Isoetharine Buŝa Inhalado

Enhavo

• Por uzi la enspirilon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi isoetarinon,
• Isoetharine povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Isoetharine ne plu haveblas en Usono

Isoetharino estas uzata por preventi kaj trakti sibladon, spirmankon, tusadon kaj brustan streĉecon kaŭzitan de astmo, kronika bronkito, emfizemo kaj aliaj pulmaj malsanoj. Ĝi malstreĉiĝas kaj malfermas aerajn pasejojn en la pulmoj, faciligante la spiron.

Ĉi tiu medikamento estas iafoje preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Isoetharine venas kiel aerosolo kaj solvo por enspiri per buŝo. Ĝi estas uzata laŭbezone por malpezigi simptomojn sed kutime ne uzu pli ol ĉiun 4 horojn. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu isoetharinon ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Isoetharine regas simptomojn de astmo kaj aliaj pulmaj malsanoj sed ne resanigas ilin. Ne ĉesu uzi isoetarinon sen paroli kun via kuracisto.

Antaŭ ol vi uzas isoetharinon la unuan fojon, legu la skribajn instrukciojn kun ĝi. Petu vian kuraciston, apotekiston aŭ spiran terapiiston pruvi la taŭgan teknikon. Praktiku uzi la enspirilon dum lia aŭ ŝia ĉeesto.

Por uzi la enspirilon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Skuu bone la enspirilon.
2. Forigu la protektan ĉapon.
3. Elspiru (elspiru) kiel eble plej komplete tra via nazo, tenante vian buŝon fermita.
4. Malferma Buŝa Tekniko: Malfermu vian buŝon larĝe, kaj metu la malferman finon de la buŝaĵo ĉirkaŭ 1 ĝis 2 colojn de via buŝo.Fermita Buŝa Tekniko: Metu la malferman finon de la buŝaĵo bone en vian buŝon, preter viaj antaŭaj dentoj. Fermu firme viajn lipojn ĉirkaŭ la buŝaĵo.
5. Prenu malrapidan, profundan spiron tra la buŝaĵo kaj samtempe premu la ujon por ŝpruci la medikamenton en vian buŝon. Certigu, ke la nebulo iras en vian gorĝon kaj ne estas blokita de viaj dentoj aŭ lango. Plenkreskuloj donantaj la kuracadon al junaj infanoj povas teni la nazon de la infano fermita por esti certa, ke la medikamento iras en la gorĝon de la infano.
6. Retenu vian spiron 5-10 sekundojn, forigu la inhalilon kaj elspiru malrapide tra via nazo aŭ buŝo. Se vi prenas 2 blovetojn, atendu 2 minutojn kaj skuu la inhalilon bone antaŭ ol preni la duan bloveton.
7. Anstataŭigu la protektan ĉapon sur la enspirilo.

Se vi havas malfacilaĵojn enigi la medikamenton en viajn pulmojn, interaĵo (speciala aparato ligita al la enspirilo) povas helpi; demandu vian kuraciston, apotekiston aŭ spiran terapiiston.

Antaŭ ol uzi isoetarinon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ isoetarino aŭ iuj aliaj drogoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn medikamentojn vi prenas, precipe atenololon (Tenormin); carteolol (Cartrol); labetalolo (Normodino, Trandato); metoprololo (Lopressor); nadolol (Corgard); fenelzino (Nardil); propranolol (Inderal); sotalol (Betapace); teofilino (Theo-Dur); timololo (Blocadren); tranilcipromino (Parnato); kaj aliaj medikamentoj por astmo, kormalsano aŭ depresio.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn medikamentojn kaj vitaminojn vi prenas, inkluzive de efedrino, fenilefrino, fenilpropanolamino aŭ pseŭdoefedrino. Multaj senreceptaj produktoj enhavas ĉi tiujn drogojn (ekz. Dietaj piloloj kaj medikamentoj por malvarmumo kaj astmo), do kontrolu zorge la etikedojn. Ne prenu iujn el ĉi tiuj medikamentoj sen paroli kun via kuracisto (eĉ se vi neniam antaŭe havis problemon preni ilin).
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis neregulan korbatadon, pliigitan korfrekvencon, glaŭkomon, kormalsanon, altan sangopremon, hiperaktivan tiroidan glandon, diabeton aŭ epilepsiatakojn.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos uzante isoetarinon, alvoku vian kuraciston.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas isoetarinon.

Uzu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne uzu duoblan dozon por kompensi mankon.

Isoetharine povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• tremo
• nervozeco
• kapdoloro
• ĉagrenita stomako
• seka buŝo
• gorĝa kolero

Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• pliigis spiran malfacilecon
• rapida aŭ pliigita korfrekvenco
• neregula korbato
• brusta doloro aŭ malkomforto

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Ne uzu la likvaĵon se ĝi estas rozkolora, flava aŭ malhela aŭ se ĝi enhavas flosantajn erojn. Evitu trapiki la aerosolan ujon, kaj ne forĵetu ĝin en forbruligilo aŭ fajro.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos certajn laboratoriojn por kontroli vian respondon al isoetarino.

Por malpezigi sekan buŝan aŭ gorĝan koleron, lavu vian buŝon per akvo, maĉu gumon aŭ suĉu sensukeran malmolan bombonon post uzado de isoetarino.

Inhalaj aparatoj postulas regulan purigadon. Unufoje semajne forigu la drogujon de la plasta buŝaĵo, lavu la buŝbuŝon per varma krana akvo kaj sekiĝu ĝisfunde.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Beta-2^®¶
• Bronkosol^®¶

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.