Thiotepa Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi tiotepan,
• Thiotepa povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Thiotepa kutimas trakti certajn specojn de ovaria kancero (kancero kiu komenciĝas en la inaj generiloj kie formiĝas ovoj), mama, kaj vezikkancero. Ĝi estas uzata ankaŭ por trakti malignajn elfluojn (kondiĉo, kiam fluido kolektiĝas en la pulmoj aŭ ĉirkaŭ la koro) kaŭzitaj de kanceraj tumoroj. Thiotepa estas en klaso de medikamentoj nomataj alkilaj agentoj. Ĝi funkcias bremsante aŭ haltigante la kreskon de kanceraj ĉeloj en via korpo.

Thiotepa venas kiel pulvoro miksebla kun likvaĵo por esti injektita intravejne (en vejnon) de kuracisto aŭ flegistino en medicina instalaĵo. Ĝi ankaŭ povas esti injektita intraperitoneal (en la abdomenan kavon), intrapleurally (en la torakan kavon) aŭ intrapericardial (en la tegaĵon de la koro). La horaro por via kuracado dependas de via stato kaj de kiel vi reagas al tiotepa.

Kiam oni uzas ĝin por vezika kancero, tiotepa estas infuzita (injektita malrapide) en vian vezikon tra tubo aŭ katetero unufoje semajne dum 4 semajnoj. Evitu trinki fluidojn dum 8 ĝis 12 horoj antaŭ via kuracado. Vi devas konservi la medikamenton en via veziko dum 2 horoj. Se vi ne povas konservi la medikamenton en via veziko dum la tutaj 2 horoj, diru al via kuracisto.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi tiotepan,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto ĉu vi estas alergia kontraŭ tiotepa, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en tiotepa injekto. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis renan aŭ hepatan malsanon. Via kuracisto eble ne volas, ke vi ne ricevu tiotepan.
• diru al via kuracisto, ĉu vi antaŭe ricevis aŭ ricevos radioterapion aŭ alian chememioterapion kaj se vi havas aŭ iam havis kuracajn kondiĉojn.
• Vi devas scii, ke tiotepa povas malhelpi la normalan menstruan ciklon (periodo) ĉe virinoj, eble ĉesigi spermoproduktadon ĉe viroj kaj kaŭzi malfekundecon (malfacilaĵo gravediĝi). Virinoj gravedaj devas informi siajn kuracistojn antaŭ ol komenci ricevi ĉi tiun drogon. Vi aŭ via kunulo ne gravediĝu dum vi ricevas tiotepan. Vi devas uzi kontraŭkoncipadon por malhelpi gravedecon en vi mem aŭ via kunulo dum via kuracado kun tiotepa injekto.
• diru al via kuracisto, ĉu vi mamnutras. Vi ne devas mamnutri dum vi ricevas tiotepan.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Thiotepa povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• vomado
• perdo de apetito
• ventrodoloro
• nekutima laceco aŭ malforto
• kapturno
• kapdoloro
• neklara vizio
• doloraj aŭ ruĝaj okuloj
• harperdo
• doloro en la loko, kie la medikamento estis injektita

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• abelujoj
• senpripense
• jukado
• malfacila spirado aŭ glutado
• ofta, urĝa aŭ dolora urinado
• sango en la urino
• febro, gorĝdoloro, frostotremoj aŭ aliaj signoj de infekto
• nekutima sangado aŭ kontuzado
• nigraj kaj bitumaj taburetoj
• ruĝa sango en feko
• sanga vomaĵo; vomita materialo, kiu aspektas kiel kafo
• nazosangado

Thiotepa povas pliigi la riskon, ke vi disvolvos aliajn kancerojn. Parolu al via kuracisto pri la riskoj ricevi injekton de tiotepa.

Thiotepa povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• febro, gorĝdoloro, frostotremoj aŭ aliaj signoj de infekto
• nekutima sangado aŭ kontuzado
• nigraj kaj bitumaj taburetoj
• ruĝa sango en feko
• sanga vomaĵo; vomita materialo, kiu aspektas kiel kafo

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn laboratoriojn por kontroli la respondon de via korpo al tiotepa.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Tepadina^®
• Thioplex^®¶

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.