Sodio-karbonata veneniĝo

Natria karbonato (konata kiel lavanta sodon aŭ sodan cindron) estas chemicalemiaĵo troviĝanta en multaj hejmaj kaj industriaj produktoj. Ĉi tiu artikolo temas pri venenado pro natria karbonato.

Ĉi tiu artikolo estas nur por informo. NE uzu ĝin por trakti aŭ administri efektivan venenan ekspozicion. Se vi aŭ iu kun kiu vi havas havas ekspozicion, voku vian lokan krizan numeron (kiel 911), aŭ via loka venena kontrolcentro povas esti rekte alvokita al la nacia senpaga Poison Help-servado (1-800-222-1222 ) de ie ajn en Usono.

Natria karbonato

Natria karbonato troviĝas en:

• Aŭtomataj telerlaviloj
• Klinitest (diabetotestado) tablojdoj
• Vitraj produktoj
• Karpaj kaj paperaj produktoj
• Iuj blankigiloj
• Iuj solvoj pri vezikaj banoj
• Iuj vaporaj ferpurigiloj

Noto: Ĉi tiu listo ne inkluzivas ĉiujn.

Simptomoj de glutado de natria karbonato povas inkluzivi:

• Spiraj problemoj pro gorĝa ŝvelaĵo
• Kolapso
• Diareo
• Boranta
• Okula kolero, ruĝeco kaj doloro
• Raŭkeco
• Malalta sangopremo (povas rapide disvolviĝi)
• Severa doloro en la buŝo, gorĝo, brusto aŭ abdomena areo
• Ŝoko
• Gluta malfacileco
• Vomado

Simptomoj de haŭta aŭ vida kontakto povas inkluzivi:

• Haŭta brulado, drenado kaj doloro
• Okulbrulado, drenado kaj doloro
• Vidperdo

Serĉu tujan medicinan helpon. NE igu homon ekscii, krom se dirite al tio fare de venena kontrolo aŭ sanprofesiulo.

Se la chemicalemiaĵo estas sur la haŭto aŭ en la okuloj, lavu per multe da akvo dum almenaŭ 15 minutoj.

Se la chemicalemiaĵo estis glutita, tuj donu al la persono unu glason da akvo, krom se alie instruita de sanprovizanto. NE donu akvon se la persono havas simptomojn (vomado, konvulsioj aŭ malpliigita nivelo de atentemo), kiuj malfaciligas gluti ĝin.

Se la persono enspiris la venenon, tuj movu ilin al freŝa aero.

Se vi disponeblas, determinu la jenajn informojn:

• La aĝo, pezo kaj stato de la persono
• La nomo de la produkto (ingrediencoj kaj forto, se konata)
• La tempo, kiam ĝi estis glutita
• La kvanto glutita

Via loka venenkontrola centro atingeblas rekte telefonante al la nacia senpaga Poŝthelpa Servolinio (1-800-222-1222) de ie ajn en Usono. Ĉi tiu nacia telefona telefono permesos vin paroli kun spertuloj pri veneniĝo. Ili donos al vi pliajn instrukciojn.

Ĉi tio estas senpaga kaj konfidenca servo. Ĉiuj lokaj venenaj kontrolcentroj en Usono uzas ĉi tiun nacian numeron. Vi devas telefoni se vi havas demandojn pri venenado aŭ venena preventado. Ĝi NE bezonas esti kriz-okazo. Vi povas telefoni ial ajn 24 horojn tage, 7 tagojn semajne.

Kunportu la ujon kun vi al la hospitalo, se eble.

La provizanto mezuros kaj kontrolos la esencajn signojn de la persono, inkluzive:

• Oksigena saturiĝo
• Temperaturo
• Pulso
• Spira rapideco
• Sangopremo

Simptomoj estos traktataj kiel taŭgaj. La persono povas ricevi:

• Sangaj Testoj
• Aervojo kaj / aŭ spiradsubteno - inkluzive de oksigeno per ekstera liveraparato aŭ endotrakea tubizijono (lokado de spirtubo tra la buŝo aŭ nazo en la flugitineron) kun lokado sur ventolilo (vivsubtena spirmaŝino)
• Elektrokardiogramo (EKG)
• Endoskopio - fotilo kutimas ekzameni laŭ la gorĝo por vidi brulvundojn en la ezofago kaj la stomako
• Laringoskopio aŭ bronkoskopio - aparato (laringoskopo) aŭ fotilo (bronkoskopo) kutimas ekzameni laŭ la gorĝo por vidi brulvundojn en la aera vojo
• Okula kaj haŭta irigacio
• Fluidoj tra vejno (IV)
• Kuraciloj por trakti simptomojn
• Rentgenradioj de la brusto kaj abdomeno

Natria karbonato kutime ne estas tre venena en malgrandaj kvantoj. Tamen, se vi glutas grandajn kvantojn, vi eble havas simptomojn. En ĉi tiu malofta situacio, longtempaj efikoj, eĉ morto, eblas, se vi ne ricevas rapidan kaj agreseman kuracadon.

Sal-soda veneniĝo; Venenado de sodakvo; Disodium salveneniĝo; Venenado de karbonata acido; Lavanta sodan veneniĝon

Hoyte C. Caustics. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap. 148.

Woolf AD. Principoj de takso-takso kaj ekzameno. En: Fuhrman BP, Zimmerman JJ, red. Pediatria Kritika Prizorgo. 5a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2017: ĉap 127.