H&M Ĵus Estis Plejparte Vokita pro Farado de 'Nerealisme Malgrandaj' Jeans
Enhavo
Ĉiu virino scias, ke aĉetado de ĝinzo povas esti terura sperto, negrave kia estu via grandeco. Estas fakto de vivo, kiu kelkfoje grandas vin scias vi vere estas simple ne tradukiĝas en la grandecon sur la etikedo. Nu, ĉi tiun pasintan semajnfinon, unu virino simple ne havis ĝin.
Dum aĉetado por ĝinzoj ĉe H&M, Ruth Clemens, brita Ph.D. studento, volonte trovis paron da UK-grandecaj 16-ĝinzoj (la plej granda grandeco, kiun ili stokas en sia ne-plusa grandeco) vendotaj. "Mi kutime havas grandecon 14 sur miaj koksoj (foje 16 se aĉetas pantalonojn) do mi pensis, ke mi provus ilin. Ĝi ne iris bone, "ŝi skribis en afiŝo en la Facebook-paĝo de H&M, kiu de tiam fariĝis viral.
"Mi ne havas pezan pezon (tio ne gravas) kaj kvankam mi havas 5 futojn 11, mia korpo estas sufiĉe averaĝe laŭ formo. Estas jam sufiĉe malfacile por mi trovi vestaĵojn, kiuj taŭgas bone pro mia alteco, kial vi faras ĝinzoj nerealisme malgrandaj? Ĉu mi estas tro dika por via ĉiutaga gamo? Ĉu mi nur devas akcepti, ke alirebla kaj malmultekosta ĉefstrata kaj moda tendenco ne estas por homoj kiel mi? " ŝi daŭrigis.
https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fphoto.php%3Ffbid%3D10154209496612482%26set%3Do.526372994152420%26type%3D3&width=5
H&M poste respondis, dankante Clemens pro ŝia "religo" kaj pardonpetante pro ŝia sperto. "Ni ĉiam volas, ke niaj klientoj havu agrablan tempon aĉetante en butiko kaj lasu sin memfidaj. Ĉe H&M ni faras vestaĵojn por ĉiuj niaj butikoj tra la mondo, do la dimensionado povas varii laŭ la stilo, tranĉo kaj ŝtofo. Ni taksas ĉiujn reagojn kaj akceptos la punktojn, kiujn vi kaj aliaj klientoj levis, "legas la komento.
Malgraŭ la provo ĉe damaĝokontrolo, la afiŝo de Clemens jam kolektis pli ol 8,000 komentojn, multaj el ili de virinoj kun similaj frustriĝoj pri la grandeco de la vendejo. Malgraŭ la PR-katastrofo por la marko, la afiŝo ŝajnas havi entute pozitivan efikon - multaj virinoj dankis Clemens pro dividado de ŝia rakonto kaj helpado konsciigi.
Saluton al vi, knabino, por finfine meti vian piedon kaj disvastigi la korpan pozitivecon.