Kial la USWNT Devas Ludi sur Gazono ĉe la Monda Pokalo

Enhavo

• Recenzo por

Kiam la usona virina futbalteamo paŝis sur la kampon lundon por ludi sian unuan matĉon de la Virina Monda Pokalo 2015 kontraŭ Aŭstralio, ili estis en ĝi por venki. Kaj ne nur tiu matĉo - la usona nacia teamo (USWNT) estas la plej ŝatata por la plej prestiĝa titolo en futbalo. Sed la ago surpaŝi la kampon ne estis tiel simpla kiel ĝi sonas, danke al la neklarigebla decido de FIFA aranĝi matĉojn sur artefarita teritorio anstataŭ herbo - movado, kiu eble mortigos la sonĝojn de la teamo (kaj iliajn krurojn!). Ĉu alia numero? FIFA havas neniam havis la viran Mondan Pokalon sur teritorio - kaj ne planas fari tion, farante ĉi tiun alian malĝojigan kazon de diskriminacio kontraŭ virinoj en sportoj. (Sinjorinoj tamen piedbatas pugon! Jen 20 Ikonecaj Sportaj Momentoj Kun Virinaj Atletoj.)

Ne eraru pri tio: Atletoj malamas ludi futbalon sur gazono. (Usona avanculo Abby Wambach resumis la senton de la teamo en intervjuo kun NBC, nomante la aranĝon "koŝmaro.") Ĉu la problemo? Artefarita herbo neniel similas al la reala afero - kaj oni delonge pensas, ke ĝi negative influas la manieron ludi la ludojn.

"La natura surfaco [herbo] estas pli ĝentila sur korpoj kaj helpas en reakiro kaj regenerado. Gazono estas pli peza kaj multe pli malmola sur la korpo," diras Diane Drake, iama ĉefvirina futbala trejnisto ĉe George Mason University kaj Georgetown kaj fondinto de Drake Soccer Consulting. . "En ludado de Monda Pokalo, la tempo inter ludoj estas tre malgranda, do reakiro kaj regenerado estas decidaj."

Teritorio ankaŭ postulas pli da eltenemo kaj sportemo. La artefarita surfaco estas "pli laca", kiu povas havi konsekvencojn preter unu ludo, diras Wendy LeBolt, Ph.D., fiziologo specialigita pri virina futbalo kaj aŭtoro de Fit 2 Finish. "Rezisteco kaj vetera fortikeco estas la ĉefaj avantaĝoj de teritorio, kaj tial multaj kampoj estas enmetitaj. Sed estas ankaŭ pli da surfaco, kiu povas fuŝi energion."

La surfaco ankaŭ ŝanĝas kiel la ludo estas ludita. "Ĉie estas flakoj kun akvo saltanta en la vizaĝojn de ludantoj. Vi povas vidi ilin ŝprucantaj ĉie," diras Drake. "Problemoj kun pli pezaj pezaj enirpermesiloj [piedbati la pilkon al la loko, kie vi volas, ke la ricevanta ludanto estu, ne kie ili nuntempe estas], ĉar la malpli teknikaj teamoj jam videblas," ŝi aldonas.

Krome, kaŭĉukoplasta teritorio ne permesas al ludantoj turniĝi, kuri kaj manovri tiel, kiel ili kutimas, kio povas kaŭzi vundojn. "Mi havis plurajn inajn ludantojn vundi sin sur gazono, preskaŭ ĉiam nekontestitaj sen kontakto," Drake diras. Virinoj havas iujn unikajn fiziologiajn zorgojn - pli larĝan angulon inter niaj koksoj kaj genuoj, pli larĝajn pelvojn kaj malsame formitajn femurojn - kiuj ĉiuj estis ligitaj al pli granda risko de genuaj vundoj. Ĉi tio signifas, ke teritorio povas esti eĉ pli riska por virinoj ol por viroj. (FYI: Ĉi tiuj estas la 5 Ekzercoj Plej verŝajnaj Kaŭzi Vundon.)

"Estis biomekanikaj studoj montrantaj pliigitajn frikciofortojn kun artefarita gazono kompare kun natura herbo," klarigas Brian Schulz, M.D., ortopedia kirurgo ĉe la Kerlan-Jobe Orthopaedic Clinic en Los-Anĝeleso, CA. Li aldonas, ke pliigita frotado pliigas vundan riskon, ĉar via piedo pli verŝajne restos plantita dum ŝanĝo de direkto, kaŭzante la molajn ŝtofojn de via kruro plene trafi la forton.

Sed la plej fama ĝisnuna vundo? Malbonaj "gazonaj brulvundoj" de ludantoj glitantaj aŭ falantaj sur la teron, kiel pruvas ĉi tiu foto ĉirpetita de usona antaŭulo Sydney Leroux:

Ĉi tiu problemo estas tiel ĉiea, ke ĝi eĉ inspiris sian propran Twitter-konton kaj hashtag, kio faras #turfburn sinonima kun # FIFAWWC2015.

Kaj ne nur haŭto bruliĝas! Artefaritaj surfacoj varmiĝas multe pli rapide (kaj multe pli varmiĝas) ol regulaj ludantaj surfacoj. Ĉi tiun pasintan semajnon, la ludkampo estis freneza 120 gradoj Fahrenheit-temperaturo, kiu ne nur malfaciligas ludi vian plej bonan, sed ankaŭ pliigas la riskon de varmobato kaj dehidratiĝo. Efektive, la publikigitaj regularoj de FIFA diras, ke modifoj devas esti faritaj se la temperaturo superas 90 Fahrenheit-gradon.

Kial do submeti altnivelajn sportistojn al tiel malfavoraj kondiĉoj? Post ĉio, FIFA neniam postulis profesian viran futbalan matĉon ludi sur gazono, des malpli la Mondpokalon. Wambach nomis la teritorian problemon "genra problemo tra kaj tra." Drake konsentas, dirante, "Sendube, ke Sepp Blatter [la polemika FIFA-prezidanto, kiu ĵus eksiĝis post akuzoj pri subaĉeto, ŝtelo kaj monlavado], estis sufiĉe ŝovinisma en la pasinteco." (Li siatempe sugestis ke virinoj povus esti pli bonaj futbalistoj se ili "portus pli inajn vestaĵojn, ekzemple, pli mallozan pantaloneton."

Pluraj virinaj teamoj eĉ jurpersekutis FIFA pro la artefarita teritorio en 2014-sed la proceso estis ĉesigita post kiam FIFA rifuzis cedi de sia pozicio. Kio ĝuste estas tiu pozicio? Laŭ deklaro al la gazetaro farita de la ĝenerala sekretario de FIFA, Jerome Valcke, la teritorio estas desegnita por sekureco kaj "estas la plej bona ebla surfaco por ebligi al ĉiuj ĝui bonegan futbalan spektaklon."

Sekureco kaj spektaklo aparte, LeBolt diras, ke la vera zorgo devas esti respekto al la atletoj. "La" pura ludo "estas ludata sur bele flegita herbo, do laŭ mi, se ni volas scii, kiu estas la plej bona en la mondo, ni provu ilin sur la plej bona ludsurfaco," ŝi diras. "Subite ŝanĝi aferojn tiel signife estus kiel peti al profesiaj ĵetantoj ĵeti de iom pli for aŭ profesiaj basketbalistoj por pafi al korbo, kiu estas malsama alteco."

Tamen, Drake vidas lastatempajn eventojn (la proceso, la eksiĝo de Blatter, la kreskanta reago de sociaj amaskomunikiloj) kiel signon, ke aferoj ŝanĝiĝas por virinoj en futbalo. "Mi pensas, ke ni iros en alian direkton por la estonteco kaj espereble ĉi tio neniam plu okazos," ŝi diras.

Ni esperas, ĉar ĉi tiu maljusteco ekbruligis nian sangon - kaj ni eĉ ne staras sur 120-grada kampo.

Recenzo por