Buŝa kaj kola radiado - malŝarĝo

Kiam vi havas radioterapion kontraŭ kancero, via korpo trapasas ŝanĝojn. Sekvu la instrukciojn de via kuracisto pri kiel prizorgi vin hejme. Uzu la subajn informojn kiel memorigilon.

Du semajnojn post kiam radioterapio komenciĝas, vi eble rimarkos ŝanĝojn en via haŭto. Plej multaj el ĉi tiuj simptomoj malaperas post kiam viaj kuracadoj ĉesis.

• Via haŭto kaj buŝo povas ruĝiĝi.
• Via haŭto eble ekŝeliĝos aŭ malheliĝos.
• Via haŭto povas juki.
• La haŭto sub via mentono eble falos.

Vi eble ankaŭ rimarkos ŝanĝojn en via buŝo. Vi eble havas:

• Seka buŝo
• Buŝa doloro
• Naŭzo
• Malfacileco gluti
• Perdita gusto de gusto
• Neniu apetito
• Rigida makzelo
• Problemo malfermi vian buŝon tre larĝe
• Protezoj ne plu taŭgas bone kaj povas kaŭzi ulcerojn en via buŝo

Viaj korpaj haroj falos 2 ĝis 3 semajnojn post kiam radioterapio komenciĝas, sed nur en la areo traktata. Kiam viaj haroj kreskas reen, ĝi povas esti malsama ol antaŭe.

Kiam vi havas radioterapion, koloraj markoj estas desegnitaj sur via haŭto. NE forigu ilin. Ĉi tiuj montras, kien celi la radiadon. Se ili eliros, ne desegnu ilin. Anstataŭe diru al via provizanto.

Por prizorgi la kuracan areon:

• Lavu milde nur per varmeta akvo. Ne frotlavu vian haŭton.
• Uzu mildan sapon, kiu ne sekigas vian haŭton.
• Frapu sekiĝu anstataŭ sekiĝu.
• Ne uzu lociojn, ŝmiraĵojn, ŝminkojn, parfumitajn pulvorojn aŭ aliajn parfumitajn produktojn sur ĉi tiu areo. Demandu vian provizanton, kio estas bone uzi.
• Uzu nur elektran razilon por razi.
• Ne gratu aŭ frotu vian haŭton.
• Ne metu hejtajn kusenetojn aŭ glaciajn sakojn sur la kuracan areon.
• Portu malstriktajn vestojn ĉirkaŭ via kolo.

Informu vian provizanton, ĉu vi havas paŭzojn aŭ aperturojn en via haŭto.

Konservu la traktatan areon ekster rekta sunlumo. Portu vestojn, kiuj protektas vin kontraŭ la suno, kiel ĉapelo kun larĝa rando kaj ĉemizo kun longaj manikoj. Uzu sunkremon.

Prizorgu bone vian buŝon dum kancera kuracado. Ne fari tion povas kaŭzi pliiĝon de bakterioj en via buŝo. La bakterioj povas kaŭzi infekton en via buŝo, kiu povas disvastiĝi al aliaj partoj de via korpo.

• Brosu viajn dentojn kaj gingivojn 2 aŭ 3 fojojn tage dum 2 ĝis 3 minutoj ĉiufoje.
• Uzu dentobroson kun molaj haregoj.
• Lasu vian dentobroson sekiĝi aere inter brosado.
• Se dentopasto dolorigas vian buŝon, brosu per solvo de 1 kulereto (5 gramoj) da salo miksita kun 4 tasoj (1 litro) da akvo. Verŝu malgrandan kvanton en pura taso por trempi vian dentobroson en ĉiun fojon kiam vi brosas.
• Floss milde unufoje tage.

Rinse vian buŝon 5 aŭ 6 fojojn tage por 1 al 2 minutoj ĉiufoje. Uzu unu el la sekvaj solvoj kiam vi lavos:

• 1 kulereto (5 gramoj) da salo en 4 tasoj (1 litro) da akvo
• 1 kulereto (5 gramoj) de natro en 8 uncoj (240 mililitroj) da akvo
• Duona kulereto (2,5 gramoj) da salo kaj 2 kuleroj (30 gramoj) da natro en 4 tasoj (1 litro) da akvo

NE uzu enlavadojn kun alkoholo. Vi povas uzi kontraŭ-bakterian ellavadon 2 ĝis 4 fojojn tage por dentokarnmalsano.

Por plu zorgi pri via buŝo:

• Ne manĝu manĝaĵojn aŭ trinku trinkaĵojn, kiuj havas multe da sukero. Ili povas kaŭzi dentokadukiĝon.
• Ne trinku alkoholajn trinkaĵojn aŭ manĝu spicajn manĝaĵojn, acidajn manĝaĵojn aŭ manĝojn tre varmajn aŭ malvarmajn. Ĉi tiuj ĝenos vian buŝon kaj gorĝon.
• Uzu lipajn prizorgajn produktojn por ke viaj lipoj ne sekiĝu kaj krakiĝu.
• Trinku akvon por mildigi buŝan sekecon.
• Manĝu sukeron sen sukero aŭ maĉu sukeron sen sukero por teni vian buŝon humida.

Se vi uzas dentarojn, portu ilin kiel eble plej malofte. Ĉesu porti viajn dentarojn, se vi havas ulcerojn sur viaj gingivoj.

Demandu vian kuraciston aŭ dentiston pri kuracilo por helpi pri buŝa sekeco aŭ doloro.

Vi bezonas manĝi sufiĉe da proteinoj kaj kalorioj por teni vian pezon. Demandu vian provizanton pri likvaj manĝaldonaĵoj, kiuj povas helpi.

Konsiloj por faciligi manĝadon:

• Elektu manĝaĵojn, kiujn vi ŝatas.
• Provu manĝaĵojn kun saŭco, buljonoj aŭ saŭcoj. Ili estos pli facile maĉeblaj kaj engluteblaj.
• Manĝu malgrandajn manĝojn, kaj manĝu pli ofte tage.
• Tranĉu vian manĝaĵon en malgrandajn pecojn.
• Demandu vian kuraciston aŭ dentiston, ĉu artefarita salivo eble helpos vin.

Trinku almenaŭ 8 ĝis 12 tasojn (2 ĝis 3 litroj) da likvaĵo ĉiutage, ne inkluzivante kafon, teon aŭ aliajn trinkaĵojn kun kafeino.

Se piloloj malfacile engluteblas, provu dispremi ilin kaj miksi ilin kun glaciaĵo aŭ alia mola manĝaĵo. Demandu vian kuraciston aŭ apotekiston antaŭ disbati viajn medikamentojn. Iuj medikamentoj ne funkcias kiam dispremitaj.

Eble vi sentos vin laca post kelkaj tagoj. Se vi sentas vin laca:

• Ne provu fari tro multe en tago. Vi probable ne povos fari ĉion, kion vi kutimas fari.
• Provu dormi pli nokte. Ripozu tage, kiam vi povas.
• Prenu kelkajn semajnojn de laboro, aŭ laboru malpli.

Via provizanto povas regule kontroli vian sangokalkulon, precipe se la areo de radioterapio sur via korpo estas granda.

Vidu vian dentiston tiel ofte kiel rekomendite.

Radiado - buŝo kaj kolo - malŝarĝo; Kancero de kolo kaj kapo - radiado; Skvama ĉelkancero - buŝa kaj kola radiado; Radiado de buŝo kaj kolo - seka buŝo

Doroshow JH. Aliro al la paciento kun kancero. En: Goldman L, Schafer AI, red. Goldman-Cecil-Medicino. 26a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap. 169.

Retejo de Nacia Kancera Instituto. Radioterapio kaj vi: subteno por homoj kun kancero. www.cancer.gov/publications/patient-education/radiationttherapy.pdf. Ĝisdatigita oktobron 2016. Alirita la 6an de marto 2020.

• Buŝa kancero
• Gorĝa aŭ laringa kancero

• Trinkante akvon sekure dum kancera kuracado
• Seka buŝo dum kancero-kuracado
• Manĝi ekstrajn kaloriojn kiam malsana - plenkreskuloj
• Buŝa mukozito - memzorgado
• Radioterapio - demandoj por fari al via kuracisto
• Sekura manĝado dum kancera kuracado
• Problemoj de glutado
• Trakeostomia prizorgo
• Kiam vi havas lakton
• Kiam vi havas naŭzon kaj vomadon

• Kapo kaj Kola Kancero
• Buŝa Kankro
• Radioterapio