Malhelpi infektojn vizitante iun en la hospitalo

Infektoj estas malsanoj kaŭzitaj de ĝermoj kiel bakterioj, fungoj kaj virusoj. Pacientoj en la hospitalo jam malsanas. Eksponi ilin al ĉi tiuj ĝermoj povas malfaciligi ilin resaniĝi kaj iri hejmen.

Se vi vizitas amikon aŭ amaton, vi devas fari paŝojn por eviti disvastiĝon de ĝermoj.

La plej bona maniero ĉesigi la disvastiĝon de ĝermoj estas lavi viajn manojn ofte, resti hejme se vi estas malsana kaj teni viajn vakcinojn ĝisdataj.

Purigu viajn manojn:

• Kiam vi eniras kaj eliras la ĉambron de paciento
• Post uzi la banĉambron
• Post tuŝado de paciento
• Antaŭ kaj post uzado de gantoj

Memorigu familianojn, amikojn kaj sanajn provizantojn lavi siajn manojn antaŭ ol eniri la ĉambron de paciento.

Por lavi viajn manojn:

• Malsekigu viajn manojn kaj pojnojn, tiam surmetu sapon.
• Frotu viajn manojn kune dum almenaŭ 20 sekundoj, por ke la sapo ekbruliĝu.
• Forigu ringojn aŭ frotlavu sub ili.
• Se viaj ungoj estas malpuraj, uzu frotilon.
• Rinse viajn manojn per fluanta akvo.
• Sekigu viajn manojn per pura papera tuko.
• NE tuŝu la lavujon kaj kranojn post kiam vi lavas viajn manojn. Uzu la paperan tukon por malŝalti la kranon kaj malfermi la pordon.

Vi ankaŭ povas uzi alkohol-bazitajn manpurigilojn (sanigiloj) se viaj manoj ne videble malpuriĝas.

• Dispensiloj troveblas en la ĉambro de paciento kaj tra hospitalo aŭ alia kuracado.
• Apliki kvanton da groŝa sanigilo en la manplato.
• Frotu viajn manojn kune, certigante, ke ĉiuj surfacoj ambaŭflanke de viaj manoj kaj inter viaj fingroj estas kovritaj.
• Frotu ĝis viaj manoj sekiĝos.

Personaro kaj vizitantoj devas resti hejme se ili sentas malsanon aŭ havas febron. Ĉi tio helpas protekti ĉiujn en la hospitalo.

Se vi pensas, ke vi estis elmetita al varicelo, gripo aŭ aliaj infektoj, restu hejme.

Memoru, tio, kio povas ŝajni al vi iomete malvarma, povas esti granda problemo por iu malsana kaj en la hospitalo. Se vi ne certas, ĉu estas sekure viziti, telefonu al via provizanto kaj demandu ilin pri viaj simptomoj antaŭ ol vi vizitos la hospitalon.

Ĉiu, kiu vizitas hospitalan pacienton, kiu havas izolan ŝildon ekster sia pordo, devas halti ĉe la flegistina stacio antaŭ eniri la ĉambron de la paciento.

Izolaj antaŭzorgoj kreas barojn, kiuj helpas malhelpi la disvastiĝon de ĝermoj en la hospitalo. Ili necesas por protekti vin kaj la pacienton, kiun vi vizitas. La antaŭzorgoj ankaŭ necesas por protekti aliajn pacientojn en la hospitalo.

Kiam paciento estas izolita, vizitantoj povas:

• Necesas porti gantojn, robon, maskon aŭ iun alian kovraĵon
• Necesas eviti tuŝi la pacienton
• Tute ne rajtas eniri la ĉambron de paciento

Hospitalaj pacientoj, kiuj estas tre maljunaj, tre junaj aŭ tre malsanaj, havas la plej grandan riskon por damaĝo pro infektoj kiel malvarmumoj kaj gripo. Por eviti gripon kaj transdoni ĝin al aliaj, ricevu vakcinon kontraŭ gripo ĉiujare. (Demandu vian kuraciston, kiajn aliajn vakcinojn vi bezonas.)

Kiam vi vizitas pacienton en la hospitalo, tenu viajn manojn for de via vizaĝo. Tusi aŭ terni en histon aŭ en la faldon de via kubuto, ne en la aeron.

Calfee DP. Antaŭzorgo kaj kontrolo de sanaj rilataj infektoj. En: Goldman L, Schafer AI, red. Goldman-Cecil-Medicino. 26a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap. 266.

Retejo Centroj por Malsankontrolo kaj Preventado. Infektokontrolo. www.cdc.gov/infectioncontrol/index.html. Ĝisdatigita la 25an de marto 2019. Alirita la 22an de oktobro 2019.

• Saninstalaĵoj
• Infektokontrolo