
• Viŝu la supron de la botelo per alkohola viŝaĵo. Lasu ĝin sekiĝi. Ne blovu sur ĝin.
• Sciu la dozon de heparino, kiun vi volas. Deprenu la ĉapon de la nadlo, zorgante ne tuŝi la nadlon por restigi ĝin sterila. Retiru la plonĝilon de la injektilo por meti tiom da aero en la injektilon kiom la dozon da kuracilo vi volas.
• Metu la kudrilon en kaj tra la kaŭĉuka supro de la heparina botelo. Puŝu la plonĝilon tiel, ke la aero eniru la botelon.
• Konservu la nadlon en la botelo kaj renversu la botelon.
• Kun la pinto de la kudrilo en la likvaĵo, retiru la plonĝilon por enigi la ĝustan dozon de heparino en la injektilon.
• Kontrolu la injektilon pri aeraj vezikoj. Se estas vezikoj, tenu kaj la botelon kaj la injektilon per unu mano, kaj frapu la injektilon per via alia mano. La vezikoj flosos ĝis la supro. Puŝu la vezikojn reen en la heparinan botelon, tiam retiru por akiri la ĝustan dozon.
• Kiam ne estas vezikoj, elprenu la injektilon el la botelo. Metu la injektilon zorge por ke la kudrilo ne tuŝu ion. Se vi ne tuj donos la pafon, zorge metu la kovrilon super la kudrilon.
• Se la kudrilo fleksiĝas, ne rektigu ĝin. Akiru novan injektilon.

Lavu viajn manojn per akvo kaj sapo. Sekigu ilin bone.

Elektu kie doni la pafon. Konservu diagramon de lokoj, kiujn vi uzis, por ke vi ne metu la heparinon en la saman lokon ĉiam. Petu diagramon al via provizanto.

• Konservu viajn pafojn 1 colo (2,5 centimetroj) for de cikatroj kaj 2 colojn (5 centimetroj) for de via umbiliko.
• Ne metu pafon en lokon kontuzitan, ŝvelintan aŭ molan.

La loko, kiun vi elektas por la injekto, devas esti pura kaj seka. Se via haŭto estas videble malpura, purigu ĝin per akvo kaj sapo. Aŭ uzu alkoholan viŝon. Lasu la haŭton sekiĝi antaŭ ol doni la pafon.

La heparino devas eniri en la grasan tavolon sub la haŭto.

• Pinĉu la haŭton malpeze kaj enmetu la kudrilon laŭ 45º-angulo.
• Enpuŝu la kudrilon tute en la haŭton. Lasu la pinĉitan haŭton. Injektu la heparinon malrapide kaj konstante ĝis ĉio eniras.

Post kiam la tuta medikamento eniris, lasu la kudrilon eniri dum 5 sekundoj. Eltiru la kudrilon laŭ la sama angulo, kiun ĝi eniris. Metu la injektilon malsupren kaj premu la pafejon per peco da gazo dum kelkaj sekundoj. Ne frotu. Se ĝi sangas aŭ elfluas, tenu ĝin pli longe.

Forĵetu la nadlon kaj injektilon en sekura malmola ujo (akra ujo). Fermu la ujon, kaj tenu ĝin sekure for de infanoj kaj bestoj. Neniam reuzu nadlojn aŭ injektilojn.

Notu la daton, horon kaj lokon sur la korpo, kie vi metis la injekton.

Demandu vian apotekiston kiel konservi vian heparinon por ke ĝi restu potenca.

DVT - heparina pafo; Profunda vejna trombozo - heparina pafo; PE - heparina pafo; Pulmonary embolism - heparina pafo; Blood thinner - heparina pafo; Antikoagulanto - heparina pafo

Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Aebersold M, Gonzalez L. Medikamentado. En: Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Aebersold M, Gonzalez L, red. Klinikaj Flegaj Kapabloj: Bazaj ĝis Altnivelaj Kapabloj. 9a red. Hoboken, NJ: Pearson; 2017: ĉap.

• Sangodiluigiloj