Sepso

Enhavo

• ¿Cuáles son los síntomas de la sepsis?
• Sepso
• Sepsia tombo
• Choque séptico
• Los efectos graves de la sepsis
• ¿Qué causa la sepsis?
• ¿Quién puede sufrir sepsis?
• Recién nacidos y sepsis
• Personas majoroj kaj sepso
• ¿La sepsis estas kontagiosa?
• ¿Cómo se diagnostica la sepsis?
• Metodoj por diagnoza sepso
• ¿Cómo se trata la sepsis?
• Reakiro
• Prevención
• Pronóstico

¿Qué es la sepsis?

¿Cuáles son los síntomas de la sepsis?

Podemos diferenciar tres etapas en la sepsis: sepsis, sepsis grave y choque séptico. Povas aperi dum la paciento ankoraŭ trovas en la hospitalo resaniĝante de unu interveno, sed ne ĉiam estas la kazo. Estas grava serĉi atenton medicinan tuj kaj prezentas iun de la sekvaj sintomoj. Mientras más pronto busque tratamiento, pli ebloj havos postvivadon.

Sepso

Los síntomas de la sepsis inkluzivas:

• fiebre por encima de los 101ºF (38ºC) o una temperatura inferior a los 96,8ºF (36ºC);
• un ritmo cardíaco superior a las 90 pulsaciones por minuto;
• frecuencia respiratoria superior a las 20 respiraciones por minuto, o
• unu infekto probabla aŭ konfirmita.

Debe padecer al malpli du de esos síntomas antaŭ ol unu kuracisto le diagnoza sepsis.

Sepsia tombo

La sepsis grave aparece cuando se produce un fallo en el organismo. Debe eksperimentas unu aŭ pli de la sekvaj signoj por ke la kuracisto le diagnozas ĉi tiun malsanon:

• manĉoj de decoloración en la haŭto;
• redukto en la produktado de orino;
• ŝanĝoj en la kapablo mensa;
• trombocitopenia (malpliigo en la nombro de plaketoj);
• problemoj respiratorios;
• funkciado cardíaco anómalo;
• escalofríos pro la malalta temperaturo de la korpo;
• Inconsciencia, o
• debilidad extrema.

Choque séptico

Los síntomas del choque séptico inkluzivas la signojn de la sepsis grave kaj unu premo arterial tre malalta.

Los efectos graves de la sepsis

Aunque la sepsis povas atenti kontraŭ la vivo de paciento, la malsano vario inter unu stato normala kaj grava. Existe una tasa de recuperación mayor en la kazoj leves. Según Mayo Clinic, la elektita septika havas unu imposton de morteco ĉirkaŭ 50 por ciento. Se padece un kazo de sepsis grave, havas pli eblojn de suferi unu infekton en la estonteco. La sepsis grave aŭ la elektita septika ankaŭ povas kaŭzi komplikaĵojn. Pueden formarse pequeños coágulos de sangre por ĉio el la korpo. Ĉi tiuj blokas la fluan sangan sangon kaj la oksigenon de la organoj esencaj kaj aliajn partojn de la korpo, kion pliigas la risko de suferi unu nesuficiencan organikan aŭ unu mortan tisularon (gangreno).

¿Qué causa la sepsis?

Cualquier infekto povas provoki unu sepson, sed estas pli ofta, ke la kaŭzo de la jenaj specoj de infektoj:

• neumonía;
• infekto abdominal;
• infekto rena, o
• infekto en la torenta sango.

Según el Instituto Nacional de Ciencias Médica y Generales, la nombro de kazoj kun sepso kreskos ĉiun jaron en Usono. La eblaj razonoj por ĉi tiu pliigo inkluzivas:

• la envejecimiento de la loĝantaro, jam, ke la sepsis estas pli ofte en la plej grandaj homoj;
• un incremento en la resistencia a los antibióticos, kio aperas kiam un antibiótico pierde la kapablo de rezisti o matar a una bacteria, o
• un pliigo en la nombro de personoj kun malsanoj, kiuj malpliigas siajn sistemojn inmunológicos.

¿Quién puede sufrir sepsis?

Iu iuj personoj havas un riskon urbestro de suferi unu infekton, kiu povas kazi ĉi tiun malsanon. Inter la individuoj kun pli da probabloj trovitaj:

• a los niños jóvenes y personas mayores;
• al la personoj kun sistemoj inmunologiaj pli malfortaj, kiel akvoj kun VIH o, kiuj estas iam ajn al traktado de kancero;
• a los individuos que se encuentran en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), o
• a aquellos que se exponen a dispositivos invasivos, como catéteres intravenosos o tubos de respiración.

Recién nacidos y sepsis

La sepsis neonatal aperas kiam un bebo prezentas infekton en la torenta sanga en la unuaj monatoj de vivo. Ĉi tiu malsano se klasiĝas en bazo al tempo, ke dure la infekto, laŭ si estas kontraŭdira dum la parto (apero de tempo) aŭ poste de la naskiĝo (apero malfrua). Ĉi tio helpas kuraciston por decidi, kian tipon de traktado devas administri. Los bebés prematuros y con bajo peso al nacer son more propensos a contraer una sepsis de aparición tardía, ya que sus sistemas inmunológicos no han madurado. Aunque los síntomas pueden ser sutiles o no específicos, algunos signos incluyen:

• apatía;
• lactancia materna anómala;
• baja temperatura corporal;
• apnea (suspensión transitoria de la spirado);
• fiebre;
• palidez;
• mala cirkulado sanga en la haŭto, kion provokas enfriamiento en la ekstremaĵoj;
• hinchazón abdominal;
• vómitos;
• diarrea;
• konvulsioj;
• agitado;
• kolorigo amarilenta de la haŭto kaj de la zonoj blankaj de la okuloj (ictericia), o
• trastornos alimenticios.

La sepsis neonatal ankoraŭ reprezentas la ĉefan kaŭzon de infana morto, sed kun diagnozo kaj traktado de tempo, la bebo resaniĝos tute kaj ne suferos aliajn problemojn. Dankon al la revizioj en la patrina etapo kaj al la provoj novnaskitaj taŭgaj, la risko de sepsa novnaskito devenis de formo signifa.

Personas majoroj kaj sepso

Las personoj pli grandaj povas esti pli propensaj al suferi unu sepsis, jam ke nia sistemo inmunológico se debilita kun la aĝo. En unu studo realigita en 2006, la plej grandaj personoj de 65 jaroj konsistigis preskaŭ 70 el ciento de la kazoj kun sepso. Krome, normale la sepsa suelo aperas en personoj, kiuj suferas malsanajn kronikojn, kiel la diabeto, la insuficiencia rena, la kancero, la premo arteria levita kaj la VIH. Los problems respiratorios y genitourinarios representan the infections more comunes that causan sepsis in the person mayores, as the neumonía o la infekto de traktado urinario, respektive. Ankaŭ povas veni akompanitaj kun infektoj tranĉitaj, pro la plagoj por premo aŭ malpezaj tranĉiloj. Aunque a veces no se manifiestan, la confusión o desorientación es un síntoma común para identificarlas en las personas mayores.

¿La sepsis estas kontagiosa?

La sepsis no es contagiosa. Sin embargo, los patógenos que causan la infección original pueden volverla infecciosa. Ĉi tiu malsano ekstiĝas por la korpo de la origino de la infekto ĝis aliaj organoj tra la torrente sanga.

¿Cómo se diagnostica la sepsis?

Si padece síntomas relativos a la sepsis, el kuracisto faros iujn provojn por identigi la problemon kaj determini la tombon de la infekto. Unu de la unuaj analizoj estas la sanga. Se revizii la sangon de la pacientoj por detekti kaj prezenti komplikaĵojn kiel:

• una infección;
• problemoj de koaguliĝo;
• funkcio renal o hepática anómalas;
• unu malpliigo en la kvanto de oksigeno, o
• un desequilibrio en los minerales llamados electrolitos, los cuales afectan a la cantidad de agua que hay en el cuerpo, así como a la acidez de la sangre.

Dependante de la síntomas, kiuj padezca la paciento kaj de la rezultoj de analizo sanga, la kuracisto petis aliajn provojn, kiel:

• un analizo de orina (por kompreni la bakteriojn prezentas en la sama);
• un cultivo para las secreciones de las heridas (por kompreni se estas tio, ke ekzistas infekto en unu hereda malfermita), o
• una prueba de secreción de moco (por identigi la respondeculojn de la infekto).

Se la kuracisto ne povas determini la originon de la infekto per ĉi tiuj analizo, eblas ke necesas visualizi la internon de sia korpo kun unu el la jenaj metodoj:

• radiografía por visualizar los pulmones;
• tomografía computarizada por visualizar posibles infecciones en el apéndice, el páncreas o el intestino;
• ecografía por visualizar la infektoj en la veziko aŭ la ovarioj, o
• resonancia magnética, lo que puede identificar las infecciones de los tejidos blandos. <

Metodoj por diagnoza sepso

Existen dos métodos, kiuj uzas la kuracistojn por determini la tombon de la malsano. Unu estas la síndrome de respondo inflamatoria sistémica (SRIS), la kiu difinas kiam la paciento prezentas du aŭ pli de la jenaj kondiĉoj:

• fiebre de pli de 100,4 ° F (38 ° C) aŭ malpli de 96,8 ° F (36 ° C);
• ritmo cardíaco supera al la 90 pulsacioj por minuto; <
• ritmo spiratorio supera al la 20 spiradoj por minuto aŭ premo parcial de dióxido de karbono en la sanga arteria (PaCO2) plej malgranda al 32 mm Hg, o
• recuento anómalo de glóbulos blancos.

Otro método que también se utiliza es la evaluación de falla orgánica secuencial (qSOFA por sus siglas en inglés), kiel ajn uzas la rezultojn de tri metodoj:

• lectura de presión arterial baja;
• ritmo respiratorio alta (supera al la 22 spiradoj por minuto), o
• Escala de Coma de Glasgow inferior a 15 (se uzas por determini la nivelon de konscienco).

Una qSOFA pozitiva determinas se du aŭ pli de la mezuroj menciitaj antaŭe son anómalas. Iuj specialistoj preferas uzi ĉi tiun taksadon, ke vi diferencas SRIS, ne postulas provojn en la laboratorio. La rezultoj de kiu ajn estos ĉi tiuj dos analizoj helpos al kuracisto determini la traktadon.

¿Cómo se trata la sepsis?

La sepsis povas derivi rapide en unu elektseptika o en morto se ne traktas. Los kuracistoj uzas unu diversan kvanton de kuraciloj por trakti, kiel:

• antibióticos intravenosos por lukti kontraŭ la infekto;
• medikamentoj vasoaktivaj por pliigi la sangopremon;
• insulino por stabiligi la nivelon de azuka en sangro;
• kortikosteroidoj por redukti la inflamon, o

La sepsis grave ankaŭ povas bezoni grandajn kantojn de likvaj envenenaj kaj unspira artefarita. Eblas, ke maro necesas realigi unu diálisis, se ĝi produktis unu afekton en la riñones. Los riñones ayudan a filtrar los desechos dañinos, la sal y el exceso de agua en la sangre. En la diálisis, una máquina es la encargada de realizar estas funciones. En iuj kazoj, kvizaj maroj necesas realigi intervenon kvirurgian por forigi la orgenon de la infekto, ekzemple, la drenaje de un absceso hepata aŭ la forigo de tejido infektita.

Reakiro

La resaniĝo dependos de la tombo de la malsano kaj de iu ajn problemo antaŭekzistanta, kiu puedis havi la pacon. Muchos de los sobrevivientes se recuperarán por kompleta, kvankam estas ebla kiu iuj suferas iuj efektoj duraderos. La UK Sepsis Trust (Fundación de Sepsis en Britio) asertas, ke la pacientoj, kiuj resaniĝos de la sepso, povas malfrui ĝis 18 monatoj en sendi tute bone. Por alia flanko, la Sepsis Alliance (Asocio de Sepsis) kreas, ke la 50 por ciento de la postvivantoj tendrán, kiu lidias kun la síndrome de la post-sepsis (PSS por iliaj sigloj en la angla). Ĉi tiu asocio ankaŭ opinias, ke la sepsis produktas sekundarajn efikojn al longa plazo kiel:

• daño en los órganos;
• insomnio;
• pesadiloj;
• dolores musculares y articulares;
• fatiga;
• mala koncentriĝo;
• malpliigo en la funkciado kognitiva, o
• baja autoestima.

Los casos graves de sepsis povas derivar en muerte.

Prevención

Estas grava, ke kelkaj paŝoj por eviti la disvastigon de infekto kaj, tiel, redukti la riskon de disvolvi sepson, kiel, ekzemple:

• Mantenerse al la tago kun la vakunoj, estas diri, ke devas vakui kontraŭ la gripe, la neŭmonio kaj aliaj infektoj.
• Havi unu bonan higienon, kio signifas, ke devas havi taŭgan taŭgecon de la heredoj kaj lavori manojn de formo taŭga, tiel kiel malregule regule.
• Recibir atención inmediata si desarrolla signos de infección, ya que cada minuto cuenta en el tratamiento de la sepsis. Kanto pli baldaŭ komencos la traktadon, pli bone estos la rezulto.

Pronóstico

Estas grava registri, ke la sepsis reprezentas unu urĝan medicinon. Ĉiu minuto kaj horo rakontas, pri ĉio, ĉar la infekto povas pligrandiĝi rapide. Neniu ekzistas neniu sintomo de sepsis, sed se ili povas aperi unu kombino de ili. Reciba atención médica de forma inmediata si sospecha que sufre sepsis, sobre todo, si presenta una infección como las que hemos nombrado anteriormente. Tradukita de Carmen María González Morales Reviziita de Brenda Carreras Leer la artikolo en la angla