Venenado de borata acido

Borata acido estas danĝera veneno. Veneniĝo de ĉi tiu kemiaĵo povas esti akra aŭ kronika. Akuta borata acida veneniĝo kutime okazas kiam iu glutas pulvorajn plot-mortigajn produktojn, kiuj enhavas la chemicalemiaĵon. Borata acido estas kaŭstika kemiaĵo. Se ĝi kontaktas histojn, ĝi povas kaŭzi vundon.

Kronika veneniĝo okazas ĉe tiuj, kiuj estas plurfoje eksponitaj al borata acido. Ekzemple, en la pasinteco, borata acido estis uzata por desinfekti kaj trakti vundojn. Homoj, kiuj ree ricevis tian kuracadon, malsaniĝis, kaj iuj mortis.

Ĉi tiu artikolo estas nur por informo. NE uzu ĝin por trakti aŭ administri efektivan venenan ekspozicion. Se vi aŭ iu, kun kiu vi estas, havas ekspozicion, telefonu al via loka kriz-numero (kiel 911), aŭ via loka venena centro povas esti rekte alvokita al la nacia senpaga Servo pri Helpo pri Veneno (1-800-222-1222) de ie ajn en Usono.

Borata acido

Borata acido troviĝas en:

• Antisepsaj kaj adstringaj
• Emajloj kaj glazuroj
• Fabrikado de vitrofibro
• Kuracitaj pulvoroj
• Haŭtaj locioj
• Iuj farboj
• Iuj roĝuloj kaj formikaj insekticidoj
• Fotaj chemicalsemiaĵoj
• Pulvoroj por mortigi blatojn
• Iuj okulaj produktoj

Noto: Ĉi tiu listo eble ne inkluzivas ĉiujn.

La ĉefaj simptomoj de borata acida veneniĝo estas bluverda vomaĵo, lakso kaj helruĝa erupcio sur la haŭto. Aliaj simptomoj povas inkluzivi:

• Veziketoj
• Kolapso
• Komato
• Kaptoj
• Dormemo
• Febro
• Manko de deziro fari ion ajn
• Malalta sangopremo
• Signife malpliigita urina eligo (aŭ neniu)
• Sloughing de haŭto
• Konvulsio de vizaĝaj muskoloj, brakoj, manoj, kruroj kaj piedoj

Se la chemicalemiaĵo estas sur la haŭto, forigu ĝin lavante la areon ĝisfunde.

Se la chemicalemiaĵo estis glutita, serĉu kuracadon tuj.

Se la chemicalemiaĵo kontaktis la okulojn, lavu la okulojn per malvarmeta akvo dum 15 minutoj.

Determinu la jenajn informojn:

• La aĝo, pezo kaj stato de la persono
• La nomo de la produkto (ingrediencoj kaj forto, se konata)
• La tempo, kiam ĝi estis glutita
• La kvanto glutita

Via loka venenkontrola centro atingeblas rekte telefonante al la nacia senpaga Poŝthelpa Servolinio (1-800-222-1222) de ie ajn en Usono. Ĉi tiu nacia telefona telefono permesos vin paroli kun spertuloj pri veneniĝo. Ili donos al vi pliajn instrukciojn.

Ĉi tio estas senpaga kaj konfidenca servo. Ĉiuj lokaj venenaj kontrolcentroj en Usono uzas ĉi tiun nacian numeron. Vi devas telefoni se vi havas demandojn pri venenado aŭ venena preventado. Ĝi NE bezonas esti kriz-okazo. Vi povas telefoni ial ajn 24 horojn tage, 7 tagojn semajne.

Kunportu la ujon kun vi al la hospitalo, se eble.

La sanprovizanto mezuros kaj kontrolos la esencajn signojn de la persono, inkluzive de temperaturo, pulso, spirrapideco kaj sangopremo. Terapio dependas de la individuaj simptomoj. La persono povas ricevi:

• Subteno de flugitineroj, inkluzive oksigenon, spirtubon tra la buŝo (tubizijono), kaj spirmaŝinon (ventolilo)
• Testoj pri sango kaj urino
• Fotilo laŭ la gorĝo (endoskopio) por vidi brulvundojn en la ezofago kaj stomako
• Torakradiografio
• EKG (elektrokardiogramo aŭ kora spurado)
• Fluidoj tra vejno (IV)
• Kuraciloj por trakti simptomojn

Noto: Aktiva lignokarbo ne efike traktas (adsorbas) boratan acidon.

Por haŭta ekspozicio, kuracado povas inkluzivi:

• Kirurgia forigo de bruligita haŭto (debridado)
• Translokiĝo al hospitalo specialigita pri brulvundado
• Lavado de la haŭto (irigacio), eble ĉiujn kelkajn horojn dum pluraj tagoj

La persono eble bezonos esti enlasita en hospitalon por pli da kuracado. Kirurgio povas esti necesa se la ezofago, stomako aŭ intesto havas truon (borado) de la acido.

La mortofteco de beboj pro boraj acidaj veneniĝoj estas alta. Tamen borika acida venenado estas sufiĉe pli malofta ol en la pasinteco ĉar la substanco ne plu estas uzata kiel desinfektaĵo en infanvartejoj. Ĝi ankaŭ ne plu estas ofte uzata en kuracaj preparoj. Borata acido estas ingredienco en iuj vaginaj supozitorioj uzataj por fejaj infektoj, kvankam ĉi tio NE estas norma kuracado.

Gluti grandan kvanton de borata acido povas havi severajn efikojn sur multaj korpopartoj. Damaĝo al la ezofago kaj stomako daŭre okazas dum kelkaj semajnoj post la glutado de la borata acido. Morto pro komplikaĵoj povas okazi tiel longe kiel plurajn monatojn poste. Truoj (boradoj) en la ezofago kaj stomako povas rezultigi gravajn infektojn kaj en la brusto kaj abdomenaj kavaĵoj, kiuj povas rezultigi morton.

Boraksa veneniĝo

Aronson JK. Borata acido. En: Aronson JK, red. Kromefikoj de drogoj de Meyler. 16a red. Waltham, MA: Elsevier; 2016: 1030-1031.

Hoyte C. Caustics. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap. 148.

Usona Nacia Biblioteko de Medicino, Specialaj Informaj Servoj, retejo de Toksologia Datuma Reto. Borata acido. toxnet.nlm.nih.gov. Ĝisdatigita la 26an de aprilo 2012. Alirita la 16an de januaro 2019.