Estrogeno kaj Progestino (Terapio de Anstataŭa Hormono)

Enhavo

• Antaŭ ol preni hormonan anstataŭigan terapion,
• Hormona anstataŭiga terapio povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas nekutimaj, sed se vi spertas iun el ili aŭ tiujn listigitajn en la GRAVA AVERTO-sekcio, voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Hormona anstataŭiga terapio povas pliigi la riskon de koratako, apopleksio, mama kancero kaj sangokoagulaĵoj en la pulmoj kaj kruroj. Informu vian kuraciston se vi fumas kaj se vi havas aŭ iam havis mamajn bulojn aŭ kanceron; koratako; bato; sangokoagulaĵoj; alta sangopremo; altaj sangaj niveloj de kolesterolo aŭ grasoj; aŭ diabeto. Se vi operacias aŭ estos sur litotablo, parolu kun via kuracisto pri ĉesigo de estrogeno kaj progestino almenaŭ 4 ĝis 6 semajnojn antaŭ la kirurgio aŭ litotablo.

Se vi spertas iun el la jenaj kromefikoj, voku vian kuraciston tuj: subita, forta kapdoloro; subita, severa vomado; subita parta aŭ kompleta perdo de vido; parolaj problemoj; kapturno aŭ sveno; malforto aŭ entumecimiento de brako aŭ kruro; premplatanta brusta doloro aŭ brusta pezo; tusante sangon; subita spirmanko; aŭ surdoloron.

Parolu al via kuracisto pri la riskoj kaj avantaĝoj de prenado de estrogeno kaj progestino.

Kombinaĵoj de estrogeno kaj progestino estas uzataj por trakti iujn simptomojn de menopaŭzo. Estrogeno kaj progestino estas du inaj seksaj hormonoj. Hormona anstataŭiga terapio funkcias anstataŭigante estrogenan hormonon, kiu ne plu estas farita de la korpo. Estrogeno reduktas sentojn de varmeco en la supra korpo kaj periodojn de ŝvito kaj varmego (varmegaj fulmoj), vaginajn simptomojn (jukado, brulado kaj sekeco) kaj malfacilecon kun urinado, sed ĝi ne mildigas aliajn simptomojn de menopaŭzo kiel nervozeco aŭ deprimo Estrogeno ankaŭ malhelpas malpliiĝon de la ostoj (osteoporozo) ĉe menopaŭzaj virinoj. Progestino aldoniĝas al estrogeno en hormona anstataŭiga terapio por redukti la riskon de utera kancero ĉe virinoj, kiuj ankoraŭ havas sian uteron.

Hormona anstataŭiga terapio venas kiel tablojdo por buŝo. Ĝi estas kutime prenata unufoje tage. Por helpi vin memori preni hormonan anstataŭigan terapion, prenu ĝin ĉirkaŭ la sama horo ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu ĉi tiun medikamenton ĝuste kiel dirite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto. Ne ĉesu preni ĉi tiun medikamenton sen paroli kun via kuracisto.

Activella, FemHrt kaj Prempro venas kiel tablojdoj enhavantaj estrogenon kaj progestinon. Prenu unu tableton ĉiutage.

Ortho-Prefest venas en veziketo kun 30 tablojdoj. Prenu unu rozkoloran tableton (enhavantan nur estrogenon) unufoje ĉiutage dum 3 tagoj, tiam prenu unu blankan tableton (enhavantan estrogenon kaj progestinon) unufoje ĉiutage dum 3 tagoj. Ripetu ĉi tiun procezon ĝis vi finos ĉiujn tablojdojn sur la karto. Komencu novan blister-karton la tagon post kiam vi finos la lastan.

Premphase venas en disdonilo enhavanta 28 tablojdojn. Prenu unu kaŝtanbrunan tableton (enhavantan nur estrogenon) unufoje ĉiutage en la tagoj 1 ĝis 14, kaj prenu unu helbluan tableton (enhavantan estrogenon kaj progestinon) unufoje ĉiutage en la tagoj 15 ĝis 28. Komencu novan disdonilon la tagon post kiam vi finos la lastan .

Antaŭ ol preni hormonan anstataŭigan terapion, petu vian apotekiston aŭ kuraciston kopion de la informoj de la fabrikanto por la paciento kaj legu ĝin atente.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol preni hormonan anstataŭigan terapion,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ estrogeno, progestino aŭ iuj aliaj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas. Nepre menciu iun el la jenaj: acetaminofeno (Tylenol); antikoagulantoj ('sangodiluigiloj') kiel ŭarfarino (Coumadin); ciklosporino (Neoral, Sandimmune); medikamentoj por atakoj kiel karbamazepino (Tegretol), fenobarbitalo (Luminal, Solfoton), kaj fenitoino (Dilantin); morfino (Kadian, MS Contin, MSIR, aliaj); buŝaj steroidoj kiel deksametazono (Decadron, Dexone), metilprednisolono (Medrol), prednisono (Deltasone) kaj prednisolone (Prelone); rifampin (Rifadin, Rimactane); salicila acido; temazepam (Restoril); teofilino (Theobid, Theo-Dur); kaj tiroidaj medikamentoj kiel levotiroksino (Levothroid, Levoxyl, Synthroid). Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• aldone al la kondiĉoj listigitaj en la GRAVA AVERTA sekcio, diru al via kuracisto ĉu vi suferis histerektomion kaj ĉu vi havas aŭ iam havis astmon; toksemio (alta sangopremo dum gravedeco); depresio; epilepsio (epilepsiatakoj); migrenaj kapdoloroj; hepato, koro, galveziko aŭ rena malsano; iktero (flavigado de la haŭto aŭ okuloj); vagina sangado inter menstruaj periodoj; kaj troa plipeziĝo kaj likva reteno (ŝvelado) dum la menstruo.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum ĉi tiu medikamento, voku vian kuraciston tuj. Estrogeno kaj progestino povas damaĝi la feton.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas hormonan anstataŭigan terapion.
• diru al via kuracisto, ĉu vi fumas cigaredojn. Fumado dum ĉi tiu medikamento povas pliigi vian riskon de gravaj kromefikoj kiel sangokoagulaĵoj kaj apopleksio. Fumado ankaŭ povas malpliigi la efikecon de ĉi tiu medikamento.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto se vi portas kontaktajn lensojn. Se vi rimarkas ŝanĝojn en vizio aŭ kapablo porti viajn lensojn dum hormona anstataŭiga terapio, vidu okuliston.

Demandu vian kuraciston pri kalciaj suplementoj, ĉu vi prenas ĉi tiun medikamenton por preventi osteoporozon. Sekvu ĉiujn dietajn kaj ekzercajn rekomendojn, ĉar ambaŭ povas helpi malhelpi ostajn malsanojn.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Hormona anstataŭiga terapio povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• kapdoloro
• ĉagrenita stomako
• vomado
• stomakaj krampoj aŭ ŝvelado
• lakso
• apetito kaj pezaj ŝanĝoj
• ŝanĝoj en seksa impulso aŭ kapablo
• nervozeco
• brunaj aŭ nigraj haŭtmakuloj
• akno
• ŝvelaĵo de manoj, piedoj aŭ malsupraj kruroj (fluida reteno)
• sangado aŭ ekvidado inter menstruaj periodoj
• ŝanĝoj en menstrua fluo
• brusto tenereco, pligrandiĝo aŭ malŝarĝo
• malfacileco porti kontaktajn lensojn

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas nekutimaj, sed se vi spertas iun el ili aŭ tiujn listigitajn en la GRAVA AVERTO-sekcio, voku vian kuraciston tuj:

• duobla vizio
• severa abdomena doloro
• flavigado de la haŭto aŭ okuloj
• severa mensa deprimo
• nekutima sangado
• perdo de apetito
• senpripense
• ekstrema laco, malforto aŭ manko de energio
• febro
• malhelkolora urino
• helkolora tabureto

Hormona anstataŭiga terapio povas pliigi la riskon de evoluado de endometria kancero kaj galvezika malsano. Parolu kun via kuracisto pri la riskoj de ĉi tiu medikamento.

Hormona anstataŭiga terapio povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de varmo kaj malsekeco (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• ĉagrenita stomako
• vomado

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Vi devas havi kompletan fizikan ekzamenon, inkluzive sangopremajn mezuradojn, mamajn kaj pelvajn ekzamenojn, kaj Pap-teston almenaŭ ĉiujare. Sekvu la instrukciojn de via kuracisto por ekzameni viajn mamojn; raportu tuj pri buloj.

Se vi prenas hormonan anstataŭigan terapion por trakti simptomojn de menopaŭzo, via kuracisto kontrolos ĉiun 3 ĝis 6 monatojn por vidi ĉu vi ankoraŭ bezonas ĉi tiun medikamenton. Se vi prenas ĉi tiun medikamenton por malebligi maldikiĝon de la ostoj (osteoporozo), vi prenos ĝin por pli longa tempo.

Antaŭ ol vi havas laboratoriajn provojn, diru al la laboratorio-personaro, ke vi prenas hormonan anstataŭigan terapion, ĉar ĉi tiu medikamento povas malhelpi iujn laboratoriojn.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Bijuva^® (kiel kombinaĵo enhavanta Estradiolon, Progesteronon)

• Activella^® (enhavanta Estradiolon, Noretindronon)
• Angeliq^® (enhavanta Drospirenonon, Estradiolon)
• FemHRT^® (enhavanta Ethinyl Estradiol, Norethindrone)
• Jinteli^® (enhavanta Ethinyl Estradiol, Norethindrone)
• Mimvey^® (enhavanta Estradiolon, Noretindronon)
• Prefesto^® (enhavanta Estradiolon, Norgestimate)
• Antaŭfazo^® (enhavanta konjugitajn estrogenojn, Medroxyprogesterone)
• Prempro^® (enhavanta konjugitajn estrogenojn, Medroxyprogesterone)

• HRT