Imiquimod Topical

Enhavo

• Por uzi la kremon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ uzi imiquimod,
• Imiquimod-kremo povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Imiquimod-kremo estas uzata por trakti iujn specojn de aktinaj keratozoj (ebenaj, skvamaj kreskaĵoj sur la haŭto kaŭzitaj de tro da suna ekspozicio) sur la vizaĝo aŭ skalpo. Imiquimod-kremo ankaŭ kutimas trakti supraĵan bazĉelan karcinomon (speco de haŭta kancero) sur la trunko, kolo, brakoj, manoj, kruroj aŭ piedoj kaj verukoj sur la haŭto de la genitalaj kaj anusaj areoj. Imiquimod estas en klaso de medikamentoj nomataj imunreagaj modifiloj. Ĝi traktas genitalajn kaj anusajn verukojn pliigante la agadon de la imuna sistemo de la korpo. Oni ne scias precize kiel imiquimod-kremo funkcias por trakti aktinajn keratozojn aŭ supraĵan bazĉelan karcinomon.

Imiquimod-kremo ne kuracas verukojn, kaj novaj verukoj povas aperi dum kuracado. Oni ne scias, ĉu imiquimod-kremo malebligas la disvastigon de verukoj al aliaj homoj.

Imiquimod venas kiel kremo por apliki sur la haŭto.

Se vi uzas imiquimod-kremon por trakti aktinajn keratozojn, vi probable aplikos ĝin unufoje tage dum 2 tagoj semajne, inter 3 kaj 4 tagoj (ekzemple, lundo kaj ĵaŭdo aŭ mardo kaj vendredo). Ne apliku la kremon al areo pli granda ol via frunto aŭ vango (ĉirkaŭ 2 coloj per 2 coloj). Imiquimod-kremo devas esti lasita sur la haŭto dum ĉirkaŭ 8 horoj. Daŭre uzu imiquimod-kremon dum plenaj 16 semajnoj, eĉ se ĉiuj aktinaj keratozoj malaperis, krom se via kuracisto diras al vi.

Se vi uzas imiquimod-kremon por trakti supraĵan bazĉelan karcinomon, vi probable aplikos ĝin unufoje tage dum 5 tagoj semajne (ekz. De lundo ĝis vendredo). Apliki la kremon al la bazĉela karcinomo kaj la tuja ĉirkaŭa regiono. Imiquimod-kremo devas esti lasita sur la haŭto dum ĉirkaŭ 8 horoj. Daŭrigu la uzadon de imiquimod dum plenaj 6 semajnoj, eĉ se la supraĵa bazĉela karcinomo ŝajnas esti for, krom se via kuracisto diros alie.

Se vi uzas imiquimod-kremon por trakti genitalajn kaj anusajn verukojn, vi probable aplikos ĝin unufoje tage dum 3 tagoj semajne (ekz. Lundo, merkredo kaj vendredo aŭ mardo, ĵaŭdo kaj sabato). Imiquimod-kremo devas esti lasita sur la haŭto dum 6 ĝis 10 horoj. Daŭre uzu imiquimod ĝis ĉiuj verukoj resaniĝos, ĝis maksimume 16 semajnoj.

Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu imiquimod ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Ne kovru la traktitan areon per streĉa bandaĝo aŭ pansaĵo krom se via kuracisto diros tion. Kotonaj gazpansaĵoj povas esti uzitaj se necese. Kotonsubvestoj povas esti portitaj post traktado de la genitalaj aŭ anusaj areoj.

Se vi uzas imiquimod-kremon por trakti genitalajn aŭ anusajn verukojn, vi devas eviti seksan (buŝan, analan, genitalan) kontakton dum la kremo estas sur via haŭto. Imiquimod-kremo povas malfortigi kondomojn kaj vaginajn diafragmojn.

Necirkumciditaj viroj, kiuj traktas verukojn sub la penisa prepucio, devas tiri la prepucion malantaŭen kaj purigi ĉiutage kaj antaŭ ĉiu kuracado.

Imiquimod-kremo estas nur uzebla sur la haŭto. Ne surmetu imiquimod-kremon en aŭ proksime de viaj okuloj, lipoj, nazotruoj, vagino aŭ anuso. Se vi havas imiquimod-kremon en via buŝo aŭ okuloj, lavu bone per akvo tuj.

Imiquimod-kremo venas en unuuzaj pakaĵoj. Forĵetu iujn malfermitajn paketojn se vi ne uzas la tutan kremon.

Por uzi la kremon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Lavu viajn manojn.
2. Lavu la traktindan areon per milda sapo kaj akvo kaj lasu ĝin sekiĝi.
3. Aldonu maldikan tavolon da kremo al la traktota areo, tuj antaŭ ol dormi.
4. Frotu la kremon en la haŭton ĝis ĝi malaperos.
5. Lavu viajn manojn.
6. Lasu la kremon sur la areo dum la tempo, kiun via kuracisto diris al vi fari. Ne baniĝu, duŝu aŭ naĝu dum ĉi tiu tempo.
7. Post kiam la kuracado finiĝis, lavu la areon per milda sapo kaj akvo por forigi ĉian kremon.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ uzi imiquimod,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ imiquimod, iuj el la ingrediencoj en imiquimod-kremo aŭ iuj aliaj medikamentoj. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn aliajn traktojn por genitalaj aŭ anusaj verukoj, aktinaj keratosoj aŭ supraĵa bazĉela karcinomo.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas sunbruligon aŭ ĉu vi havas aŭ iam havis nekutiman sentemon al sunlumo, ia haŭta malsano kiel psoriazo, malsano de korupteco kontraŭ gastiganto, lastatempa kirurgio al la trafita areo aŭ ia ajn kondiĉo, kiu influas la imunsistemon (tia kiel viruso de homa imunodeficienco (HIV) aŭ sindromo de imunodefika akiro (aidoso).
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi uzas imiquimod, alvoku vian kuraciston.
• planu laŭeble eviti ekspozicion al sunlumo kaj porti protektajn vestaĵojn (kiel ĉapelo), sunokulvitrojn kaj sunkremon se vi eliros eksteren dum taglumaj horoj. Ne uzu sunbrunajn litojn aŭ sunlampojn. Imiquimod-kremo povas fari vian haŭton sentema al sunlumo.
• vi devas scii, ke imiquimod-kremo povas kaŭzi ŝanĝojn en via haŭta koloro. Ĉi tiuj ŝanĝoj eble ne foriros post kiam vi finos kuracadon kun imiquimod-kremo. Informu vian kuraciston se vi rimarkas ŝanĝojn en via haŭta koloro.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Apliki la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne apliku kroman kremon por kompensi mankon de dozo.

Imiquimod-kremo povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• ruĝeco, juko, brulado aŭ sangado de la traktita areo
• skuado, skvamiĝo, sekeco aŭ densiĝo de la haŭto
• ŝvelaĵo, pikado aŭ doloro en la traktita areo
• veziketoj, krustoj aŭ tuberoj sur la haŭto
• kapdoloro
• lakso
• dorsdoloro
• laco

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• haŭta kolapso aŭ ulceroj, kiuj povas havi drenadon, precipe dum la unua semajno de kuracado
• griposimilaj simptomoj kiel naŭzo, febro, frostotremoj, laceco, kaj muskola malforto aŭ doloro

Imiquimod povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Ne frostu.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Se iu glutas imikimodan kremon, voku vian lokan venenan kontrolcentron ĉe 1-800-222-1222. Se la viktimo kolapsis aŭ ne spiras, telefonu al lokaj krizaj servoj ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• svenado
• kapturno
• neklara vizio
• naŭzo

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto. Se vi uzas imiquimod-kremon por trakti supraĵan bazĉelan karcinomon, gravas fari regulajn sekvajn vizitojn kun via kuracisto. Demandu vian kuraciston, kiom ofte vi devas kontroli vian haŭton.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Aldara^®
• Zyclara^®