Ribavirino, Parola Tableto

Enhavo

• Gravaj avertoj
• FDA-avertoj
  
• Aliaj avertoj
• Kio estas ribavirino?
• Kial ĝi estas uzata
• Kiel ĝi funkcias
• Ribavirin-kromefikoj
• Pli oftaj kromefikoj
• Gravaj kromefikoj
• Ribavirino povas interagi kun aliaj medikamentoj
• Imunosupresiva drogo
• Interferonoj (alfa)
• Medikamentoj pri HIV
• Avertoj pri ribavirino
• Alergia averto
• Averto pri manĝaĵa interago
• Avertoj por iuj grupoj
• Kiel preni ribavirinon
• Drogaj formoj kaj fortoj
• Dozo por kronika hepatito C-infekto sole
• Dozo por kronika hepatito C kun HIV-koinfektado
• Specialaj konsideroj
• Prenu kiel dirite
• Gravaj konsideroj por preni ribavirinon
• Replenigoj
• Vojaĝado
• Klinika monitorado
• Havebleco
• Antaŭa rajtigo
• Ĉu estas iuj alternativoj?

Kulminaĵoj por ribavirino

1. Ribavirina parola tablojdo haveblas nur kiel ĝenerala drogo.
2. Ribavirino venas kiel parola tablojdo, parola kapsulo, parola solvo kaj enspira solvo.
3. Ribavirina parola tablojdo estas uzata en kombinaĵo kun aliaj drogoj por trakti infekton de kronika hepatito C-viruso (HCV). Ĝi estas uzata nur por homoj kun HCV, kaj por tiuj kun HCV kaj HIV.

Gravaj avertoj

FDA-avertoj

• Ĉi tiu drogo havas avertojn pri nigra skatolo. Averto de nigra kesto estas la plej serioza averto de la Administrado pri Manĝaĵoj kaj Medikamentoj (FDA). Averto de nigra skatolo avertas kuracistojn kaj pacientojn pri drogaj efikoj, kiuj povas esti danĝeraj.
• Averto pri uzado de ribavirino: Ribavirino ne estu uzata sola por trakti vian hepatiton C-virusan infekton. Vi bezonos preni ĝin kun aliaj drogoj.
• Averto pri kormalsano: Ĉi tiu drogo povas kaŭzi, ke viaj ruĝaj globuloj mortas frue, kio povas konduki al koratako. Ne uzu ribavirinon se vi havas historion de kormalsano.
• Averto pri gravedeco: Ribavirino povas kaŭzi naskhandikapojn aŭ fini gravedecon. Ne prenu ribavirinon se vi gravedas aŭ planas gravediĝi. Viroj ne devas preni la drogon se ilia kunulo gravedas aŭ planas gravediĝi.

Aliaj avertoj

• Averto pri memmortigaj pensoj: Ribavirino povas kaŭzi suicidajn pensojn aŭ provi vundi vin. Voku vian kuraciston tuj aŭ iru al la kriz-ĉambro se vi havas novajn aŭ plimalbonigajn simptomojn de depresio aŭ pensojn pri memmortigo.
• Gravaj spiraj problemoj: Ĉi tiu drogo povas pliigi vian riskon de pulminflamo, kiu povas esti mortiga. Se vi havas problemojn por spiri, diru al via kuracisto tuj.
• Problemoj de kresko en infanoj: La kombinaĵo de ĉi tiu drogo kun peginterferona alfa aŭ interferono povas kaŭzi malplipeziĝon aŭ bremsi kreskon ĉe infanoj. Plej multaj infanoj trapasos kreskadon kaj plipeziĝos post ĉesigo de kuracado. Tamen iuj infanoj eble neniam atingos la altecon, kiun ili atendis antaŭ kuracado. Parolu kun la kuracisto de via infano, se vi zorgas pri la kresko de via infano dum kuracado.

Kio estas ribavirino?

Ribavirino estas preskripta drogo. Ĝi venas kiel parola tablojdo, parola kapsulo, parola likva solvo kaj inhalanta solvo.

Ribavirina parola tablojdo haveblas en ĝenerala formo. Senmarkaj medikamentoj kutime kostas malpli ol markaj versioj.

Ĉi tiu drogo devas esti uzata kiel parto de kombina terapio. Tio signifas, ke vi bezonas preni ĝin kun aliaj drogoj.

Kial ĝi estas uzata

Ribavirino kutimas trakti infekton de kronika hepatito C-viruso (HCV). Ĝi estas uzata por homoj, kiuj havas HCV sole, kaj kiuj havas kaj HCV kaj HIV.

La tablojdo ribavirina estas uzata kun alia drogo nomata peginterferona alfa por trakti kronikan infektadon de VHC.

Kiel ĝi funkcias

Oni ne scias precize kiel ribavirino funkcias por trakti hepatiton C.

Ribavirin-kromefikoj

Ribavirina parola tablojdo povas kaŭzi dormemon. Ĝi ankaŭ povas kaŭzi aliajn kromefikojn.

Pli oftaj kromefikoj

Ribavirino estas uzata kun peginterferona alfa. Oftaj kromefikoj de kune preni la drogojn povas inkluzivi:

• griposimilaj simptomoj, kiel ekzemple:
  • laco
  • kapdoloro
  • skuante kun febro
  • muskolaj aŭ artikaj doloroj
• humorŝanĝoj, kiel sento agaciĝema aŭ maltrankvila
• problemoj dormi
• perdo de apetito
• naŭzo
• vomado
• lakso
• seka buŝo
• okulaj problemoj

La pli oftaj kromefikoj de ribavirino ĉe infanoj inkluzivas:

• infektoj
• malpliigo de apetito
• stomaka doloro kaj vomado

Se ĉi tiuj efikoj estas mildaj, ili eble foriros post kelkaj tagoj aŭ du semajnoj. Se ili estas pli severaj aŭ ne foriras, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.

Gravaj kromefikoj

Voku vian kuraciston tuj se vi havas gravajn kromefikojn. Telefonu al 911 se viaj simptomoj sentas minacajn vivojn aŭ se vi pensas, ke vi havas medicinan krizon. Gravaj kromefikoj kaj iliaj simptomoj povas inkluzivi la jenajn:

• Anemio (malalta kalkulo de eritrocitoj). Simptomoj povas inkluzivi:
  • ĝenerala sento de malforto
  • laco
  • kapturno
  • rapida korfrekvenco
  • problemoj dormi
  • pala haŭto
• Pankreatito (ŝvelaĵo kaj kolero de via pankreato). Simptomoj povas inkluzivi:
  • ventrodoloro
  • naŭzo
  • vomado
  • lakso
• Pneŭmonio. Simptomoj povas inkluzivi:
  • malfacila spirado
• Severa depresio
• Hepataj problemoj. Simptomoj povas inkluzivi:
  • stomaka ŝvelado
  • konfuzo
  • brunkolora urino
  • flavigado de via haŭto aŭ la blankeco de viaj okuloj
• Koratako. Simptomoj povas inkluzivi:
  • doloro en via brusto, maldekstra brako, makzelo aŭ inter viaj ŝultroj
  • spirmanko

Malgarantio: Nia celo estas provizi al vi la plej trafajn kaj aktualajn informojn. Tamen, ĉar drogoj influas ĉiun homon malsame, ni ne povas garantii, ke ĉi tiuj informoj inkluzivas ĉiujn eblajn kromefikojn. Ĉi tiuj informoj ne anstataŭas kuracistajn konsilojn. Ĉiam diskutu pri eblaj kromefikoj kun kuracisto, kiu scias vian medicinan historion.

Ribavirino povas interagi kun aliaj medikamentoj

Ribavirina parola tableto povas interagi kun aliaj medikamentoj, vitaminoj aŭ herboj, kiujn vi eble prenas. Interagado estas kiam substanco ŝanĝas la manieron kiel drogo funkcias. Ĉi tio povas esti malutila aŭ malhelpi la drogon funkcii bone.

Por helpi eviti interagojn, via kuracisto devas administri ĉiujn viajn medikamentojn zorge. Nepre diru al via kuracisto pri ĉiuj medikamentoj, vitaminoj aŭ herboj, kiujn vi manĝas. Por ekscii, kiel ĉi tiu drogo povus interagi kun io, kion vi prenas, parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto.

Ekzemploj de drogoj, kiuj povas kaŭzi interagojn kun ribavirino, estas listigitaj sube.

Imunosupresiva drogo

Prenante azatioprino kun ribavirino povas pliigi la kvanton de azatioprino en via korpo. Ĉi tio povas pliigi vian riskon de infekto.

Interferonoj (alfa)

Preni ribavirinon kun interferonoj (alfa) povus pliigi la riskon de kromefikoj, inkluzive de malaltaj ruĝaj globuloj (anemio), pro ribavirina kuracado.

Medikamentoj pri HIV

• Prenante inhibitoroj de inversa transkriptazo kun ribavirino povas pliigi la riskon de danĝeraj efikoj sur via hepato. Kunpreni ĉi tiujn medikamentojn devas esti evitita se eble.
• Prenante zidovudino kun ribavirino povas pliigi vian riskon de negativaj efikoj, inkluzive de malaltaj ruĝaj globuloj (anemio) kaj malaltaj neutrofiloj (neutropenia). Kunpreni ĉi tiujn du medikamentojn devas esti evitita se eble.
• Prenante didanozino kun ribavirino povas pliigi vian riskon de negativaj efikoj kiel nerva doloro kaj pankreatito. Didanozino ne devas esti prenita kun ribavirino.

Malgarantio: Nia celo estas provizi al vi la plej trafajn kaj aktualajn informojn. Tamen, ĉar drogoj interagas malsame en ĉiu persono, ni ne povas garantii, ke ĉi tiuj informoj inkluzivas ĉiujn eblajn interagojn. Ĉi tiuj informoj ne anstataŭas kuracistajn konsilojn. Ĉiam parolu kun via kuracisto pri eblaj interagoj kun ĉiuj preskribaj medikamentoj, vitaminoj, herboj kaj suplementoj, kaj senreceptaj drogoj, kiujn vi prenas.

Avertoj pri ribavirino

Ĉi tiu drogo venas kun pluraj avertoj.

Alergia averto

Ĉi tiu drogo povas kaŭzi severan alergian reagon. Simptomoj povas inkluzivi:

• malfacila spirado
• ŝvelaĵo de via gorĝo aŭ lango

Se vi disvolvas ĉi tiujn simptomojn, telefonu al 911 aŭ iru al la plej proksima kriz-ĉambro.

Ne prenu ĉi tiun drogon denove, se vi iam havis alergian reagon al ĝi. Repreni ĝin povus esti mortiga (kaŭzi morton).

Averto pri manĝaĵa interago

Ne prenu ribavirinon kun alta grasa manĝo. Ĉi tio povas pliigi la kvanton de la drogo en via sango. Prenu vian medikamenton kun malmulta grasa manĝo.

Avertoj por iuj grupoj

Por gravedaj virinoj: Ribavirino estas kategorio X-graveda drogo. Medikamentoj de Kategorio X neniam estu uzataj dum gravedeco.

Ribavirino povas kaŭzi naskhandikapojn aŭ ĝi povas fini gravedecon. Ĉi tio povas okazi se aŭ la patrino aŭ patro uzas ribavirinon dum koncepto, aŭ se la patrino prenas la drogon dum gravedeco.

• Avertoj pri gravedeco por virinoj:
  • Ne uzu ribavirinon se vi gravedos.
  • Ne uzu ribavirinon se vi planas gravediĝi.
  • Ne gravediĝu dum vi prenas ribavirinon kaj dum 6 monatoj post via kuracado.
  • Vi devas havi negativan gravedan teston antaŭ ol komenci kuracadon, ĉiumonate dum kuracado, kaj dum 6 monatoj post kiam kuracado finiĝas.
• Avertoj pri gravedeco por viroj:
  • Ne uzu ribavirinon se via ina kunulino planas gravediĝi.
  • Via ina kunulino ne gravediĝu dum vi prenas ribavirinon kaj dum 6 monatoj post kiam via kuracado finiĝas.
• Avertoj pri gravedeco por virinoj kaj viroj:
  • Vi devas uzi du efikajn formojn de kontraŭkoncipado dum kaj dum 6 monatoj post kuracado, se vi estas kuracata per ribavirino. Parolu al via kuracisto pri formoj de kontraŭkoncipado, kiujn vi povas uzi.
  • Se vi, aŭ via kunulino, gravediĝos dum aŭ post 6 monatoj post kuracado kun ribavirino, diru al via kuracisto tuj. Vi aŭ via kuracisto devas kontakti la Gravedan Registron de Ribavirin vokante 800-593-2214. La Registro pri Gravedeco de Ribavirino kolektas informojn pri tio, kio okazas al patrinoj kaj iliaj beboj, se la patrino prenas ribavirinon dum gravedeco.

Por virinoj, kiuj mamnutras: Oni ne scias, ĉu ribavirino trapasas patrinlakton. Se jes, ĝi povus kaŭzi gravajn efikojn ĉe mamnutranta infano.

Vi kaj via kuracisto eble bezonos decidi, ĉu vi prenos ribavirinon aŭ mamnutros.

Por infanoj: La sekureco kaj efikeco de la ribavirina tablojdo ne estis establitaj en infanoj sub la aĝo de 5 jaroj.

Kiel preni ribavirinon

Ĉiuj eblaj dozoj kaj formoj eble ne estas inkluzivitaj ĉi tie. Via dozo, formo kaj kiom ofte vi prenas ĝin dependos de:

• via aĝo
• la kondiĉo traktata
• kiel severa estas via stato
• aliajn kuracajn kondiĉojn vi havas
• kiel vi reagas al la unua dozo

Drogaj formoj kaj fortoj

Ĝenerala: Ribavirin

• Formo: parola tablojdo
• Forto: 200 mg, 400 mg, 600 mg

Dozo por kronika hepatito C-infekto sole

Plenkreska dozo (aĝoj de 18 jaroj kaj pli)

Uzata kun peginterferona alfa:

• Tipa dozo por HCV-gentipoj 1 kaj 4: Se vi pesas:
  • malpli ol 75 kg: 400 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 600 mg prenitajn ĉiun vesperon dum 48 semajnoj.
  • pli ol aŭ egala al 75 kg: 600 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 600 mg prenitajn ĉiun vesperon dum 48 semajnoj.
• Tipa dozo por HCV-gentipoj 2 kaj 3: 400 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 400 mg prenitajn ĉiun vesperon dum 24 semajnoj.

Infana dozo (aĝoj 5-17 jaroj)

Dozo baziĝas sur la pezo de via infano.

• 23-33 kg: 200 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 200 mg prenitajn ĉiun vesperon
• 34–46 kg: 200 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 400 mg prenitajn ĉiuvespere
• 47-59 kg: 400 mg prenitaj ĉiumatene kaj 400 mg prenitaj ĉiuvespere
• 60-74 kg: 400 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 600 mg prenitajn ĉiun vesperon
• Pli ol aŭ egala al 75 kg: 600 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 600 mg prenitajn ĉiun vesperon

Infanoj, kiuj atingas sian 18-jaran naskiĝtagon dum kuracado, devas resti laŭ la infana dozo ĝis la fino de kuracado. La rekomendinda terapio por infanoj kun gentipo 2 aŭ 3 estas 24 semajnoj. Por aliaj gentipoj, ĝi estas 48 semajnoj.

Infana dozo (aĝoj 0-4 jaroj)

Sekura kaj efika dozo ne estis determinita por ĉi tiu aĝoklaso.

Altranga dozo (aĝoj de 65 jaroj kaj pli)

Maljunuloj eble malpliigis renan funkcion kaj eble ne bone prilaboras la drogon. Ĉi tio pliigas riskon de kromefikoj.

Dozo por kronika hepatito C kun HIV-koinfektado

Plenkreska dozo (aĝoj de 18 jaroj kaj pli)

Uzata kun peginterferona alfa:

• Tipa dozo por ĉiuj HCV-gentipoj: 400 mg prenitaj ĉiun matenon kaj 400 mg prenitajn ĉiun vesperon dum 48 semajnoj.

Infana dozo (aĝoj 0–17 jaroj)

Sekura kaj efika dozo ne estis determinita por ĉi tiu aĝoklaso.

Altranga dozo (aĝoj de 65 jaroj kaj pli)

Maljunuloj eble malpliigis renan funkcion kaj eble ne bone prilaboras la drogon. Ĉi tio pliigas riskon de kromefikoj.

Specialaj konsideroj

• Por homoj kun rena malsano: Via dozo reduktiĝu, se vi havas kreatininan liberigon malpli ol aŭ egala al 50 ml / min.

Malgarantio: Nia celo estas provizi al vi la plej trafajn kaj aktualajn informojn. Tamen, ĉar drogoj influas ĉiun homon malsame, ni ne povas garantii, ke ĉi tiu listo inkluzivas ĉiujn eblajn dozojn. Ĉi tiuj informoj ne anstataŭas kuracistajn konsilojn. Ĉiam parolu kun via kuracisto aŭ apotekisto pri dozoj taŭgaj por vi.

Prenu kiel dirite

Ribavirino estas uzata por longtempa kuracado. Ĝi venas kun gravaj riskoj, se vi ne prenas ĝin kiel preskribitan.

Se vi ĉesas preni la drogon aŭ tute ne prenas ĝin: Ribavirino ne funkcios por trakti vian hepatiton C-virusan infekton. La infekto daŭre progresos kaj kaŭzos pli da damaĝo al via hepato. Ĉi tiu infekto povas esti mortiga, se ĝi ne taŭge traktas.

Se vi ne prenas ĝin laŭ la horo: Vi eble rezistos al ĉi tiu drogo kaj ĝi ne plu funkcios por vi. La infekto daŭre progresos kaj kaŭzos pli da damaĝo al via hepato. Nepre manĝu vian medikamenton ĉiutage laŭ indiko.

Se vi prenas tro multe: Vi povus havi danĝerajn nivelojn de la drogo en via korpo. Vi povus pliigi riskon de renaj problemoj, sangado en via korpo aŭ koratako.

Se vi pensas, ke vi prenis tro multe de ĉi tiu drogo, voku vian kuraciston aŭ serĉu gvidon de la Usona Asocio de Venenaj Kontrolaj Centroj ĉe 800-222-1222 aŭ per ilia interreta ilo. Sed se viaj simptomoj estas severaj, voku 911 aŭ iru al la plej proksima urĝa ĉambro tuj.

Se vi maltrafas dozon: Se vi maltrafas dozon de ribavirino, prenu la maltrafitan dozon kiel eble plej baldaŭ dum la sama tago. Ne duobligu la sekvan dozon por provi kapti ĝin. Se vi havas demandojn pri kio fari, telefonu al via kuracisto.

Kiel diri, ĉu la drogo funkcias: Via kuracisto faros sangokontrolojn por kontroli la kvanton de la viruso en via korpo. Se ribavirino funkcias, ĉi tiu kvanto malpliiĝu. Ĉi tiuj sangokontroloj povas esti faritaj antaŭ ol vi komencas kuracadon, dum la 2-a kaj 4-a semajnoj de kuracado, kaj alifoje por vidi kiel bone funkcias la medikamentoj.

Gravaj konsideroj por preni ribavirinon

Memoru ĉi tiujn konsiderojn, se via kuracisto preskribas ribavirinon por vi.

Ĝenerala

• Prenu ĉi tiun medikamenton kun manĝaĵoj.
• Ne tranĉu aŭ dispremu ĉi tiun medikamenton.

Stokado

• Konservu en temperaturoj de 59 ° F ĝis 86 ° F (15 ° C ĝis 30 ° C).

Replenigoj

Preskribo por ĉi tiu medikamento estas replenigebla. Vi ne bezonas novan preskribon por replenigi ĉi tiun medikamenton. Via kuracisto skribos la nombron de replenigoj rajtigitaj sur via recepto.

Vojaĝado

Kiam vi vojaĝas kun via medikamento:

• Ĉiam kunportu vian medikamenton. Flugante, neniam metu ĝin en kontrolitan sakon. Konservu ĝin en via portebla sako.
• Ne zorgu pri flughavenaj rentgenaj maŝinoj. Ili ne povas vundi vian medikamenton.
• Vi eble bezonos montri al flughavenaj personoj la apotekan etikedon por via medikamento. Ĉiam kunportu la originalan preskriban etikeditan ujon.
• Ne metu ĉi tiun medikamenton en la gantujon de via aŭto aŭ lasu ĝin en la aŭto. Nepre evitu fari tion kiam la vetero estas tre varma aŭ tre malvarma.

Klinika monitorado

Dum kuracado kun ribavirino, via kuracisto povas fari sangokontrolojn por kontroli vian:

• niveloj de hepatito C-virusa infekto en via korpo. Sangokontroloj povas esti faritaj antaŭ, dum kaj post kuracado por certigi, ke la viruso ne plu kaŭzas infekton aŭ inflamon.
• hepata funkcio
• niveloj de ruĝaj kaj blankaj globuloj kaj trombocitoj
• tiroida funkcio

Eble ankaŭ vi bezonos ĉi tiujn provojn:

• Gravedeca testo: Ribavirino povas kaŭzi naskhandikapojn aŭ ĝi povas fini gravedecon. Via kuracisto faros gravedajn testojn ĉiun monaton dum kuracado kaj dum 6 monatoj post ĉesigo de kuracado.
• Dentala ekzameno: Ĉi tiu drogo povas kaŭzi dentajn problemojn pro seka buŝo kaŭzita de la medikamento.
• Okula ekzameno: Ribavirino povas kaŭzi gravajn okulajn problemojn. Via kuracisto faros bazan okulan ekzamenon kaj eble pli se vi havas okulajn problemojn.

Havebleco

Ne ĉiu apoteko provizas ĉi tiun drogon. Kiam vi plenumas vian recepton, nepre telefonu antaŭen por certigi, ke via apoteko portas ĝin.

Antaŭa rajtigo

Multaj asekuraj kompanioj postulos antaŭan rajtigon antaŭ ol ili aprobos la preskribon kaj pagos ribavirinon.

Ĉu estas iuj alternativoj?

Estas aliaj medikamentoj haveblaj por trakti vian staton. Iuj eble pli taŭgas por vi ol aliaj. Parolu kun via kuracisto pri aliaj drogaj ebloj, kiuj eble taŭgas por vi.

Malgarantio: Healthline klopodis certigi, ke ĉiuj informoj estas fakte ĝustaj, ampleksaj kaj ĝisdataj. Tamen ĉi tiu artikolo ne estu uzata kiel anstataŭanto por la scio kaj kompetenteco de rajtigita kuracisto. Vi devas ĉiam konsulti vian kuraciston aŭ alian kuraciston antaŭ ol preni medikamentojn. La medikamentaj informoj enhavitaj ĉi tie estas ŝanĝeblaj kaj ne celas kovri ĉiujn eblajn uzojn, direktojn, antaŭzorgojn, avertojn, drogajn interagojn, alergiajn reagojn aŭ malutilojn. La foresto de avertoj aŭ aliaj informoj por donita drogo ne indikas, ke la drogo aŭ drogo-kombinaĵo estas sekura, efika aŭ taŭga por ĉiuj pacientoj aŭ por ĉiuj specifaj uzoj.