Movi pacienton de lito al rulseĝo

Sekvu ĉi tiujn paŝojn por movi pacienton de lito al rulseĝo. La suba tekniko supozas, ke la paciento povas stari sur almenaŭ unu kruro.

Se la paciento ne povas uzi almenaŭ unu kruron, vi devos uzi lifton por translokigi la pacienton.

Pripensu la paŝojn antaŭ ol vi agas, kaj ricevu helpon se vi bezonas ĝin. Se vi ne kapablas mem subteni la pacienton, vi povus vundi vin mem kaj la pacienton.

Certigu, ke iuj malfiksaj tapiŝoj estas ekster la vojo por eviti glitadon. Vi eble volas meti ne-glitajn ŝtrumpetojn aŭ ŝuojn sur la piedojn de la paciento, se la paciento bezonas paŝi sur glitan surfacon.

La jenaj paŝoj estu sekvataj:

• Klarigu la paŝojn al la paciento.
• Parku la rulseĝon apud la lito, proksime al vi.
• Bremsu kaj movu la piedapogilojn de la vojo.

Antaŭ ol transiri en la rulseĝon, la paciento devas esti sidanta.

Permesu al la paciento sidi kelkajn momentojn, se la paciento sentas kapturniĝon kiam li unue sidiĝas.

La jenaj paŝoj devas esti sekvataj kiam vi pretas translokigi pacienton:

• Por meti la pacienton en sidan pozicion, rulu la pacienton sur la saman flankon kiel la rulseĝo.
• Metu unu el viaj brakoj sub la ŝultrojn de la paciento kaj unu malantaŭ la genuojn. Fleksu viajn genuojn.
• Svingu la piedojn de la paciento de la rando de la lito kaj uzu la impeton por helpi la pacienton en sidpozicion.
• Movu la pacienton al la rando de la lito kaj mallevu la liton tiel, ke la piedoj de la paciento tuŝas la teron.

Se vi havas paŝan zonon, metu ĝin sur la pacienton por helpi vin ekteni dum la translokigo. Dum la vico, la paciento povas aŭ teni vin aŭ atingi la rulseĝon.

Stariĝu kiel eble plej proksime al la paciento, ĉirkaŭiru la keston kaj ŝlosu viajn manojn malantaŭ la paciento aŭ kaptu la paŝan zonon.

La jenaj paŝoj estu sekvataj:

• Metu la eksteran kruron de la paciento (la plej malproksiman de la rulseĝo) inter viajn genuojn por subteno. Fleksu viajn genuojn kaj tenu vian dorson rekta.
• Kalkulu ĝis tri kaj malrapide ekstaru. Uzu viajn krurojn por leviĝi.
• Samtempe la paciento metu siajn manojn ĉe siaj flankoj kaj helpu forpuŝi la liton.
• La paciento devas helpi subteni sian pezon sur sia bona kruro dum la translokigo.
• Pivotu al la rulseĝo, movante viajn piedojn por ke via dorso estu akordigita kun viaj koksoj.
• Post kiam la kruroj de la paciento tuŝos la sidlokon de la rulseĝo, fleksu viajn genuojn por malsuprenigi la pacienton en la sidlokon. Samtempe petu la pacienton atingi la rulseĝan brakapogilon.

Se la paciento komencas fali dum la translokigo, mallevu la homon al la plej proksima plata surfaco, lito, seĝo aŭ planko.

Pivota turno; Translokigo de lito al rulseĝo

Usona Ruĝa Kruco. Helpante kun poziciigado kaj transdono. En: Usona Ruĝa Kruco. Lernolibro de Usona Ruĝa Kruco-Flegistino-Asistanto. 3a red. Usona Nacia Ruĝa Kruco; 2013: ĉap.

Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M. Korpa mekaniko kaj poziciigado. En: Smith SF, Duell DJ, Martin BC, Gonzalez L, Aebersold M, red. Klinikaj Flegaj Kapabloj: Bazaj ĝis Altnivelaj Kapabloj. 9a red. Novjorko, Novjorko: Pearson; 2017: ĉap.

Timby BK. Helpante la neaktivan klienton. En: Timby BK, red. Fundamentoj de flegaj kapabloj kaj konceptoj. 11a red. Filadelfio, Pensilvanio: Wolters Kluwer Sano: Lippincott Williams & Wilkens; 2017: unuo 6.

• Flegistoj