Hidrokortizonon

Enhavo

• Antaŭ ol preni hidrokortizonon,
• Hidrocortizon povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

Hidrokortizono, kortikosteroido, similas al natura hormono produktita de viaj surrenaj glandoj. Ĝi estas ofte uzata por anstataŭigi ĉi tiun chemicalemiaĵon, kiam via korpo ne sufiĉas. Ĝi malpezigas inflamon (ŝvelaĵo, varmo, ruĝeco kaj doloro) kaj estas uzata por trakti iujn formojn de artrito; haŭtoj, sango, renoj, okuloj, tiroidoj kaj intestaj malordoj (ekz. kolito); severaj alergioj; kaj astmo. Hidrokortizonon oni uzas ankaŭ por trakti iujn specojn de kancero.

Ĉi tiu medikamento estas iafoje preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Hidrokortizono venas kiel tablojdo kaj ĉesigo por buŝo. Via kuracisto preskribos dozan horaron plej taŭgan por vi. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu hidrocortizonon ekzakte kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Ne ĉesu preni hidrokortizonon sen paroli kun via kuracisto. Ĉesigi la drogon subite povas kaŭzi apetiton, stomakon, vomadon, dormemon, konfuzon, kapdoloron, febron, artikajn kaj muskolajn dolorojn, senŝeligantan haŭton kaj malplipeziĝon. Se vi prenos grandajn dozojn dum longa tempo, via kuracisto probable malpliigos vian dozon iom post iom por permesi al via korpo adaptiĝi antaŭ ĉesigi la drogon tute. Atentu ĉi tiujn kromefikojn, se vi iom post iom malpliigas vian dozon kaj post kiam vi ĉesas preni la tablojdojn aŭ buŝan likvaĵon, eĉ se vi transiros al enspiro. Se ĉi tiuj problemoj okazas, voku vian kuraciston tuj. Vi eble bezonos pliigi vian dozon de parola hidrocortisono provizore aŭ ekpreni ĝin denove.

Antaŭ ol preni hidrokortizonon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ hidrocortisono, aspirino, tartrazino (flava tinkturfarbo en iuj prilaboritaj manĝaĵoj kaj drogoj), aŭ iuj aliaj drogoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn medikamentojn vi prenas, precipe antikoagulantojn ('sangodiluigantojn') kiel ŭarfarino (Coumadin), artrita medikamento, aspirino, ciklosporino (Neorala, Sandimuna), digoksino (Lanoksino), diuretikoj ('akvo piloloj '), estrogeno (Premarin), ketoconazole (Nizoral), kontraŭkoncipiloj, fenobarbital, fenitoino (Dilantin), rifampin (Rifadin), teofilino (Theo-Dur), kaj vitaminoj.
• se vi havas fungan infekton (krom sur via haŭto), ne prenu hidrokortizonon sen paroli kun via kuracisto.
• diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis hepatan, renan, intestan aŭ kormalsanon; diabeto; neaktiva tiroida glando; alta sangopremo; mensa malsano; miastenio gravis; osteoporozo; herpeta okula infekto; atakoj; tuberkulozo (TB); aŭ ulceroj.
• diru al via kuracisto se vi gravedas, planas gravediĝi aŭ mamnutras. Se vi gravediĝos dum vi prenas hidrokortizonon, alvoku vian kuraciston.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas hidrokortizonon.
• se vi havas historion de ulceroj aŭ prenas grandajn dozojn de aspirino aŭ alia medikamento kontraŭ artrito, limigu vian konsumon de alkoholaj trinkaĵoj dum vi prenas ĉi tiun drogon. Hidrokortizonon igas vian stomakon kaj intestojn pli sentemaj al la iritaj efikoj de alkoholo, aspirino kaj iuj artritaj kuraciloj. Ĉi tiu efiko pliigas vian riskon de ulceroj.

Via kuracisto eble instruos vin sekvi dieton kun malmulta natrio, malalta salo, kalio-riĉulo aŭ proteino. Sekvu ĉi tiujn direktojn.

Hidrokortizon povas kaŭzi ĉagrenon de stomako. Prenu hidrokortizonon kun manĝaĵo aŭ lakto.

Kiam vi komencas preni hidrocortizonon, demandu vian kuraciston, kion fari, se vi forgesas dozon. Skribu ĉi tiujn instrukciojn, por ke vi povu aludi ilin poste.

Se vi prenas hidrokortizonon unufoje tage, prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Se vi ne memoras maltrafitan dozon ĝis alvenos la tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon tute kaj prenu nur la regule planitan dozon.

Se vi prenas pli ol unu dozon tage, prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Hidrocortizon povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• ĉagrenita stomako
• stomaka kolero
• vomado
• kapdoloro
• kapturno
• sendormeco
• maltrankvilo
• depresio
• angoro
• akno
• pliigita harkresko
• facila kontuzado
• neregulaj aŭ forestantaj menstruaj periodoj

Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj, voku vian kuraciston tuj:

• haŭta ekzemo
• ŝvelinta vizaĝo, malsupraj kruroj aŭ maleoloj
• vidaj problemoj
• malvarmo aŭ infekto, kiu daŭras longan tempon
• muskola malforto
• nigra aŭ gudrita tabureto

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto ordonos iujn laboratoriojn por kontroli vian respondon al hidrocortizon. Kontroloj estas speciale gravaj por infanoj, ĉar hidrocortisono povas bremsi ostan kreskon.

Se via stato plimalboniĝas, voku vian kuraciston. Via dozo eble bezonos esti ĝustigita.

Portu identigan karton, kiu indikas, ke vi eble bezonos suplementajn dozojn (notu la plenan dozon, kiun vi prenis antaŭ iom post iom malpliigi ĝin) de hidrocortizon dum periodoj de streĉo (vundoj, infektoj kaj severaj astmaj atakoj). Demandu vian apotekiston aŭ kuraciston kiel akiri ĉi tiun karton. Enlistigu vian nomon, medicinajn problemojn, drogojn kaj dozojn, kaj la nomon kaj telefonan numeron de kuracisto sur la karto.

Ĉi tiu drogo igas vin pli sentema al malsanoj. Se vi estas elmetita al varicelo, morbilo aŭ tuberkulozo (TB) dum uzado de hidrocortizon, telefonu al via kuracisto. Ne havu vakcinadon, alian imunigon aŭ ajnan haŭtoteston dum vi prenas hidrokortizonon, krom se via kuracisto diras al vi, ke vi povas.

Raporti iujn vundojn aŭ signojn de infekto (febro, gorĝdoloro, doloro dum urinado kaj muskolaj doloroj), kiuj okazas dum kuracado.

Via kuracisto eble instruos vin pesi vin ĉiutage. Raporti iun nekutiman pezan akiron.

Se via sputo (la afero, kiun vi tusas dum astmo) densiĝas aŭ ŝanĝas koloron de klara blanko al flava, verda aŭ griza, telefonu al via kuracisto; ĉi tiuj ŝanĝoj povas esti signoj de infekto.

Se vi havas diabeton, hidrocortisono povas pliigi vian sangan sukeron. Se vi kontrolas vian sangan sukeron (glukozon) hejme, provu vian sangon aŭ urinon pli ofte ol kutime. Voku vian kuraciston se via sango-sukero estas alta aŭ se sukero ĉeestas en via urino; via dozo de diabeta medikamento kaj via dieto eble devos esti ŝanĝitaj.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton. Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Cortef^®
• Cortril^®¶
• Hidrocortono^®¶

• Kortizolo

^¶ Ĉi tiu marka produkto ne plu estas sur la merkato. Senmarkaj alternativoj eble haveblas.