Calcitonin Salmon Nasal Spray

Enhavo

• Antaŭ la unua fojo, kiam vi uzas novan botelon, vi devas enŝalti (aktivigi) la pumpilon. Por enkonduki la pumpilon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Por uzi la nazan ŝprucaĵon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi kalcitonin-salmon,
• Kalkitonina salmo povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas maloftaj, sed se vi spertas iun el ili, voku vian kuraciston tuj:

Kalkitonina salmo estas uzata por trakti osteoporozon ĉe virinoj, kiuj almenaŭ 5 jarojn pasis menopaŭzon kaj ne povas aŭ ne volas preni estrogenajn produktojn. Osteoporozo estas malsano, kiu kaŭzas ostojn malfortiĝi kaj rompiĝi pli facile. Kalkitonino estas homa hormono, kiu troviĝas ankaŭ en salmoj. Ĝi funkcias malhelpante ostan kolapson kaj pliigante ostan densecon (dikecon).

Kalkitonina salmo venas kiel ŝprucaĵo por esti uzata en la nazo. Ĝi estas kutime uzata unufoje tage, alternante nazotruojn ĉiutage. Por helpi vin memori uzi kalcitoninajn salmojn, uzu ĝin ĉirkaŭ la sama horo ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu salmon de kalcitonina ĝuste kiel ordonis. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Kalkitonina salmo helpas trakti osteoporozon sed ne resanigas ĝin. Daŭre uzu calcitonin-salmon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu uzi kalcitoninajn salmojn sen paroli kun via kuracisto.

Antaŭ la unua fojo uzi kalitonitan salman nazan ŝprucaĵon, legu la skribajn instrukciojn, kiuj venas kun ĝi. Petu vian kuraciston aŭ apotekiston montri al vi kiel uzi ĝin. Praktiku uzi la nazan ŝprucaĵon dum li aŭ ŝi rigardas.

Por kunmeti la pumpilon kaj botelon, forigu la kaŭĉukan ŝtopilon de la botelo, kaj poste forigu la plastan protektan ĉapon de la fundo de la ŝprucaĵo. Metu la ŝprucpumpilon en la botelon kaj turnu ĝin por streĉi. Poste demetu la plastan kovrilon de la supro de la ŝprucaĵo.

Antaŭ la unua fojo, kiam vi uzas novan botelon, vi devas enŝalti (aktivigi) la pumpilon. Por enkonduki la pumpilon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Permesu al la botelo atingi ĉambran temperaturon.
2. Tenu la botelon vertikale kaj premu la du blankajn flankajn brakojn de la pumpilo almenaŭ 5 fojojn, ĝis plena ŝprucaĵo estos produktita. La pumpilo nun estas preparita.

Por uzi la nazan ŝprucaĵon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Tenu vian kapon supren kaj metu la cigaredingo en unu nazotruon.
2. Premu la pumpilon por liberigi la calcitoninan salmon.
3. Uzu la kontraŭan nazotruon ĉiutage.
4. Ĉiu botelo havas sufiĉe da medikamento por 30 dozoj.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi kalcitonin-salmon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ calcitonina salmo aŭ iuj aliaj medikamentoj. Via kuracisto eble faros haŭtoteston antaŭ ol vi ekos calcitoninan salmon por certigi, ke vi ne havas alergian reagon al ĝi.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum kalitonina salmo, voku vian kuraciston.

Gravas, ke vi ricevu sufiĉe da kalcio kaj vitamino D dum vi uzas kalcitoninajn salmojn. Via kuracisto povas preskribi suplementojn se via dieta konsumado ne sufiĉas.

Apliki la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne uzu duoblan dozon por kompensi mankon.

Kalkitonina salmo povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• fluanta nazo
• nazosangado
• sinusa doloro
• nazaj simptomoj kiel krustoj, sekeco, ruĝeco aŭ ŝvelaĵo
• dorsdoloro
• artika doloro
• ĉagrenita stomako
• flulavado (sento de varmo)

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. La jenaj simptomoj estas maloftaj, sed se vi spertas iun el ili, voku vian kuraciston tuj:

• abelujoj
• haŭta ekzemo
• jukado
• malfacila spirado aŭ glutado
• ŝvelaĵo de la lango aŭ gorĝo

Kalkitonina salmo povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Telefonu al via kuracisto se vi havas nekutimajn problemojn dum ĉi tiu medikamento.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu nemalfermitan kalkitoninan salman nazan ŝprucaĵon en la fridujo; ne frostu. Konservu malfermitajn botelojn ĉe ĉambra temperaturo en vertikala pozicio. Remetu la plastan kovrilon por teni la cigaredingo pura. Malfermitaj kalcitoninaj salmoj stokitaj ĉe ĉambra temperaturo devas esti forĵetitaj post 35 tagoj.

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordigi iujn laboratoriojn testojn por kontroli la respondon de via korpo al kalcitonina salmo. Vi ankaŭ bezonos fojajn ekzamenojn de la nazo por certigi, ke calcitonina salma naza ŝprucaĵo ne kaŭzas vundon al la nazo.

Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Fortika^®
• Miacalcin^® Naza ŝprucaĵo