Hidrocelo

Hidrocelo estas likvaĵ-plena poŝo en la skroto.

Hidroceloj oftas ĉe novnaskitaj beboj.

Dum la disvolviĝo de bebo en la utero, la testikoj malsupreniras de la abdomeno tra tubo en la skroton. Hidroceloj okazas kiam ĉi tiu tubo ne fermiĝas. Fluido elfluas de la abdomeno tra la malferma tubo kaj restas kaptita en la skroto. Ĉi tio kaŭzas ke la skroto ŝveliĝu.

Plej multaj hidroceloj malaperas kelkajn monatojn post la naskiĝo. Foje, hidrocelo povas okazi kun ingvena hernio.

Hidroceloj ankaŭ povas esti kaŭzitaj de:

• Amasiĝo de la normala likvaĵo ĉirkaŭ la testiko. Ĉi tio povas okazi, ĉar la korpo tro multe likvas aŭ ĝi ne bone dreniĝas. (Ĉi tiu speco de hidrocelo estas pli ofta ĉe pli maljunaj viroj.)
• Ŝvelaĵo aŭ vundo de la testiko aŭ epididimo

La ĉefa simptomo estas sendolora, ronda-ovala formo ŝvelinta skroto, kiu sentas sin kiel akva balono. Hidrocelo povas okazi sur unu aŭ ambaŭ flankoj. Tamen la dekstra flanko okupiĝas pli ofte.

Vi havos korpan ekzamenon.La kuracisto trovos, ke la skroto estas ŝvelinta, sed ne dolora al la tuŝo. Ofte la testiko ne senteblas pro la fluaĵo ĉirkaŭ ĝi. La grandeco de la likvaĵ-plena poŝo foje povas esti pliigita kaj malpliigita premante la abdomenon aŭ la skroton.

Se la grandeco de la fluida kolekto ŝanĝiĝas, ĝi pli probable ŝuldiĝas al ingvena hernio.

Hidrocelojn videblas facile briligante poŝlampon tra la ŝvelinta parto de la skroto. Se la skroto estas plena de klara fluaĵo, la skroto lumiĝos.

Vi eble bezonas ultrasonon aŭ CT-skanadon por konfirmi la diagnozon.

Hidroceloj ne estas malutilaj plejofte. Ili estas traktataj nur kiam ili kaŭzas infekton aŭ malkomforton.

Hidroceloj de ingvena hernio devas esti riparitaj per kirurgio kiel eble plej baldaŭ. Hidroceloj, kiuj ne foriras memstare post kelkaj monatoj, eble bezonos kirurgion. Kirurgia procedo nomata hidrocelektomio (forigo de poŝotegaĵo) estas ofte farita por korekti la problemon. Pingla drenado estas elektebla sed la fluido revenos.

Simplaj hidroceloj ĉe infanoj ofte malaperas sen operacio. Ĉe plenkreskuloj hidroceloj kutime ne foriras memstare. Se kirurgio necesas, ĝi estas facila procedo kun tre bonaj rezultoj. Post kirurgio, hidrocelo povas foje reaperi.

Riskoj de hidrocela kirurgio povas inkluzivi:

• Sangokoagulaĵoj
• Infekto
• Vundo al la skroto
• Perdo de la testiko
• Longdaŭra (kronika) doloro
• Kontinua ŝvelaĵo

Telefonu al via provizanto se vi havas simptomojn de hidrocelo. Gravas ekskludi aliajn kaŭzojn de testika bulo.

Doloro en la skroto aŭ testikoj estas krizo. Se vi havas doloron kaj via skroto pligrandiĝas, serĉu medicinan helpon tuj por eviti la perdon de la testiko.

Processus vaginalis; Patenta procezo vaginalis

• Vira genera anatomio
• Hidrocelo

Aiken JJ. Inguinalaj hernioj. En: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, red. Nelson Lernolibro de Pediatrio. 21a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap. 373.

Maljunulo JS. Malordoj kaj anomalioj de la skrota enhavo. En: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, red. Nelson Lernolibro de Pediatrio. 21a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2020: ĉap. 560.

Germann CA, Holmes JA. Elektitaj urologiaj malordoj. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap 89.

Katz A, Richardson W. Surgery. En: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, red. Atlaso de Pediatria Fizika Diagnozo de Zitelli kaj Davis. 7a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap.

Palmer LS, Palmer JS. Mastrumado de anomalioj de la eksteraj genitaloj ĉe knaboj. En: Wein AJ, Kavoussi LR, Partin AW, Peters CA, red. Campbell-Walsh Urology. 11a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2016: ĉap. 146.