Nitroglicerina Temo
Enhavo
- Antaŭ ol uzi nitroglicerinan ŝmiraĵon,
- Nitroglicerina ŝmiraĵo povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
- Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:
- Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:
Nitroglicerina ŝmiraĵo (Nitro-Bid) estas uzata por preventi epizodojn de angino (brusta doloro) ĉe homoj kun koronaria malsano (mallarĝiĝo de la sangaj vaskuloj, kiuj liveras sangon al la koro). Nitroglicerina ŝmiraĵo uzeblas nur por preventi atakojn de angino; ĝi ne povas esti uzata por trakti atakon de angino post kiam ĝi komenciĝis. Nitroglicerina ŝmiraĵo (Rectiv) estas uzata ĉe plenkreskuloj por trakti doloron de anusaj fendoj (disigo aŭ disŝiro en la histo proksime al la rekta areo). Nitroglicerino estas en klaso de medikamentoj nomataj vasodilatiloj. Nitroglicerina ŝmiraĵo malhelpas anginon malstreĉante la sangajn vaskulojn tiel ke la koro ne bezonas labori tiel forte kaj tial ne bezonas tiom da oksigeno. Nitroglicerina ŝmiraĵo traktas anusan fendan doloron malstreĉante la sangajn vaskulojn, kio malpliigas la premon en la anusaj ŝtofoj.
Topika nitroglicerino venas kiel ungvento por apliki sur la haŭto. Kiam oni uzas ĝin por preventi anginon, ĝi kutime aplikiĝas dufoje tage, unufoje tuj post vekiĝo matene, kaj denove 6 horojn poste. Kiam oni uzas por trakti anusan fendan doloron, ĝi kutime aplikiĝas ĉiun 12 horojn dum ĝis 3 semajnoj. Se vi ankoraŭ havas anusan fendan doloron post uzado de la ungvento dum 3 semajnoj, alvoku vian kuraciston. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu nitroglicerinan ŝmiraĵon ĝuste laŭ la indiko. Ne apliku pli-malpli el ĝi aŭ apliku ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.
Se vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon por preventi anginon, via kuracisto probable komencos vin per pli malalta dozo de nitroglicerina ŝmiraĵo kaj eble iom post iom pliigos vian dozon laŭbezone por regi vian anginon. Nitroglicerina ŝmiraĵo eble ne funkcios tiel bone post kiam ĝi estis uzata dum iom da tempo, precipe ĉe pli altaj dozoj. Por helpi malhelpi ĉi tion, via kuracisto planos viajn dozojn tiel, ke okazu periodo, kiam vi ne estas eksponita al nitroglicerino ĉiutage. Se viaj anginaj atakoj okazas pli ofte, daŭras pli longe aŭ fariĝas pli severaj iam ajn dum via kuracado, alvoku vian kuraciston.
Nitroglicerina ŝmiraĵo helpas malhelpi anginajn atakojn sed ne kuracas koronarian artan malsanon. Daŭre uzu nitroglicerinan ŝmiraĵon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu uzi nitroglicerinan ŝmiraĵon sen paroli kun via kuracisto.
Se vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon por preventi anginon, sekvu la instrukciojn de via kuracisto kaj la gvidliniojn en ĉi tiu paragrafo por apliki la medikamenton. Nitroglicerina ŝmiraĵo venas kun papera aplikilo kun regita linio por mezuri la dozon (en coloj). Metu la paperon sur platan surfacon kaj elpremu la ungventon sur la paperon, zorge mezurante la kvanton indikitan sur via preskriba etikedo. Se via ŝmiraĵo venas en foliaj pakaĵoj, vi devas scii, ke ĉiu pakaĵo enhavas 1 colon da ŝmiraĵo kaj estas uzebla nur por sola dozo. Metu la paperon sur vian haŭton kun la ungventa flanko malsupren, kaj uzu la paperon por malpeze etendi la ŝmiraĵon por kovri areon de haŭto almenaŭ same grandan kiel la aplikilo. Ne frotu la ŝmiraĵon en la haŭton. Bendu la aplikilon surloke kaj kovru ĝin per peco da plasta kuireja envolvaĵo por eviti, ke la ŝmiraĵo makulu viajn vestojn. Se via ŝmiraĵo venas en tubo, anstataŭigu la ĉapon kaj ŝraŭbu ĝin firme. Se via ŝmiraĵo venis en malgrandan folieton, forigu la paketon. Provu ne akiri la ŝmiraĵon sur viajn fingrojn. Lavu viajn manojn post la surŝmirado de la ungvento.
Se vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon por trakti anusan fendan doloron, sekvu la instrukciojn de via kuracisto kaj la gvidliniojn en ĉi tiu paragrafo por apliki la medikamenton. Kovru vian fingron per plasta envolvaĵo, unu-uza kirurgia ganto aŭ fingrotablo. Metu la kovritan fingron apud la 1-colan dozan linion flanke de la nitroglicerina ŝmira skatolo tiel ke la fingropinto troviĝu ĉe unu fino de la dosiga linio. Komencante ĉe la fingropinto, premu la ŝmiraĵon sur vian fingron por la sama longo kiel markita sur la skatolo per la 1-cola dosiga linio. Milde enmetu la fingron per la ungvento en la anusan kanalon, ĝis la unua fingra artiko. Ŝmiru la ŝmiraĵon ĉirkaŭ la internon de la anusa kanalo. Se ĉi tio estas tro dolora, tiam apliku la ŝmiraĵon rekte al la ekstero de la anuso. Forĵetu la fingran kovron. Lavu viajn manojn post la surŝmirado de la ungvento.
Se vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon por trakti anusan fendan doloron, petu vian apotekiston aŭ kuraciston kopion de la informoj de la fabrikanto por la paciento.
Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj. Petu pliajn informojn al via kuracisto aŭ apotekisto,
Antaŭ ol uzi nitroglicerinan ŝmiraĵon,
- diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ nitroglicerina ŝmiraĵo, tablojdoj, ŝprucaĵoj aŭ makuloj; izosorbido (Isordil, Monoket, en BiDil, aliaj), iuj aliaj medikamentoj aŭ iuj el la ingrediencoj en nitroglicerina ŝmiraĵo. Petu liston de la ingrediencoj al via apotekisto.
- diru al via kuracisto, ĉu vi prenas riociguat (Adempas) aŭ se vi prenas aŭ ĵus prenis fosfodiesterase (PDE-5) inhibitorojn kiel avanafil (Strendra), sildenafil (Revatio, Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis), kaj vardenafil (Levitra, Staxyn). Via kuracisto eble diros al vi ne uzi nitroglicerinan ŝmiraĵon se vi prenas unu el ĉi tiuj medikamentoj.
- diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iun el la jenaj: aspirino; beta-blokiloj kiel atenololo (Tenormin, Tenoretic), carteolol, labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol-XL), nadolol (Corgard, en Corzide), propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran), sotalol (Betapace, Sorine, Sotilize), kaj timololo; kalci-kanalaj blokiloj kiel amlodipino (Norvasc, en Amturnide, en Tekamlo), diltiazem (Cardizem, Cartia, Dilt-CD, aliaj), felodipino (Plendil), isradipino, nifedipino (Adalat CC, Afeditab, Procardia), kaj verapamil (Calan , Covera, Verelan); ergot-tipaj medikamentoj kiel bromokriptino (Cycloset, Parlodel), cabergoline, dihidroergotamino (DHE 45, Migranal), ergoloidaj mesilatoj (Hydergine), ergonovine (Ergotrate), ergotamine (en Cafergot, en Migergot), metilergonovino (Methergine), methergergide Sansert; ne plu havebla en Usono), kaj pergolido (Permax; ne plu havebla en Usono); medikamentoj por hipertensio, korinsuficienco aŭ neregula korbato. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
- diru al via kuracisto, ĉu vi havas anemion (malpli altan ol normala nombro de ruĝaj globuloj) aŭ havas ajnan kondiĉon, kiu pliigas la premon en via cerbo aŭ kranio. Via kuracisto eble diros al vi ne uzi nitroglicerinan ŝmiraĵon.
- diru al via kuracisto, ĉu vi pensas, ke vi povus senakviĝi, se vi ĵus havis koratakon, kaj se vi havas aŭ iam havis malaltan sangopremon, korinsuficiencon, hipertrofan kardiomiopation (densiĝo de la kora muskolo), aŭ migrenojn aŭ ripetajn kapdolorojn .
- diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon, telefonu al via kuracisto.
- se vi operacias, inkluzive dentokirurgion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon.
- vi devas scii, ke nitroglicerina ŝmiraĵo povas kapti vin. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
- demandu vian kuraciston pri la sekura uzo de alkoholaj trinkaĵoj dum vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon. Alkoholo povas plimalbonigi la kromefikojn de nitroglicerina ŝmiraĵo.
- vi devas scii, ke nitroglicerinaj makuloj povas kaŭzi kapturnon, kapon kaj svenon kiam vi leviĝas tro rapide de kuŝanta pozicio aŭ iam ajn, precipe se vi trinkis alkoholajn trinkaĵojn. Por eviti ĉi tiun problemon, leviĝu malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko dum kelkaj minutoj antaŭ ol stariĝi. Prenu kromajn singardecojn por eviti fali dum via kuracado kun nitroglicerino.
- vi devas scii, ke vi eble spertas kapdolorojn ĉiutage dum via kuracado per nitroglicerina ŝmiraĵo. Ĉi tiuj kapdoloroj povas esti signo, ke la medikamento funkcias kiel ĝi devas. Ne provu ŝanĝi la tempojn aŭ la manieron, kiel vi aplikas nitroglicerinan ŝmiraĵon, por eviti kapdolorojn, ĉar tiam la medikamento eble ne funkcios ankaŭ. Via kuracisto eble diros al vi preni kontraŭdolorilon por trakti viajn kapdolorojn.
Krom se via kuracisto diras al vi alian, daŭrigu vian normalan dieton.
Apliki la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne apliku duoblan dozon por kompensi mankon.
Nitroglicerina ŝmiraĵo povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
- malpezeco
- kapturno
- ruĝeco aŭ kolero de la haŭto kovrita de la ungvento
- flulavado
Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:
- malrapida korbatado
- plimalboniga brusta doloro
- svenado
- senpripense
- abelujoj
- jukado
- malfacila spirado aŭ glutado
Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).
Konservu ĉi tiun medikamenton ekster la atingo de infanoj. Fermu la ungventan tubon firme post ĉiu uzo. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Se vi uzas nitroglicerinan ŝmiraĵon por trakti anusan fendan doloron, forigu iun postrestantan ŝmiraĵon 8 semajnojn post la unua malfermo de la tubo.
Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.
Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org
En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.
Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:
- kapdoloro
- blueta kolorigo de la haŭto
- laco
- konfuzo
- febro
- kapturno
- malrapida aŭ batanta korbato
- naŭzo
- vomado
- sanga lakso
- svenado
- spirmanko
- ŝvitante
- flulavado
- malvarma, mola haŭto
- perdo de kapablo movi la korpon
- komato (perdo de konscio dum tempodaŭro)
- forkaptoj
Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto.
Ne lasu iun ajn alian uzi vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.
Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.
- Nitro-Bid® Ungvento
- Rectiv®