Sanprizorgantoj

Kiam vi ne kapablas paroli mem pro malsano, viaj sanprovizantoj eble ne scias, kian prizorgon vi ŝatus.

Sanagento estas iu, kiun vi elektas fari sanajn decidojn por vi, kiam vi ne povas.

Sanprizorga agento ankaŭ nomiĝas sanprokuroro. Ĉi tiu persono agos nur kiam vi ne kapablos.

Viaj familianoj povas esti necertaj aŭ malkonsenti pri la speco de medicina prizorgo, kiun vi ŝatus aŭ devus ricevi.Decidoj pri via medicina prizorgo tiam povas esti faritaj de kuracistoj, hospitalaj administrantoj, kortumo nomumita kuratoro aŭ juĝistoj.

Sanhelpanto, elektita de vi, povas helpi viajn provizantojn, familianojn kaj amikojn fari decidojn dum streĉa tempo.

La devo de via agento estas vidi, ke viaj deziroj estas plenumitaj. Se viaj deziroj ne estas konataj, via agento provu decidi, kion vi volas.

Sanaj agentoj ne necesas, sed ili estas la plej bona maniero certigi, ke viaj deziroj pri kuracado estas plenumitaj.

Se vi havas antaŭan prizorgan direktivon, via kuracisto povas certigi, ke viaj deziroj estas plenumitaj. La elektoj de via agento antaŭas la dezirojn de iu alia por vi.

Se vi ne havas antaŭdirektan direktivon, via kuracisto estos tiu, kiu helpos viajn provizantojn fari gravajn elektojn.

Via kuracisto ne havas kontrolon pri via mono. Via agento ankaŭ ne povas pagi viajn fakturojn.

Kion sanhelpanto povas kaj ne povas fari diferencas laŭ ŝtato. Kontrolu viajn ŝtatajn leĝojn. En plej multaj ŝtatoj, kuracistoj povas:

• Elektu aŭ rifuzu vivtenan kaj alian kuracadon por vi
• Konsentu kaj poste ĉesu kuracadon se via sano ne pliboniĝas aŭ se la kuracado kaŭzas problemojn
• Aliru kaj publikigu viajn medicinajn registrojn
• Petu nekropsion kaj donacu viajn organojn, krom se vi diris alie en via antaŭa direktivo

Antaŭ ol vi elektas kuraciston, vi devas ekscii, ĉu via ŝtato permesas al kuracisto fari jenon:

• Rifuzi aŭ retiri viv-plibonigan prizorgon
• Rifuzu aŭ ĉesu tubo-manĝadon aŭ alian vivtenan prizorgon, eĉ se vi ne diris en via antaŭdirektivo, ke vi ne volas ĉi tiujn traktadojn.
• Mendu steriligon aŭ aborton

Elektu homon, kiu scias viajn traktadajn dezirojn kaj pretas plenumi ilin. Nepre diru al via agento, kio gravas por vi.

• Vi povas nomi familianon, proksiman amikon, ministron, pastron aŭ rabenon.
• Vi devas nomi nur unu homon kiel vian agenton.
• Nomu unu aŭ du aliajn homojn kiel sekurkopioj. Vi bezonas rezervan homon, se via unua elekto ne atingeblas kiam necese.

Parolu kun ĉiu persono, kiun vi pensas nomi kiel via agento aŭ anstataŭanto. Faru tion antaŭ ol vi decidos, kiu plenumu viajn dezirojn. Via agento estu:

• Plenkreskulo, 18-jara aŭ pli
• Iu en kiu vi fidas kaj povas paroli pri la prizorgo, kiun vi volas kaj pri tio, kio gravas por vi
• Iu, kiu subtenas viajn traktadajn elektojn
• Iu, kiu probable estos disponebla, se vi havos sanan krizon

En multaj ŝtatoj, via agento ne povas esti:

• Via kuracisto aŭ alia provizanto
• Dungito de via kuracisto aŭ de hospitalo, flegejo aŭ hospica programo, kie vi ricevas prizorgon, eĉ se la persono estas fidinda familiano

Pensu pri viaj kredoj pri vivtena kuracado, kiu estas la uzo de ekipaĵo por plilongigi vian vivon kiam viaj korpaj organoj ĉesas funkcii bone.

Sanprokuroro estas laŭleĝa papero, kiun vi plenigas. Vi povas ricevi formularon interrete, en via kuracista oficejo, hospitalo aŭ maljunulejoj.

• En la formularo vi listigos la nomon de via kuracisto, kaj iujn sekurkopiojn.
• Multaj ŝtatoj postulas atestajn subskribojn en la formularo.

Sanhelpa prokurilo ne estas antaŭzorga direktivo. Direkto pri antaŭprizorgo estas skriba deklaro, kiu povas inkluzivi viajn sanzorgojn. Malsame al antaŭdirekta direktivo, la sanprokuroro permesas al vi nomi kuraciston por plenumi tiujn dezirojn, se vi ne povas.

Vi povas ŝanĝi vian opinion pri sanaj elektoj iam ajn. Se vi ja ŝanĝas opinion aŭ se via sano ŝanĝiĝas, parolu kun via kuracisto. Nepre diru al via kuracisto pri iuj ŝanĝoj en viaj deziroj.

Daŭra prokuroro por sanservo; Sanservo anstataŭanto; End-of-life - kuracisto; Vivsubtena kuracado - kuracisto; Respirator - kuracisto; Ventolilo - kuracisto; Prokuroro - kuracisto; POA - kuracisto; DNR - kuracisto; Advance directive - kuracisto; Do-not-resuscitate - kuracisto; Vivtesto - kuracisto

Burns JP, Truog RD. Etikaj konsideroj pri mastrumado de grave malsanaj pacientoj. En: Parrillo JE, Dellinger RP, red. Kritika Prizorga Medicino: Principoj de Diagnozo kaj Administrado en Plenkreskulo. 5a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2019: ĉap 68.

Iserson KV, Heine CE. Bioetiko. En: Muroj RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, red. Urĝa Medicino de Rosen: Konceptoj kaj Klinika Praktiko. 9a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap e10.

Lee BC. Fin-de-vivaj numeroj. En: Ballweg R, Brown D, Vetrosky DT, Ritsema TS, red. Kuracista Asistanto: Gvidilo al Klinika Praktiko. 6a red. Filadelfio, Pensilvanio: Elsevier; 2018: ĉap.

• Antaŭaj Direktivoj