Daratumumab-Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol ricevi daratumumab-injekton,
• Daratumumab-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio KIEL, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon.

Daratumumab-injekto estas uzata sola aŭ kombine kun aliaj medikamentoj por trakti multan mielomon (speco de kancero de osta medolo) ĉe nove diagnozitaj homoj kaj en homoj, kiuj ne pliboniĝis kun kuracado aŭ kiuj pliboniĝis post kuracado kun aliaj medikamentoj sed la malsano revenis. Daratumumab estas en klaso de medikamentoj nomataj unuklonaj antikorpoj. Ĝi funkcias helpante la korpon malrapidigi aŭ ĉesigi la kreskon de kanceraj ĉeloj.

Daratumumab venas kiel likvaĵo (solvo) donita intravejne (en vejnon) fare de kuracisto aŭ flegistino en kuracado. Via kuracisto decidos kiom ofte vi ricevos daratumumab surbaze de aliaj medikamentoj, kiuj povas esti donitaj kaj la respondo de via korpo al ĉi tiu medikamento.

Kuracisto aŭ flegistino atentos vin dum vi ricevas la infuzaĵon kaj poste certos, ke vi ne havas gravan reagon al la medikamento. Vi ricevos aliajn medikamentojn por helpi preventi kaj trakti reagojn al daratumumab antaŭ via infuzaĵo kaj dum la unua kaj dua tagoj post kiam vi ricevis vian medikamenton. Diru al via kuracisto aŭ flegistino tuj se vi havas iujn el la jenaj simptomoj: tuso, pulmosiblado, gorĝa premo kaj kolero, juko, kurkanta aŭ sufoka nazo, kapdoloro, jukado, naŭzo, vomado, febro, frostotremoj, ekzemo, urtikaro, kapturno, kapturno, malfacila spirado, brusta malkomforto aŭ spirmanko.

Via kuracisto eble malpliigos vian dozon de daratumumab aŭ provizore aŭ konstante ĉesigos vian kuracadon. Ĉi tio dependas de kiom bone la medikamento funkcias por vi kaj de la kromefikoj, kiujn vi spertas. Nepre diru al via kuracisto, kiel vi fartas dum via kuracado kun daratumumab.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol ricevi daratumumab-injekton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ daratumumab, iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en daratumumab-injekto. Demandu vian apotekiston aŭ kontrolu la pacientajn informojn de la fabrikanto por listo de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi ricevas sangotransfuzojn aŭ ĉu vi havas aŭ iam havis zosteron (dolora ekzemo, kiu okazas post infekto kun herpeto aŭ varicelo), spiraj problemoj, hepatito B (viruso, kiu infektas la hepaton kaj povas kaŭzi severan hepaton) damaĝo), aŭ pulmomalsano kiel kronika malhelpema pulmomalsano (COPD; grupo de pulmaj malsanoj, kiu inkluzivas kronikan bronkiton kaj emfizemon).
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Vi devas uzi kontraŭkoncipadon por malhelpi gravedecon dum via kuracado kun daratumumab kaj dum almenaŭ 3 monatoj post via fina dozo. Parolu al via kuracisto pri specoj de naskokontrolo, kiuj funkcios por vi. Se vi gravediĝos ricevante daratumumab-injekton, alvoku vian kuraciston.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi ricevas daratumumab-injekton.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Se vi maltrafas rendevuon por ricevi daratumumab, voku vian kuraciston tuj.

Daratumumab-injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• laco
• estreñimiento
• lakso
• dorso aŭ artika doloro
• doloro en viaj brakoj, kruroj aŭ brusto
• malpliigita apetito
• kapdoloro
• ŝvelaĵo de la manoj, maleoloj aŭ piedoj
• doloro, brulado aŭ pikado en la manoj aŭ piedoj
• muskolaj spasmoj
• malfacileco endormiĝi aŭ dormi

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iujn el ĉi tiuj simptomoj aŭ tiujn listigitajn en la sekcio KIEL, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon.

• kontuzado aŭ sangado
• febro
• ekstrema laco
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj

Daratumumab-injekto povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi ricevas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn testojn de laboratorio antaŭ kaj dum via kuracado por kontroli la respondon de via korpo al daratumumab-injekto.

Antaŭ ol fari ajnan laboratorian teston, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi ricevas aŭ ricevis daratumumab-injekton. Daratumumab povas influi la rezultojn de iuj laboratoriaj testoj.

Daratumumab povas influi sangajn kongruajn rezultojn ĝis 6 monatoj post via fina dozo. Antaŭ ol fari transfuzon de sango, diru al via kuracisto kaj al la laboratorio-personaro, ke vi ricevas aŭ ricevis daratumumab-injekton. Via kuracisto faros sangokontrolojn por egali vian sangogrupon antaŭ ol vi komencos kuracadon per daratumumab.

Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri daratumumab-injekto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Darzalex^®