Halo-krampo

Aŭreola krampo tenas la kapon kaj kolon de via infano ankoraŭ tiel, ke ostoj kaj ligamentoj en la kolo resaniĝu. La kapo kaj torso de via infano moviĝos kiel unu kiam via infano moviĝas ĉirkaŭe. Via infano ankoraŭ povas fari multajn agadojn portante halo-krampon.

Estas du partoj al aŭreola krampo:

1. La aŭreola ringo, kiu ĉirkaŭas la frunton. La ringo estas ligita al la kapo per malgrandaj pingloj, kiuj iras en la oston de la kapo de via infano.
2. Rigida veŝto, kiu estas portata sub vestaĵoj. Bastonoj malsupreniras de la aŭreola ringo kaj konektas al la ŝultroj de la veŝto.

Parolu al via kuracisto pri kiom longe via infano portos la halo-krampon. Infanoj kutime portas la krampon dum 2 ĝis 4 monatoj, depende de la vundo kaj kiom rapide ĝi resaniĝas. La aŭreola krampo restas ĉiam. Nur la provizanto forprenos ĝin. Via provizanto faros radiografiojn por vidi, ĉu la kolo de via infano resaniĝis. La aŭreola stego povas esti forigita en la oficejo.

Oni bezonas ĉirkaŭ 1 ĝis 2 horojn por surmeti aŭreolon.

Via provizanto sensentigos la areon, kie la pingloj estos enmetitaj. Via infano sentos premon kiam la pingloj eniros. X-radioj estas prenitaj por certigi, ke la krampo tenas la kolon de via infano rekta. Via provizanto eble devos reaĝustigi ĝin por akiri la plej bonan vicon de la kolo de via infano.

Helpu teni vian infanon komforta kaj trankvila, por ke la provizanto povu agordi bone.

Porti la aŭreolan krampon ne devas esti dolora por via infano. Kiam ili unue komencas porti la krampon, iuj infanoj plendas pri la pinglaj lokoj dolorantaj, ilia frunto doloranta aŭ havanta kapdoloron. La doloro povas esti pli malbona kiam via infano maĉas aŭ oscedas. Plej multaj infanoj alkutimiĝas al la streĉo, kaj la doloro malaperas. Se la doloro ne malaperas aŭ plimalboniĝas, la pingloj eble devas esti ĝustigitaj. NE faru ĉi tion mem. Telefonu al via provizanto.

Se la veŝto ne taŭgas, via infano povus plendi pro premopunktoj super sia ŝultro aŭ dorso, precipe dum la unuaj tagoj. Vi devas raporti ĉi tion al via provizanto. La veŝto povas esti ĝustigita, kaj kusenetoj povas esti starigitaj por eviti premajn punktojn kaj haŭtan damaĝon.

Dum via infano surhavas la aŭreolan krampon, vi devos lerni prizorgi la haŭton de via infano.

STIFTO-PrizORGO

Purigu la pinglajn ejojn dufoje tage. Foje, krusto formiĝas ĉirkaŭ la stiftoj. Purigu la areon tiel por eviti infekton:

• Lavu viajn manojn per akvo kaj sapo.
• Trempu kotonan vatelon en haŭtan purigan solvon, kiel hidrogena peroksido, povidona jodo aŭ alia antisepsaĵo, kiun via provizanto rekomendas. Uzu la kotonan vateton por viŝi kaj froti ĉirkaŭ unu pinglo. Certigu forigi iun ajn ŝelon.
• Uzu novan kotonan vatelon kun ĉiu pinglo.
• Vi povas apliki antibiotikan ungventon ĉiutage en la punkto, kie la pinglo eniras en la haŭton.

Kontrolu la infektajn retejojn. Voku vian provizanton, se via infano havas iujn el ĉi tiuj signoj de infekto ĉe pingla retejo:

• Ruĝeco aŭ ŝvelaĵo
• Pus
• Malfermitaj aŭ infektitaj vundoj
• Pliigita doloro

LAVU VIAN INFANON

NE metu vian infanon en la duŝejon aŭ banon. La aŭreola krampo ne malsekiĝu. Lavu vian infanon permane sekvante ĉi tiujn paŝojn:

• Kovru la randojn de la veŝto per seka tuko. Tranĉu truojn en plasta sako por la kapo kaj brakoj de via infano kaj metu ĝin super la veŝton.
• Havu vian infanon sidi sur seĝo.
• Lavu vian infanon per malseka tuko kaj milda sapo. Forviŝu sapon per malseka tuko. NE uzu spongojn, kiuj povas elfluigi akvon sur la krampon kaj veŝton.
• Kontrolu pri ruĝeco aŭ kolero, precipe kie la veŝto tuŝas la haŭton.
• Ŝampuu la harojn de via infano super lavujo aŭ kuvo. Se via infano estas malgranda, ili povas kuŝi sur la kuireja vendotablo kun la kapo super la lavujo.
• Se la veŝto kaj haŭto sub la veŝto iam malsekiĝas, sekiĝu per harsekigilo metita sur COOL.

PURIGU LA INTERAJN DE LA VESTO

• Vi ne povas forigi la veŝton por lavi ĝin.
• Trempu longan strion de kirurgia gazo en sorĉistinon kaj elŝiru ĝin, do ĝi estas nur iomete malseka.
• Enmetu la gazon de supre ĝis la fundo de la veŝto kaj glitu ĝin tien kaj reen. Ĉi tio purigas la veŝtan tegaĵon. Vi ankaŭ povas fari ĉi tion, se la haŭto de via infano jukas.
• Uzu maizan amuelan bebpulvoron ĉirkaŭ la randoj de la veŝto por fari ĝin pli glata apud la haŭto de via infano.

Via infano povas fari siajn kutimajn agadojn kiel lernejo, lernejaj laboroj kaj neatletikaj klubaj agadoj.

Via infano ne povas rigardi malsupren kiam ili marŝas. Konservu areojn liberaj de aferoj, kiuj povas stumbli vian infanon. Iuj infanoj povas uzi bastonon aŭ promenanton por helpi resti konstanta dum marŝado.

NE lasu vian infanon fari agadojn kiel sportoj, kurado aŭ biciklado.

Helpu vian infanon trovi komfortan dormmanieron. Via infano povas dormi kiel kutime, kiel surdorsa, flanka aŭ stomaka. Provu kusenon aŭ rulitan tukon sub ilia kolo por subteni. Uzu kusenojn por subteni la aŭreolon.

Voku vian provizanton se:

• Pinglo-ejoj estas ruĝaj, ŝvelintaj, aŭ havas puson aŭ doloron
• Via infano povas kapjesi
• Iuj partoj de la krampo aŭ veŝto malfiksiĝas
• Via infano plendas pri sensentemo, ŝanĝoj de sento en siaj brakoj, manoj aŭ kruroj
• Via infano ne povas fari siajn kutimajn ne-sportajn agadojn
• Via infano havas febron
• Via infano havas doloron, kie la veŝto eble tro premas sian korpon, ekzemple ĉe la supro de la ŝultroj

Halo-ortezo

Lee, D, Adeoye AL, Dahdaleh, NS. Indikoj kaj komplikaĵoj de lokigo de krono-halo: recenzo. J Clin Neurosci. 2017; 40: 27-33. PMID: 28209307 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28209307.

Niu T, Holly LT. Principoj de ortotika administrado. En: Browner BD, Jupiter JB, Krettek C, Anderson PA, red. Skeleta Traŭmato: Baza Scienco, Administrado kaj Rekonstruado. 6a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap. 37.

Warner WC. Pediatria cervika spino. En: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, red. Campbell's Operative Orthopedics. 13a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2017: ĉap 43.

• Spinaj Vundoj kaj Malsanoj