Ropinirole

Enhavo

• Antaŭ ol preni ropinirolon,
• Ropinirole povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Ropinirolo estas uzata sola aŭ kun aliaj medikamentoj por trakti la simptomojn de Parkinson-malsano (PD; malsano de la nerva sistemo, kiu kaŭzas malfacilaĵojn kun movado, muskola kontrolo kaj ekvilibro), inkluzive skuadon de korpopartoj, rigideco, bremsitaj movadoj, kaj problemoj kun ekvilibro. Ropinirole ankaŭ kutimas trakti sentrankvilan gambosindromon (RLS aŭ Ekbom-sindromo; kondiĉo kiu kaŭzas malkomforton en la gamboj kaj forta inklino movi la gambojn, precipe dum la nokto kaj dum sidado aŭ kuŝado). Ropinirole estas en klaso de medikamentoj nomataj dopaminaj agonistoj. Ĝi funkcias agante anstataŭ dopamino, natura substanco en la cerbo necesa por regi movadon.

Ropinirole venas kiel tablojdo kaj plilongigit-liberiga (longaktiva) tablojdo por buŝo. Ropinirole povas esti manĝita kun manĝaĵo por malhelpi stomakan ĉagrenon. Kiam ropinirolo estas uzata por trakti Parkinson-malsanon, la regula tablojdo estas kutime prenita tri fojojn tage kaj la plilongigita liberigo estas prenita unufoje ĉiutage. Kiam ropinirolo estas uzata por trakti malkvietan sindromon, la regula tablojdo kutime estas prenita unufoje tage, 1 ĝis 3 horojn antaŭ enlitiĝo. Ropinirole-etend-liberigaj tablojdoj ne kutimas trakti sentrankvilan gambosindromon. Prenu ropinirolon ĉirkaŭ la samajn horojn ĉiutage. Sekvu zorge la indikojn sur via preskriba etikedo kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu ropinirolon ĝuste kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Estas aliaj medikamentoj, kiuj havas nomojn similajn al la markonomo por ropinirolo. Vi devas esti certa, ke vi ricevas ropinirolon kaj ne unu el la similaj medikamentoj ĉiufoje kiam vi plenigas vian recepton. Certiĝu, ke la recepto donita de via kuracisto estas klara kaj facile legebla. Vi devas scii la nomon de via medikamento kaj kial vi prenas ĝin. Se vi pensas, ke vi ricevis la malĝustan medikamenton, parolu kun via apotekisto. Ne prenu medikamentojn krom se vi certas, ke ĝi estas la medikamento preskribita de via kuracisto.

Glutu la plilongigajn liberigajn tabelojn tutajn; ne disfendu, maĉu aŭ dispremu ilin.

Via kuracisto komencos vin per malalta dozo de ropinirolo kaj iom post iom pliigos vian dozon por helpi regi viajn simptomojn. Se vi prenas ropinirolon por trakti Parkinson-malsanon, via kuracisto probable ne pliigos vian dozon pli ofte ol unufoje semajne. Se vi prenas ropinirolon por trakti sindromon de malkvietaj kruroj, via kuracisto probable pliigos vian dozon post 2 tagoj, denove fine de la unua semajno, kaj poste ne pli ofte ol unufoje semajne. Eble daŭros plurajn semajnojn antaŭ ol vi atingos dozon, kiu taŭgas por vi. Se vi prenas ropinirolon por trakti sindromon de malkvietaj kruroj, vi eble ricevos komencan kiton, kiu enhavas tablojdojn kun kreskantaj dozoj, kiujn vi devas preni dum la unuaj 2 semajnoj de via kuracado. La dozo de medikamento, kiun vi bezonos, dependas de kiom bone via korpo reagas al la medikamento, kaj povas esti malsama ol la dozoj enhavitaj en la ilaro. Via kuracisto diros al vi kiel uzi la ilaron kaj ĉu vi devas preni ĉiujn tabletojn, kiujn ĝi enhavas. Sekvu zorge la instrukciojn de via kuracisto.

Ropinirole regas la simptomojn de Parkinson-malsano kaj sentrankvila sindromo de kruroj sed ne kuracas ĉi tiujn kondiĉojn. Daŭre prenu ropinirolon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu preni ropinirolon sen paroli kun via kuracisto. Se vi prenas ropinirolon kaj subite ĉesas preni la medikamenton, vi eble spertas febron, rapidan korbatadon, muskolan rigidecon, ŝviton, konfuzon kaj aliajn simptomojn. Se via kuracisto petas, ke vi ĉesu preni ropinirolon, via kuracisto probable malpliigos vian dozon laŭgrade, dum 7 tagoj.

Se vi ĉesas preni ropinirolon por iu ajn kialo, ne ekprenu la medikamenton denove sen paroli kun via kuracisto. Via kuracisto probable volos pliigi vian dozon iom post iom.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni ropinirolon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ ropinirolo, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en ropinirolaj tablojdoj aŭ plilongigitaj liberigaj tablojdoj. Demandu al via kuracisto aŭ apotekisto liston de ingrediencoj en ropinirolaj regulaj aŭ plilongigitaj liberigaj tablojdoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: antidepresiaĵoj ('humoraj leviloj'); kontraŭpsikotikoj (medikamentoj por mensa malsano); cimetidino (Tagamet, Tagamet HB); fluoroquinolone antibiotikoj kiel ciprofloxacino (Cipro), kaj norfloxacino (Noroxin); fluvoksamino (Luvox); hormona anstataŭiga terapio kaj hormonaj kontraŭkoncipiloj (kontraŭkoncipa pilolo, diakiloj, ringoj kaj injektoj); insulino; lansoprazole (Prevacid); levodopa (en Sinemet, en Stalevo); medikamentoj por angoro kaj epilepsiatakoj; medikamentoj, kiuj kaŭzas dormemon; metoklopramido (Reglan); mexiletine (Mexitil); modafanil (Provigil); nafcilin; omeprazole (Prilosec, Zegerid); sedativoj; dormigaj piloloj; kaj trankviligiloj. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj. Nepre diru al via kuracisto aŭ apotekisto, ĉu vi ĉesas preni medikamentojn dum vi prenas ropinirolon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi iam havis vetludon malfacile regeblan kaj ĉu vi havas aŭ iam havis neatenditan tagon dormantan aŭ dorman malsanon krom maltrankvila kruro-sindromo; alta aŭ malalta sangopremo; psikoza malordo (mensa malsano, kiu kaŭzas nenormalajn pensojn aŭ perceptojn); aŭ kora, hepata aŭ rena malsano.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda aŭ planas gravediĝi. Se vi gravediĝos dum ropinirolo, alvoku vian kuraciston. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi mamnutras. Ropinirolo povas malpliigi la kvanton de via patrina lakto.
• vi devas scii, ke ropinirolo povas dormigi vin aŭ kaŭzi vin subite endormiĝi dum viaj regulaj ĉiutagaj agadoj. Eble vi ne sentos dormemon aŭ havos aliajn avertajn signojn antaŭ ol vi subite ekdormos. Ne veturu aŭton, funkciigu maŝinaron, ne laboru en alteco aŭ partoprenu en eble danĝeraj agadoj komence de via kuracado, ĝis vi scios, kiel la medikamento influas vin. Se vi subite ekdormas dum vi faras ion kiel televidi, paroli, manĝi aŭ veturi en aŭto, aŭ se vi tre dormas, precipe dumtage, telefonu al via kuracisto. Ne veturu, ne laboru sur altaj lokoj, aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi parolos kun via kuracisto.
• memoru, ke alkoholo povas aldoni la dormemon kaŭzitan de ĉi tiu medikamento. Informu vian kuraciston, ĉu vi regule trinkas alkoholajn trinkaĵojn.
• diru al via kuracisto, ĉu vi uzas tabakajn produktojn. Telefonu al via kuracisto se vi komencas aŭ ĉesas fumi dum via kuracado kun ropinirolo. Fumado povas malpliigi la efikecon de ĉi tiu medikamento.
• vi devas scii, ke iuj homoj, kiuj prenis medikamentojn kiel ropinirolo, evoluigis hazardludajn problemojn aŭ aliajn intensajn instigojn aŭ kondutojn, kiuj estis devigaj aŭ nekutimaj por ili, kiel pliigitaj seksaj instigoj aŭ kondutoj. Ne estas sufiĉe da informoj por diri, ĉu la homoj disvolvis ĉi tiujn problemojn, ĉar ili prenis la medikamenton aŭ pro aliaj kialoj. Telefonu al via kuracisto se vi volas ludi malfacile kontroleblan, vi havas intensajn instigojn aŭ vi ne povas regi vian konduton. Informu viajn familianojn pri ĉi tiu risko, por ke ili povu telefoni al la kuracisto eĉ se vi ne rimarkas, ke via hazardludo aŭ aliaj intensaj instigoj aŭ nekutimaj kondutoj fariĝis problemo.
• vi devas scii, ke ropinirolo povas kaŭzi kapturnon, kapon, naŭzon aŭ ŝviton, kiam vi leviĝas tro rapide de sidanta aŭ kuŝanta pozicio. Ĉi tio estas pli ofta kiam vi unue komencas preni ropinirolon aŭ kun pliigo de la dozo de ropinirolo. Por eviti ĉi tiun problemon, eliru de la seĝo aŭ lito malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko dum kelkaj minutoj antaŭ ol stariĝi.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi prenas regulajn ropinirolajn tablojdojn por trakti Parkinson-malsanon kaj vi perdas dozon, prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron.

Se vi prenas regulajn ropinirolajn tablojdojn por trakti malkvietan sindromon kaj mankas dozo, preterlasu la maltrafitan dozon. Prenu vian regulan dozon 1 ĝis 3 horojn antaŭ via sekva enlitiĝo. Ne duobligu la sekvan dozon por kompensi la maltrafitan dozon.

Se vi prenas pliliberigitajn ropinirolajn tabelojn por trakti Parkinson-malsanon kaj mankas dozo, prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Revenu al via regula doza horaro la sekvan tagon. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Ropinirole povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• vomado
• ventrodoloro
• pirozo aŭ gaso
• lakso
• estreñimiento
• malpliigo de apetito
• malplipeziĝo
• kapturno
• dormemo
• laco
• malforto
• kapdoloro
• ŝvito aŭ flulavado
• konfuzo
• malfacileco memori aŭ koncentriĝi
• angoro
• senregaj, subitaj korpomovoj
• skuado de parto de via korpo, kiun vi ne povas regi
• malpliigita sentemo (respondo) al tuŝo
• ofta aŭ urĝa bezono urini
• malfacileco pisi aŭ doloro dum pisi
• ĉe viroj, malfacileco atingi aŭ konservi erektiĝon
• dorso, muskolo aŭ artika doloro
• doloro, brulado, entumecimiento aŭ pikado en la manoj aŭ piedoj
• ŝvelaĵo de la manoj, brakoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• seka buŝo

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• halucinoj (vidi aferojn aŭ aŭdi neekzistantajn voĉojn)
• svenado
• brusta doloro
• malrapida, rapida aŭ neregula korbatoj
• senpripense
• abelujoj
• jukado
• ŝvelaĵo de la vizaĝo, lipoj, buŝo, lango aŭ gorĝo
• spirmanko
• malfacilaĵo por gluti aŭ spiri
• duobla vizio aŭ aliaj ŝanĝoj en vizio

Homoj, kiuj havas Parkinson-malsanon, povas havi pli grandan riskon disvolvi melanomon (speco de haŭta kancero) ol homoj, kiuj ne havas Parkinson-malsanon. Ne estas sufiĉe da informoj por diri, ĉu medikamentoj uzataj por trakti Parkinson-malsanon kiel ropinirolo pliigas la riskon disvolvi haŭtan kanceron. Vi devas fari regulajn haŭtajn ekzamenojn por kontroli melanomon dum vi prenas ropinirolon eĉ se vi ne havas Parkinson-malsanon. Parolu al via kuracisto pri la risko preni ropinirolon.

Iuj homoj prenantaj ropinirolon kaj aliajn similajn medikamentojn disvolvis fibrotajn ŝanĝojn (cikatrigado aŭ densiĝo) en siaj pulmoj kaj koraj valvoj. Oni ankoraŭ ne scias, ĉu ĉi tiu problemo estas kaŭzita de ropinirolo. Parolu al via kuracisto pri la risko preni ĉi tiun medikamenton.

Ropinirole povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de rekta sunlumo, troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• naŭzo
• vomado
• kapturno
• svenado
• halucinoj (vidi aferojn aŭ aŭdi neekzistantajn voĉojn)
• koŝmaroj
• dormemo
• konfuzo
• ŝvitante
• timu kiam en malgranda aŭ fermita spaco
• korpomovoj malfacile regeblaj
• rapidaj, neregulaj aŭ batantaj korbatoj
• brusta doloro
• malforto
• tuso
• agitado

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Requip^®
• Requip^® XL