Apomorfina Injekto

Enhavo

• Antaŭ ol uzi apomorfinan injekton,
• Apomorfina injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Apomorfina injekto kutimas trakti "for" epizodojn (malfacilaj tempoj moviĝi, marŝi kaj paroli, kiuj povas okazi dum medikamento malpliiĝas aŭ hazarde) ĉe homoj kun progresinta Parkinson-malsano (PD; malsano de la nerva sistemo, kiu kaŭzas malfacilaĵoj kun movado, muskola kontrolo kaj ekvilibro), kiuj prenas aliajn medikamentojn por sia stato. Apomorfina injekto estas en klaso de medikamentoj nomataj dopaminaj agonistoj. Ĝi funkcias agante anstataŭ dopamino, natura substanco produktita en la cerbo, necesa por regi movadon.

Apomorfino venas kiel solvo por injekti subkutane (tuj sub la haŭto). Apomorfino kutime estas injektita kiam necese, laŭ la instrukcioj de via kuracisto. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu apomorfinan injekton ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Ne uzu duan dozon de apomorfina injekto por kuracado de la sama epizodo. Atendu almenaŭ 2 horojn inter dozoj.

Via kuracisto donos al vi alian medikamenton nomatan trimetobenzamido (Tigan) por preni kiam vi komencas uzi apomorfinan injekton. Ĉi tiu medikamento helpos malpliigi vian ŝancon disvolvi naŭzon kaj vomadon dum vi uzas apomorfinan injekton, precipe dum la komenco de kuracado. Via kuracisto probable diros al vi, ke vi komencu preni trimetobenzamidon kelkajn tagojn antaŭ ol vi komencos uzi apomorfinan injekton, kaj ke vi daŭre prenu ĝin ĝis 2 monatoj. Vi devas scii, ke preni trimetobenzamidon kune kun apomorfina injekto povas pliigi vian riskon de dormemo, kapturno kaj faloj. Tamen ne ĉesu preni trimetobenzamidon sen antaŭe paroli kun via kuracisto.

Via kuracisto probable komencos vin per malalta dozo de apomorfina injekto kaj iom post iom pliigos vian dozon, ne pli ol unufoje ĉiujn kelkajn tagojn. Demandu vian kuraciston, kion fari, se vi ne uzas apomorfinan injekton dum pli ol 1 semajno. Via kuracisto probable diros al vi rekomenci ĉi tiun medikamenton per malalta dozo kaj iom post iom pliigi vian dozon.

Apomorfina solvo venas en vitra kartoĉo por uzi kun injekciilo. Iuj nadloj estas provizitaj kun via plumo kaj aldonaj nadloj vendiĝas aparte. Demandu vian kuraciston aŭ apotekiston se vi havas demandojn pri la speco de kudrilo, kiun vi bezonas. Ĉiam uzu novan sterilan nadlon por ĉiu injekto. Neniam reuzu nadlojn, kaj neniam lasu kudrilon tuŝi ajnan surfacon krom la loko, kie vi injektos la medikamenton. Neniam konservu aŭ portu la injektilan plumon kun kudrilo fiksita. Forĵetu uzatajn nadlojn en pike rezistema ujo konservita ekster la atingo de infanoj. Parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto pri kiel forĵeti la pikan rezistantan ujon.

Vi ricevos vian unuan dozon de apomorfina injekto en medicina oficejo, kie via kuracisto povas atente kontroli vian staton. Post tio, via kuracisto eble diros al vi, ke vi povas mem injekti apomorfinon aŭ peti amikon aŭ parencon fari la injektojn. Antaŭ ol vi mem uzas apomorfinan injekton la unuan fojon, legu la skribajn instrukciojn kun ĝi. Petu vian kuraciston aŭ apotekiston montri al vi aŭ al la persono, kiu injektos la medikamenton, kiel injekti ĝin.

Certiĝu, ke vi scias, kiaj nombroj sur la injektilo-plumo montras vian dozon. Via kuracisto eble diris al vi kiom da miligramoj vi bezonas uzi, sed la plumo estas markita per mililitroj. Demandu vian kuraciston aŭ apotekiston, ĉu vi ne certas kiel trovi vian dozon sur la injektilo.

La apomorfina injektilo estas nur por uzo de unu persono. Ne dividu vian plumon kun iu ajn.

Atentu, ke vi ne ricevu apomorfinan injekton sur vian haŭton aŭ en viajn okulojn. Se apomorfina injekto efikas sur vian haŭton aŭ en viajn okulojn, tuj lavu vian haŭton aŭ flulavu viajn okulojn per malvarma akvo.

Vi povas injekti apomorfinon en via stomaka regiono, supra brako aŭ supra kruro. Ne injektu en vejnon aŭ en areo, kie la haŭto estas iel dolora, ruĝa, kontuzita, cikatra, infektita aŭ nenormala. Uzu malsaman lokon por ĉiu injekto, elektante el la lokoj, kiujn oni diris al vi uzi. Konservu registron pri la dato kaj loko de ĉiu injekto. Ne uzu la saman lokon du fojojn sinsekve.

Ĉiam rigardu vian apomorfinan solvon antaŭ ol injekti ĝin. Ĝi estu klara, senkolora kaj libera de eroj. Ne uzu apomorfinon se ĝi estas nuba, verda, enhavas erojn, aŭ se la limdato sur la kartoskatolo pasis.

Konservu registron de kiom da apomorfina injekto vi uzas ĉiufoje kiam vi ricevas injekton, por ke vi sciu kiam anstataŭigi la medikamentan kartoĉon.

Vi povas purigi vian apomorfinan injektilon per malseka tuko laŭ bezono. Neniam uzu fortajn desinfektaĵojn aŭ lavu vian plumon sub fluanta akvo.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi apomorfinan injekton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ apomorfino, iuj aliaj medikamentoj, sulfitoj aŭ iuj aliaj ingrediencoj en apomorfina injekto. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
• diru al via kuracisto, ĉu vi prenas alosetron (Lotronex), dolasetron (Anzemet), granisetron (Sancuso), ondansetron (Zofran) aŭ palonosetron (Aloxi). Via kuracisto probable diros al vi, ke vi ne uzu apomorfinan injekton se vi prenas unu el ĉi tiuj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn aliajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: alergiaj, tusaj kaj malvarmaj medikamentoj; amiodarono (Nexterone, Pacerone); antidepresiaĵoj; kontraŭhistaminoj; klorpromazino; disopiramido (Norpace); dofetilido (Tikosyn); eritromicino (E.E.S.); haloperidolo (Haldol); medikamentoj por trakti mensmalsanojn, stomakon, kormalsanon, hipersension, doloron aŭ epilepsiatakojn; metoklopramido (Reglan); moxifloxacino (Avelox); muskolaj malstreĉigiloj; aliaj medikamentoj por Parkinson-malsano; pimozido (Orap); procainamido; proclorperazino (Compro); prometazino; kinidino (en Nuedexta); sedativoj; sildenafil (Viagra, Revatio); dormigaj piloloj; sotalol (Betapace); tadalafil (Cialis); trankviligiloj; vardenafil (Levitra); aŭ nitratoj kiel izosorbida dinitrato (Isordil, en Bidil), izosorbida mononitrato (Monoket) aŭ nitroglicerino (Nitro-Dur, Nitrostat, aliaj). Nitratoj venas kiel tablojdoj, sublangaj (sub la lango) tablojdoj, ŝprucaĵoj, pecetoj, pastoj kaj ungventoj. Demandu vian kuraciston, ĉu vi ne certas, ĉu iuj el viaj medikamentoj enhavas nitratojn. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• vi devas scii, ke se vi prenas nitroglicerinon sub via lango dum apomorfina injekto, via sangopremo povas malpliiĝi kaj kaŭzi kapturnon. Post prenado de nitroglicerinaj tablojdoj sub via lango, vi devas kuŝi almenaŭ 45 minutojn kaj eviti stari dum ĉi tiu tempo.
• diru al via kuracisto ĉu vi trinkas alkoholon aŭ ĉu vi havas aŭ iam havis astmon; kapturno; svenaj sorĉoj; malrapida aŭ neregula korbato; malalta sangopremo; malaltaj niveloj de kalio aŭ magnezio en la sango; mensa malsano; dorma malordo; apopleksio, mini-streko aŭ aliaj cerbaj problemoj; subitaj senregaj movoj kaj faloj; aŭ kora, rena aŭ hepata malsano.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum apomorfina injekto, voku vian kuraciston.
• se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas apomorfinan injekton.
• vi devas scii, ke apomorfina injekto povas dormigi vin. Ne stiru aŭton, mastrumu maŝinojn aŭ faru ion ajn, kio povus riski vin vundi, ĝis vi scios, kiel ĉi tiu medikamento influas vin.
• vi devas scii, ke vi eble subite ekdormos dum viaj regulaj ĉiutagaj agadoj dum vi uzas apomorfinan injekton. Eble vi ne sentos dormemon antaŭ ol vi endormiĝos. Se vi subite ekdormas dum vi faras ĉiutagan agadon kiel manĝi, paroli aŭ televidi, telefonu al via kuracisto. Ne veturu aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi parolos kun via kuracisto.
• vi ne devas trinki alkoholon dum vi uzas apomorfinan injekton. Alkoholo povas plimalbonigi la kromefikojn de apomorfina injekto.
• vi devas scii, ke iuj homoj, kiuj prenis medikamentojn kiel apomorfina injekto, havis hazardludajn problemojn aŭ aliajn intensajn instigojn aŭ kondutojn, kiuj estis devigaj aŭ nekutimaj por ili, kiel pliigitaj seksaj instigoj aŭ kondutoj. Ne estas sufiĉe da informoj por diri, ĉu la homoj disvolvis ĉi tiujn problemojn, ĉar ili prenis la medikamenton aŭ pro aliaj kialoj. Telefonu al via kuracisto se vi volas ludi malfacile kontroleblan, vi havas intensajn instigojn aŭ vi ne povas regi vian konduton. Informu viajn familianojn pri ĉi tiu risko, por ke ili povu telefoni al la kuracisto eĉ se vi ne rimarkas, ke via hazardludo aŭ aliaj intensaj instigoj aŭ nekutimaj kondutoj fariĝis problemo.
• vi devas scii, ke apomorfina injekto povas kaŭzi kapturnon, kapon, naŭzon, ŝviton kaj svenon, kiam vi leviĝas tro rapide de kuŝanta aŭ sidanta pozicio. Ĉi tio estas pli ofta kiam vi unue komencas uzi apomorfinan injekton aŭ post pliigo de dozo. Por eviti ĉi tiun problemon, ellitiĝu aŭ leviĝu de sidanta pozicio malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko dum kelkaj minutoj antaŭ ol stariĝi.

Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.

Ĉi tiu medikamento estas kutime uzata laŭbezone.

Apomorfina injekto povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• vomado
• estreñimiento
• lakso
• kapdoloro
• oscedante
• fluanta nazo
• malforto
• brako, kruro aŭ malantaŭa doloro
• doloro aŭ malfacila urinado
• doloro, ruĝeco, doloro, kontuzado, ŝvelaĵo aŭ juko en la loko, kie vi injektis apomorfinon.

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, voku vian kuraciston tuj aŭ ricevu krizan kuracadon:

• senpripense; abelujoj; jukado; ŝvelaĵo de la vizaĝo, gorĝo, lango, lipoj aŭ okuloj; malfacila spirado kaj glutado; spirmanko; tuso; aŭ raŭkeco
• rapidaj aŭ batantaj korbatoj
• brusta doloro
• ŝvelaĵo de la manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• kontuzado
• subitaj neregeblaj movoj
• fali malsupren
• halucinoj (vidi aferojn aŭ aŭdi neekzistantajn voĉojn), agreseman konduton, agitiĝon, senti ke homoj kontraŭas vin, aŭ malorganizitajn pensojn
• depresio
• febro
• konfuzo
• dolora erektiĝo, kiu ne foriras

Iuj laboratoriaj bestoj, kiuj ricevis apomorfinan injekton, disvolvis okulajn malsanojn. Oni ne scias, ĉu apomorfina injekto pliigas la riskon de okulmalsanoj ĉe homoj. Parolu al via kuracisto pri la riskoj de uzado de ĉi tiu medikamento.

Apomorfino povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la kartoĉo, kiun ĝi eniris kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin en la valizujo ĉe ĉambra temperaturo kaj for de lumo, troa varmeco kaj malsekeco (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• naŭzo
• svenado
• kapturno
• neklara vizio
• malrapida korbatado
• nenormala konduto
• halucinoj
• subitaj neregeblaj movoj

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.

Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Apokyn^®