Sufokado - plenkreskulo aŭ infano pli ol 1-jara

Sufokado estas kiam iu tre malfacile spiras ĉar manĝaĵo, ludilo aŭ alia objekto blokas la gorĝon aŭ traktoron (aervojon).

La flugitinero de sufokanto povas esti blokita tiel ke ne sufiĉe da oksigeno atingas la pulmojn. Sen oksigeno, cerba difekto povas okazi en nur 4 ĝis 6 minutoj. Rapida unua helpo por sufokado povas savi la vivon de homo.

Sufokado povas esti kaŭzita de iu el la sekvaj:

• Manĝi tro rapide, ne maĉi manĝaĵojn bone, aŭ manĝi kun dentaraj protezoj, kiuj ne taŭgas bone
• Trinki alkoholon (eĉ malgranda kvanto da alkoholo influas konscion)
• Esti senkonscia kaj vomi
• Enspiri malgrandajn objektojn (junaj infanoj)
• Vundo al la kapo kaj vizaĝo (ekzemple ŝvelaĵo, sangado aŭ misformaĵo povas kaŭzi sufokiĝon)
• Problemoj de glutado post apopleksio
• Vastigado de tonsiloj aŭ tumoroj de la kolo kaj gorĝo
• Problemoj kun la ezofago (manĝa pipo aŭ glutotubo)

Kiam pli aĝa infano aŭ plenkreskulo sufokas, ili ofte kaptas sian gorĝon per la mano. Se la persono ne faras ĉi tion, serĉu ĉi tiujn danĝerajn signojn:

• Nekapablo paroli
• Malfacila spirado
• Brua spirado aŭ altaj sonoj dum enspirado
• Malforta, senefika tusado
• Blueca haŭta koloro
• Perdo de konscio (nerespondemo) se blokado ne estas liberigita
  

Unue demandu, "Ĉu vi sufokiĝas? Ĉu vi povas paroli?" NE faru unuajn helpojn, se la persono forte tusas kaj kapablas paroli. Forta tuso povas forpeli la objekton. Instigu la homon plu tusadi por forpeli la objekton.

Se la persono ne povas paroli aŭ malfacile spiras, vi devas agi rapide por helpi la homon. Vi povas plenumi abdomenajn puŝojn, malantaŭajn batojn aŭ ambaŭ.

Por plenumi abdomenajn puŝojn (manovro de Heimlich):

1. Staru malantaŭ la persono kaj ĉirkaŭvolvas viajn brakojn ĉirkaŭ la talio de la persono. Por infano, vi eble devos genuiĝi.
2. Faru pugnon per unu mano. Metu la dikfingran flankon de via pugno ĝuste super la umbiliko de la persono, bone sub la brustosto.
3. Ekprenu forte la pugnon per via alia mano.
4. Faru rapidan, supran kaj internan puŝon per via pugno.
5. Kontrolu ĉu la objekto estas forpelita.
6. Daŭrigu ĉi tiujn puŝojn ĝis la objekto estas forpelita aŭ la persono perdas konscion (vidu sube).

Por plenumi malantaŭajn batojn:

1. Staru malantaŭ la persono. Por infano, vi eble devos genuiĝi.
2. Volvu unu brakon por subteni la supran korpon de la persono. Klinu la homon antaŭen ĝis la kesto estas proksimume paralela al la tero.
3. Uzu la kalkanon de via alia mano por doni firman baton inter la skapoloj de la persono.
4. Kontrolu ĉu la objekto estas forpelita.
5. Daŭrigu malantaŭajn batojn ĝis la objekto estas forpelita aŭ la persono perdas konscion (vidu sube).

Por plenumi abdomenajn puŝojn KAJ malantaŭajn batojn (5-kaj-5-alproksimiĝo):

1. Redonu 5 batojn, kiel priskribite supre.
2. Se la objekto ne estas forpelita, donu 5 abdomenajn puŝojn.
3. Daŭre plenumu la 5-kaj-5 ĝis la objekto estas forpelita aŭ la persono perdas konscion (vidu sube).

SE LA PERSO MALSUPRAS A OR PERDAS KONSCIENON

• Mallevu la homon al la planko.
• Voku 911 aŭ la lokan krizan numeron aŭ diru al iu alia tion fari.
• Komencu CPR. Torakaj kunpremoj povas helpi forpeli la objekton.
• Se vi vidas, ke io blokas la aerajn vojojn kaj ĝi malfiksas, provu forigi ĝin. Se la objekto troviĝas en la gorĝo de la persono, NE provu ekteni ĝin. Ĉi tio povas puŝi la objekton pli for en la aeran vojon.

POR GRAVIDOJ A OB OBESOJ

1. Volvu viajn brakojn ĉirkaŭ la KESTO de la persono.
2. Metu vian pugnon sur la MITON de la brustosto inter la cicoj.
3. Faru firmajn, malantaŭajn puŝojn.

Post forigo de la objekto, kiu kaŭzis sufokiĝon, tenu la homon kvieta kaj ricevu kuracistan helpon. Ĉiu, kiu sufokiĝas, devas fari kuracistan ekzamenon. Komplikaĵoj povas okazi ne nur de sufokado, sed ankaŭ de la unuaj helpaj rimedoj.

• NE enmiksiĝu, se la persono forte tusas, kapablas paroli aŭ povas spiri adekvate eniri kaj eliri. Sed estu preta agi tuj, se la simptomoj de la homo plimalboniĝas.
• NE devigu malfermi la buŝon de la persono por provi ekteni kaj eltiri la objekton, se la persono konscias. Faru abdomenajn puŝojn kaj / aŭ malantaŭajn batojn por provi forpeli la objekton.

Serĉu medicinan helpon tuj se vi trovos iun senkonscia.

Kiam la persono sufokiĝas:

• Diru al iu, ke li voku 911 aŭ la lokan krizan numeron, dum vi komencas sukuron / RCP.
• Se vi estas sola, kriu por helpo kaj komencu sukuron / RCP.

Post kiam la objekto estas sukcese forpelita, la persono devas vidi kuraciston ĉar komplikaĵoj povas ekesti.

En la tagoj post sufoka epizodo, kontaktu kuraciston tuj se la persono disvolviĝas:

• Tuso, kiu ne foriras
• Febro
• Malfacileco gluti aŭ paroli
• Spirmanko
• Siblado

La supraj signoj povas indiki:

• La objekto eniris la pulmon anstataŭ esti forpelita
• Vundo al la voĉkesto (laringo)

Por preventi sufokadon:

• Manĝu malrapide kaj maĉu manĝaĵon ĝisfunde.
• Certigu, ke protezoj konvenas ĝuste.
• Ne trinku tro multe da alkoholo antaŭ aŭ dum manĝado.
• Konservu malgrandajn objektojn for de junaj infanoj.

Abdominaj puŝoj - plenkreskulo aŭ infano dum pli ol 1 jaro; Heimlich-manovro - plenkreskulo aŭ infano pli ol 1-jara; Sufokado - malantaŭaj batoj - plenkreskulo aŭ infano pli ol 1-jara

• Sufokado de unua helpo - plenkreskulo aŭ infano pli ol 1-jara - serio

Usona Ruĝa Kruco. Manlibro de Partoprenanto de Unua Helpo / CPR / AED. Dua red. Dallas, TX: Usona Ruĝa Kruco; 2016.

Atkins DL, Berger S, Duff JP, kaj aliaj. Parto 11: Pediatria baza vivsubteno kaj kardiopulma reanimado-kvalito: 2015-gvidaj ĝisdatigoj de usona Kora Asocio por kardiopulma reanimado kaj kriz-kardiovaskula prizorgo. Cirkulado. 2015; 132 (18 Suppl 2): ​​S519-S525. PMID: 26472999 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26472999.

Easter JS, Scott HF. Pediatria revivigo. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap. 163.

Kleinman ME, Brennan EE, Goldberger ZD, kaj aliaj. Parto 5: Plenkreska baza vivsubteno kaj kardiopulma reviviga kvalito: 2015-gvidaj ĝisdatigoj de usona Kora Asocio por kardiopulma revivigo kaj kriz-kardiovaskula prizorgo. Cirkulado. 2015; 132 (18 Suppl 2): ​​S414-S435. PMID: 26472993 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26472993.

Kurz MC, Neumar RW. Plenkreska revivigo. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap.

Thomas SH, Goodloe JM. Fremdaj korpoj. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap 53.