Kiel Transirado Influas Sportan Agadon de Transgenra Atleto?

Enhavo

• Recenzo por

En junio, olimpika ora medalo-gajnanta dekatleto Caitlyn Jenner - antaŭe konata kiel Bruce Jenner - aperis kiel transgenruloj. Ĝi estis akvodislima momento en jaro kie transgenraj aferoj konstante faris fraptitolojn. Nun Jenner estas konsiderata unu el la plej famaj malkaŝe transgenraj homoj en la mondo. Sed antaŭ ol ŝi fariĝis transgenra ikono, antaŭ ol ŝi estis sur Daŭrigante la Kardashians, ŝi estis atleto. Kaj ŝia publika transiro verŝajne igas ŝin la plej fama transgenra atleto en la mondo. (Fakte, ŝia elkora parolado estis unu el la 10 Mirindaj Aĵoj, kiuj Okazis ĉe la ESPY-Premioj.)

Kvankam Jenner transiris longe post sia sporta kariero, la (malrapide) kreskanta akcepto de tiuj, kiuj identigas sin kiel transgenruloj, signifas, ke ekzistas sennombraj homoj tie, kiuj estas transirante dum konkurado en specifa sporto. Novaj fraptitoloj aperas ĉiusemajne - tie estas la suda Dakota leĝdonanto, kiu proponis vidan ekzamenon de genitaloj de atletoj; la Kalifornia iniciato malpermesi al trans homoj uzi siajn elektitajn vestoŝanĝejojn; la regado de Ohio, ke trans inaj atletoj en mezlernejo devas esti kontrolita, ĉu ili montras fizikan avantaĝon laŭ osta strukturo kaj muskola maso. Eĉ por tiuj plej sentemaj kaj subtenaj de GLAT-kaŭzoj, estas malfacile eltrovi ĉu ekzistas "justa" maniero permesi al iu ludi por teamo kiu estas la kontraŭa sekso ol tio, kion ili ricevis ĉe naskiĝo, precipe en la kazo de trans-ulinoj. , kiuj identiĝas kiel inoj sed supozeble havas (kaj konservas) la forton, facilmovecon, korpomason kaj eltenivon de masklo.

Kompreneble, la sperto de esti transatleto estas multe pli kompleksa ol nur ŝanĝi viajn harojn kaj poste rigardi la trofeojn ruliĝi. La reala scienco malantaŭ hormonterapio aŭ eĉ ĥirurgioj pri reasignado de sekso ankaŭ ne donas facilan respondon, sed nek medicinaj. paŝo ŝanĝas sportan kapablon laŭ la maniero, kiel iuj povus pensi.

Kiel Transa Korpo Ŝanĝiĝas

Savannah Burton, 40-jaraĝa, estas transino, kiu ludas profesian artifikon. Ŝi konkuris en mondĉampioneco ĉi-somere kun la virina teamo - sed ludis por la vira teamo antaŭ ol ŝi komencis sian transiron.

"Mi sportis plejparton de mia vivo. Kiel infano, mi provis ĉion: hokeo, malsupren-skiado, sed basbalo estas tio, kion mi plej multe koncentris," ŝi diras. "Basbalo estis mia unua amo." Ŝi ludis preskaŭ dudek jarojn - kvankam kiel masklo. Poste venis kurado, biciklado kaj artifikpilko en 2007, sufiĉe nova sporto ekster la gimnazia gimnastikejo. Ŝi estis plurajn jarojn en she dodgeball-kariero kiam ŝi decidis preni medicinajn ŝtupojn al transiro en siaj mez-tridekaj.

"Mi ankoraŭ ludis dodgeball kiam mi komencis preni la testosterona blokiloj kaj estrogeno," Burton memoras. Ŝi sentis subtilajn ŝanĝojn en la unuaj monatoj. "Mi certe povis vidi, ke mia ĵeto ne estis tiel malfacila kiel ĝi estis. Mi ne povis ludi same. Mi ne povis konkuri je la sama nivelo, kiel mi havis."

Ŝi priskribas fizikan transformon, kiu estis ekscita kiel transgenra homo kaj terura kiel atleto. "Mia mekaniko de ludado ne ŝanĝiĝis," ŝi diras pri sia lerteco kaj kunordigo. "Sed mia muskola forto signife malpliiĝis. Mi ne povas ĵeti tiel forte." La diferenco aparte frapis en artifikpilko, kie la celo estas ĵeti forte kaj rapide al viaj homaj celoj. Kiam Burton ludis kun viroj, la pilkoj tiel forte resaltis de la brustoj de homoj, ke ili bruegus. "Nun, multaj homoj kaptas tiujn pilkojn," ŝi diras. "Do ĝi iom frustras tiel." Ĵetu kiel knabino, ja.

La sperto de Burton estas tipa por vira-al-virina (MTF) transiroj, diras Robert S. Beil, M.D., de Montefiore Medical Group. "Perdi testosteronon signifas perdi forton kaj havi malpli sportan lertecon," li klarigas. "Ni ne scias ĉu testosterono havas rektan efikon sur muskola forto, sed sen la testosterono, ili estas konservitaj je pli malalta ritmo." Ĉi tio signifas, ke virinoj kutime bezonas pli labori pli longe por konservi muskolan mason, dum viroj vidas rezultojn pli rapide.

Beil aldonas, ke viroj havas pli altan averaĝan sangonombran indicon, kaj transiro povas "kaŭzi ke la nombro de ruĝaj globuloj malaltiĝas, ĉar la kvanto de ruĝaj globuloj kaj produktado de ruĝaj globuloj estas influitaj de testosterono." Viaj ruĝaj globuloj estas integraj en porti oksigenon de la pulmoj al viaj histoj; homoj kiuj ricevas sangotransfuzojn ofte sentas pliiĝon de forto kaj vigleco, dum homoj kun anemio sentas sin malfortaj. Ĉi tio povus klarigi kial Burton ankaŭ raportis malpliiĝon de eltenemo kaj eltenemo, precipe kiam iras por matena kuro.

Graso redistribuas ankaŭ, donante transvirinajn mamojn kaj iomete pli karnoplenan, pli kurban formon. Alexandria Gutierrez, 28-jara, estas trans virino kiu fondis personan trejnan kompanion, TRANSnFIT, kiu specialiĝas pri trejnado de la transgenra komunumo. Ŝi pasigis siajn dudekajn jarojn laborante por perdi pezon post kiam ŝi atingis pinton de 220 funtoj, sed ŝi vidis, ke la tuta penado laŭvorte mildiĝis antaŭ ŝiaj okuloj kiam ŝi komencis preni estrogenon antaŭ du jaroj. "Sendube ĝi timigis," ŝi memoras. "Post kelkaj jaroj mi kutimis uzi 35-funtajn pezojn por ripetoj. Hodiaŭ mi luktas por levi 20-funtan halteron." Necesis jaro da laboro por reiri al la nombroj, kiujn ŝi tiris antaŭ sia transiro.

Ĝi estas taŭga kliŝo, kiun virinoj timas levi, ĉar ili ne volas ŝvelajn muskolojn, sed Gutierrez trankviligas la sinjorinojn, ke estas vere malfacile atingi tien. "Mi povus iri levi pezajn pezojn, kaj miaj muskoloj ne ŝanĝos," ŝi diras. "Fakte, mi aktive provis pligrandigi, kiel eksperimento, kaj ĝi ne funkciis."

La inversa transiro de ina al maskla (FTM) ricevas malpli da atleta fokuso, sed indas rimarki, ke jes, trans viroj faru tipe sentas la kontraŭajn efikojn, kvankam iom pli frue ĉar testosterono estas tiel potenca. "Povas daŭri jarojn disvolvi la korpon, kiun vi volas en normalaj cirkonstancoj, sed testosterono faras ĝin tre rapide," Beil klarigas. "Ĝi ŝanĝas vian forton kaj rapidecon kaj kapablon respondi al ekzercado." Jes, estas sufiĉe timinde esti vira, kiam vi celas bonegajn bicepsojn kaj ses-pakaĵojn.

Kio estas la granda interkonsento?

Ĉu vira ĝis virina aŭ inverse, la osta strukturo de transulo ŝajne ne ŝanĝiĝos laŭ signifa maniero. Se vi naskiĝis ino, vi estas ankoraŭ pli probabla esti pli mallonga, pli malgranda kaj havi malpli densajn ostojn post transiro; se vi estas naskita vira, vi estas pli verŝajne esti pli alta, pli granda, kaj havas pli densajn ostojn. Kaj tie kuŝas la polemiko.

"FTM-transulo iomete malavantaĝos, ĉar ili havas pli malgrandan kadron," diras Beil. "Sed MTF-transuloj emas esti pli grandaj, kaj eble havas iujn fortojn antaŭ ol ili komencis uzi estrogenon."

Ĉi tiuj apartaj avantaĝoj starigas malfacilajn demandojn por sportaj organizaĵoj tra la mondo. "Mi pensas, ke por mezlernejoj aŭ lokaj sportaj organizoj, estas sufiĉe malgranda diferenco, ke homoj plejparte ignoru ĝin," li diras. "Estas pli malfacila demando, kiam vi parolas pri elitaj sportistoj."

Sed iuj atletoj mem argumentas, ke vere ne estas avantaĝo. "Trans-knabino ne estas pli forta ol iuj aliaj knabinoj," Gutierrez ellaboras. "Temas pri edukado. Ĉi tio estas tute kultura." Trans*Athlete, reta rimedo, konservas la nunajn politikojn al transatletoj je malsamaj niveloj tra la lando. Unue, la Internacia Olimpika Komitato deklaris, ke transgenraj atletoj povas konkuri por la genra teamo kun kiu ili identiĝas, kondiĉe ke ili plenumis eksterajn genitaloperaciojn kaj laŭleĝe ŝanĝis sian sekson.

"La scienco malantaŭ [transiro] estas, ke ne ekzistas avantaĝo por atletoj. Tio estas unu el la plej grandaj problemoj, kiujn mi havas kun la gvidlinioj de IOC," Burton insistas. Jes, teknike transatletoj rajtas konkuri en la Olimpikoj. Sed postulante unue genitalan kirurgion, la IOC faris sian propran deklaron pri tio, kion signifas esti transgenra; ĝi ne konsideras, ke iuj transuloj neniam ricevas genitalan kirurgion-ĉar ili ne povas pagi ĝin, ne povis resaniĝi post ĝi aŭ simple ne volas. "Multaj homoj sentas, ke tio estas tre transfobia," diras Burton.

Kvankam ambaŭ virinoj ambaŭ perdis iom da sia sportkapablo, ili diras, ke la pozitivoj de transiro multe superas la negativajn.

"Mi volis rezigni pri ĉio al transiro, eĉ tio mortigas min," diras Burton. "Ĝi estis la sola eblo por mi. Mi sentis, ke estus bonege, se mi povus sporti post ĉi tio, sed ĝi estis bonuso. La fakto, ke mi povas ludi post transiro, estas simple mirinda."

Recenzo por