Noktaj teruroj en infanoj

Noktaj teruroj (dormoteruroj) estas dorma malordo, en kiu persono rapide vekiĝas el dormo en terurita stato.

La kaŭzo estas nekonata, sed noktaj teruroj povas esti deĉenigitaj de:

• Febro
• Manko de dormo
• Periodoj de emocia streĉo, streso aŭ konflikto

Noktaj teruroj estas plej oftaj en infanoj de 3 ĝis 7 jaroj, kaj multe malpli oftaj post tio. Noktaj teruroj povas kuri en familioj. Ili povas okazi ĉe plenkreskuloj, precipe kiam estas emocia streĉo aŭ alkoholuzo.

Noktaj teruroj estas plej oftaj dum la unua triono de la nokto, ofte inter noktomezo kaj 2 a.m.

• Infanoj ofte krias kaj tre timas kaj konfuzas. Ili furioze batadas kaj ofte ne konscias pri sia ĉirkaŭaĵo.
• La infano eble ne povas respondi al parolado, konsolo aŭ vekiĝo.
• La infano eble ŝvitas, spiras tre rapide (hiperventilante), havas rapidan korfrekvencon kaj larĝigas (dilatitajn) pupilojn.
• La sorĉo povas daŭri 10 ĝis 20 minutojn, tiam la infano ree dormas.

Plej multaj infanoj ne kapablas klarigi, kio okazis la sekvan matenon. Ili ofte havas neniun memoron pri la evento, kiam ili vekiĝas la sekvan tagon.

Infanoj kun noktaj teruroj ankaŭ povas dormi promenante.

Kontraŭe, koŝmaroj pli oftas frumatene. Ili povas okazi post kiam iu spektas timigajn filmojn aŭ televidajn programojn, aŭ havas emocian sperton. Homo eble memoras la detalojn de sonĝo post vekiĝo kaj ne malorientiĝos post la epizodo.

En multaj kazoj, neniu plia ekzameno aŭ testado necesas. Se noktaj teroraj epizodoj ofte okazas, la infano devas esti taksita de kuracisto. Se necesas, testoj kiel dorma studo povas esti farataj por ekskludi dorman malordon.

En multaj kazoj, infano, kiu havas noktan teruron, bezonas nur konsolon.

Redukti streson aŭ uzi eltenajn mekanismojn povas malpliigi noktajn terurojn. Paroladoterapio aŭ konsilado eble necesos en iuj kazoj.

Medikamentoj preskribitaj por enlitiĝi ofte malpliigas noktajn terurojn, sed malofte estas uzataj por trakti ĉi tiun malordon.

Plej multaj infanoj superas noktajn terurojn. Epizodoj kutime malpliiĝas post 10 jaroj.

Alvoku rendevuon kun via provizanto se:

• Noktaj teruroj ofte okazas
• Ili interrompas dormon regule
• Aliaj simptomoj okazas kun la nokta teruro
• La nokta teruro kaŭzas, aŭ preskaŭ kaŭzas, vundojn

Minimumigi streĉon aŭ uzi traktajn mekanismojn povas malpliigi noktajn terurojn.

Pavor nocturnus; Malordo de dorma teruro

Retejo de Amerika Akademio de Pediatrio. Koŝmaroj kaj noktaj teruroj en antaŭlernejanoj. www.healthychildren.org/English/ages-stages/preschool/Pages/Nightmares-and-Night-Terrors.aspx. Ĝisdatigita la 18an de oktobro 2018. Alirita la 22an de aprilo 2019.

Avidan AY. Ne-rapidaj okulmovaj parasomnioj: klinika spektro, diagnozaj trajtoj kaj administrado. En: Kryger M, Roth T, Dement WC, red. Principoj kaj Praktiko de Dormmedicino. 6a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2017: ĉap.

Owens JA. Dorma kuracilo. En: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, red. Nelson Lernolibro de Pediatrio. 21a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap 31.