Natria Fosfato Rektala

Enhavo

• Por uzi la natrian fosfatan klisteron, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
• Antaŭ ol uzi rektan natrian fosfaton,
• Rekta natria fosfato povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, ĉesu uzi rektan natrian fosfaton kaj voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

Rekta natria fosfato estas uzata por trakti estreñimiento kiu okazas de tempo al tempo. Rekta natria fosfato ne estu donita al infanoj pli aĝaj ol 2 jaroj. Rekta natria fosfato estas en klaso de medikamentoj nomataj salaj laksigiloj. Ĝi funkcias tirante akvon en la dikan inteston por produkti molan intestan movadon.

Rekta natria fosfato venas kiel klistero por enmeti en la rektumon. Ĝi estas kutime enigita kiam intesta movado estas dezirata. La klistero kutime kaŭzas intestmovadon ene de 1 ĝis 5 minutoj. Sekvu zorge la indikojn sur la paka etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Uzu rektan natrian fosfaton ekzakte kiel indikite. Ne uzu ĝin pli-malpli aŭ uzu ĝin pli ofte ol dirite sur la paka etikedo. Ne uzu pli ol unu klisteron en 24 horoj eĉ se vi ne havis intestan movadon. Uzi tro multe da rekta natria fosfato povas kaŭzi seriozan damaĝon al la renoj aŭ koro kaj eble morti.

Rekta natria fosfato haveblas en regula kaj grandmezura klistero por plenkreskuloj kaj malgranda grandeco enema por infanoj. Ne donu la plenkreskan klisteron al infano. Se vi donas la infan-grandecan klisteron al infano, kiu aĝas 2 ĝis 5 jarojn, vi devas doni duonon de la enhavo. Por prepari ĉi tiun dozon, malŝraŭbu la ĉapon de la botelo kaj forigu 2 kulerojn da likvaĵo per mezuranta kulero. Poste anstataŭigu la botelan ĉapon.

Por uzi la natrian fosfatan klisteron, sekvu ĉi tiujn paŝojn:

1. Forigu la protektan ŝildon de la pinto de la klistero.
2. Kuŝiĝu sur vian maldekstran flankon kaj levu vian dekstran genuon al via brusto aŭ surgenuiĝu kaj klinu vin antaŭen ĝis la maldekstra flanko de via vizaĝo ripozas sur la planko kaj via maldekstra brako estas komforte faldita.
3. Milde enmetu la klisteron en vian rektumon kun la pinto direktita al via umbiliko. Dum vi enmetas la klisteron, malsupreniru kvazaŭ vi havas intestan movadon.
4. Premu la botelon milde ĝis la botelo preskaŭ malplenas. La botelo enhavas ekstran likvaĵon, do ĝi ne devas esti tute malplena. Forigu la klisteron de via rektumo.
5. Tenu la klisteron enhave ĝis vi sentas fortan impulson havi intestan movadon. Ĉi tio kutime daŭros 1 ĝis 5 minutojn, kaj vi ne tenu la klisteron dum pli ol 10 minutoj. Lavu viajn manojn post uzi la klisteron.

Petu vian apotekiston aŭ kuraciston pri kopio de la informoj de la fabrikanto por la paciento.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ ol uzi rektan natrian fosfaton,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia al natria fosfato, al iuj aliaj medikamentoj aŭ al iuj el la ingrediencoj en la klistero. Kontrolu la etikedon aŭ petu vian apotekiston liston de la ingrediencoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu la jenajn: amiodarone (Cordarone); inhibitoroj de angiotensina konverta enzimo (ACE) kiel benazepril (Lotensin, en Lotrel), kaptopril (Capoten, en Capozide), enalapril (Vasotec, en Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, en Prinzide, Zestoretic), moexipril (Univasc) , en Uniretic), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril, en Accuretic, Quinaretic), ramipril (Altace), kaj trandolapril (Mavik, en Tarka); angiotensin-receptoraj blokiloj (ARBs) kiel kandesartan (Atacand, en Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, en Avalide), losartan (Cozaar, en Hyzaar), olmesartan (Benicar, en Azor, Tribenzor), telmisartan ( Micardis, en Micardis HCT, Twynsta), aŭ valsartan (Diovan, en Diovan HCT, Exforge, Exforge HCT, Valturna); aspirino kaj aliaj nesteroidaj kontraŭinflamaj medikamentoj kiel ibuprofeno (Advil, Motrin, aliaj) kaj naproxeno (Aleve, Naprosyn, aliaj); disopiramido (Norpace); diureziloj ('akvopiloloj'); dofetilido (Tikosyn); litio (Litobido); moxifloxacino (Avelox); pimozido (Orap), kinidino (Quinidex, en Nuedexta); sotalol (Betapace); kaj tioridazino. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• ne prenu iujn aliajn laksigilojn aŭ uzu iujn aliajn klisterojn, precipe aliajn produktojn, kiuj enhavas natrian fosfaton, dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.
• parolu kun via kuracisto antaŭ ol uzi rektan natrian fosfaton aŭ iun alian laksigilon, se vi havas stomakdoloron, naŭzon aŭ vomadon kune kun estreñimiento, se vi havis subitan ŝanĝon de intestaj kutimoj, kiu daŭris pli ol 2 semajnojn, kaj se vi jam havas uzis laksigilon dum 1 semajno aŭ pli. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi disvolvas rektan sangadon dum via kuracado kun rekta natria fosfato. Ĉi tiuj simptomoj povas esti signoj, ke vi havas pli gravan kondiĉon, kiu bezonas medicinan atenton.
• diru al via kuracisto, ĉu vi aĝas 55 jarojn aŭ pli, kaj se vi sekvas malaltan salan dieton. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi naskiĝis kun neperforita anuso (naskodifekto, en kiu la anuso ne formiĝas ĝuste kaj devas esti riparita per kirurgio kaj tio povas kaŭzi daŭrajn problemojn kun intesta kontrolo) kaj se vi havis kolostomion aperturo por rubo forlasi la korpon). Diru al via kuracisto, ĉu vi havas aŭ iam havis korinsuficiencon, asciton (amasiĝon de likvaĵo en la stomaka regiono), blokadon aŭ larmon en via stomako aŭ intesto, inflama intesta malsano (MII; grupo de kondiĉoj, en kiuj la tegaĵo de la tegaĵo de la intestoj estas ŝvelinta, iritita aŭ havas ulceretojn), paraliza ileo (stato en kiu manĝaĵo ne moviĝas tra la intestoj), toksa megakolono (serioza aŭ vivdanĝera plilarĝigo de la intesto), malhidratigo, malaltaj niveloj de kalcio, natrio, magnezio aŭ kalio en via sango aŭ rena malsano.
• diru al via kuracisto ĉu vi estas graveda, planas gravediĝi aŭ mamnutras.

Trinku multajn klarajn likvojn dum vi uzas ĉi tiun medikamenton.

Rekta natria fosfato povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• naŭzo
• ventrodoloro
• ŝvelado
• anusa malkomforto, pikado aŭ veziketo
• frostotremoj

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el ĉi tiuj simptomoj, ĉesu uzi rektan natrian fosfaton kaj voku vian kuraciston tuj:

• pliigis soifon
• kapturno
• urini malpli ofte ol kutime
• vomado
• dormemo
• ŝvelaĵo de la maleoloj, piedoj kaj kruroj

Rekta natria fosfato povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi uzas ĉi tiun medikamenton.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro).

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

Se iu glutas rektan natrian fosfaton aŭ se iu uzas tro multe de ĉi tiu medikamento, voku vian lokan venenan kontrolcentron ĉe 1-800-222-1222. Se la viktimo kolapsis aŭ ne spiras, telefonu al lokaj krizaj servoj ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi la jenajn:

• pliigis soifon
• kapturno
• vomado
• malpliigita urinado
• neregula korbato
• svenado
• muskolaj krampoj aŭ spasmoj

Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri rekta natria fosfato.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn.Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Floto Klistero^®
• Floto Enema EKSTRA^®
• Floto Pedia-Lax Enema^®