Olanzapine

Enhavo

• Antaŭ olani olanzapinon,
• Olanzapino povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:
• Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj aŭ tiuj listigitaj en la sekcio de GRAVA AVERTO aŭ la sekcio DE SPECIALAJ PREDIKAIONSOJ, voku vian kuraciston tuj:
• Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

Studoj montris, ke pli maljunaj plenkreskuloj kun demenco (cerba malsano, kiu efikas sur la kapablo memori, pensi klare, komuniki kaj plenumi ĉiutagajn agadojn kaj kiuj povas kaŭzi ŝanĝojn de humoro kaj personeco), kiuj prenas kontraŭpsikozulojn (medikamentoj por mensa malsano) kiel olanzapino havas pliigitan ŝancon de morto dum kuracado. Pli maljunaj plenkreskuloj kun demenco ankaŭ povas havi pli grandan ŝancon havi baton aŭ mini-baton dum kuracado.

Olanzapino ne estas aprobita de Food and Drug Administration (FDA) por kuracado de kondutaj malordoj ĉe pli maljunaj plenkreskuloj kun demenco. Parolu kun la kuracisto, kiu preskribis ĉi tiun medikamenton, se vi, familiano aŭ iu, kiun vi zorgas, havas demencon kaj prenas olanzapinon. Por pliaj informoj vizitu la retejon de la FDA: http://www.fda.gov/Drugs

Olanzapino kutimas trakti la simptomojn de skizofrenio (mensa malsano, kiu kaŭzas ĝenatan aŭ nekutiman pensadon, intereson pri vivo, kaj fortajn aŭ malkonvenajn emociojn) en plenkreskuloj kaj adoleskantoj en aĝo de 13 jaroj kaj pli. Kutimas ankaŭ trakti manidepresivan psikozon (mania deprimiĝema malsano; malsano kiu kaŭzas epizodojn de depresio, epizodoj de manio kaj aliaj nenormalaj etosoj) en plenkreskuloj kaj adoleskantoj en aĝo de 13 jaroj kaj pli. Olanzapino estas en klaso de medikamentoj nomataj maltipaj kontraŭpsikozuloj. Ĝi funkcias ŝanĝante la agadon de iuj naturaj substancoj en la cerbo.

Olanzapino venas kiel tablojdo kaj buŝe diseriĝanta tablojdo (tableto, kiu rapide dissolviĝas en la buŝo) por preni per buŝo. Ĝi estas kutime prenata unufoje tage kun aŭ sen manĝo. Prenu olanzapinon ĉirkaŭ la saman horon ĉiutage. Sekvu zorge la instrukciojn de via preskriba etikedo, kaj petu vian kuraciston aŭ apotekiston klarigi iun ajn parton, kiun vi ne komprenas. Prenu olanzapinon ekzakte kiel indikite. Ne prenu pli aŭ malpli da ĝi aŭ prenu ĝin pli ofte ol preskribita de via kuracisto.

Ne provu puŝi la buŝe diseriĝantan tableton tra la tavoleto. Anstataŭe uzu sekajn manojn por senŝeligi la folion. Tuj elprenu la tableton kaj metu ĝin en vian buŝon. La tablojdo rapide dissolviĝos kaj povas esti glutita kun aŭ sen likvaĵo.

Via kuracisto povas komenci vin per malalta dozo de olanzapino kaj iom post iom pliigi vian dozon.

Olanzapino povas helpi regi viajn simptomojn, sed ĝi ne kuracos vian staton. Eble daŭros plurajn semajnojn aŭ pli antaŭ ol vi sentos la plenan avantaĝon de olanzapino. Daŭre prenu olanzapinon eĉ se vi fartas bone. Ne ĉesu preni olanzapinon sen paroli kun via kuracisto. Via kuracisto probable volos malpliigi vian dozon iom post iom.

Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita por aliaj uzoj; petu plian informon al via kuracisto aŭ apotekisto.

Antaŭ olani olanzapinon,

• diru al via kuracisto kaj apotekisto, ĉu vi estas alergia kontraŭ olanzapino aŭ iuj aliaj medikamentoj.
• diru al via kuracisto kaj apotekisto, kiajn preskribajn kaj senreceptajn kuracilojn, vitaminojn, nutrajn suplementojn kaj herbajn produktojn vi prenas aŭ planas preni. Nepre menciu iujn el la jenaj: antidepresiaĵoj; kontraŭhistaminoj; karbamazepino (Tegretol); dopaminaj agonistoj kiel bromokriptino (Parlodel), cabergoline (Dostinex), levodopa (Dopar, Larodopa), pergolido (Permax) kaj ropinirole (Requip); fluoroquinolone-antibiotikoj inkluzive de ciprofloxacino (Cipro), gatifloxacino (Tequin) (ne havebla en Usono), levofloxacino (Levaquin), norfloxacino (Noroxin), ofloxacino (Floxin), aliaj; fluvoksamino (Luvox); ipratropio (Atrovent); medikamentoj por angoro, alta sangopremo, kolera intesta malsano, mensa malsano, moviĝa malsano, Parkinson-malsano, atakoj, ulceroj aŭ urinaj problemoj; omeprazole (Prilosec); rifampin (Rifadin); sedativoj; dormigaj piloloj; ticlopidino (Ticlid); kaj trankviligiloj. Via kuracisto eble bezonos ŝanĝi la dozon de viaj medikamentoj aŭ zorge kontroli vin pri kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi uzas aŭ iam uzis stratajn drogojn aŭ tro uzis preskribajn medikamentojn kaj se vi havas aŭ iam havis apopleksion, mini-apopleksion, koran malsanon aŭ koratakon, neregulan korbatadon, korinsuficiencon, urinajn problemojn, epilepsiatakoj, mama kancero, iu ajn problemo, kiu malfaciligas vian glutadon, problemo teni vian ekvilibron, altan aŭ malaltan sangopremon, altan nivelon de grasoj (kolesterolo kaj trigliceridoj) en via sango, malmulton da blankaj globuloj, hepato aŭ prostata malsano, paraliza ileo (stato, en kiu manĝaĵo ne povas moviĝi tra la intesto); glaŭkomo (okula malsano), aŭ alta sango-sukero, aŭ se vi aŭ iu ajn en via familio havas aŭ iam havis diabeton. Informu vian kuraciston se vi havas estreñimiento, severa vomado aŭ lakso aŭ signoj de deshidratación nun, aŭ se vi disvolvas ĉi tiujn simptomojn iam ajn dum via kuracado. Ankaŭ diru al via kuracisto, ĉu vi iam devis ĉesi manĝi medikamenton por mensa malsano pro severaj kromefikoj.
• diru al via kuracisto, ĉu vi estas graveda, precipe se vi estas en la lastaj monatoj de via gravedeco, aŭ se vi planas gravediĝi aŭ mamnutri. Se vi gravediĝos dum vi prenas olanzapinon, telefonu al via kuracisto. Olanzapino povas kaŭzi problemojn en novnaskitoj post akuŝo, se ĝi estas prenita dum la lastaj monatoj de gravedeco.
• se vi operacias, inkluzive dentan operacion, diru al la kuracisto aŭ dentisto, ke vi prenas olanzapinon.
• vi devas scii, ke olanzapino eble dormigos vin. Ne stiru aŭton aŭ funkciigu maŝinaron antaŭ ol vi scias, kiel ĉi tiu medikamento efikas al vi.
• vi devas scii, ke alkoholo povas aldoni la dormemon kaŭzitan de ĉi tiu medikamento. Ne trinku alkoholon dum vi prenas olanzapinon.
• diru al via kuracisto, ĉu vi uzas tabakajn produktojn. Cigaredfumado povas malpliigi la efikecon de ĉi tiu medikamento.
• vi devas scii, ke vi eble spertas hiperglikemion (pliigas vian sangan sukeron) dum vi prenas ĉi tiun medikamenton, eĉ se vi ne jam havas diabeton. Se vi havas skizofrenion, vi pli ofte disvolvas diabeton ol homoj, kiuj ne havas skizofrenion, kaj manĝi olanzapinon aŭ similajn medikamentojn povas pliigi ĉi tiun riskon. Diru al via kuracisto tuj se vi havas iujn el la sekvaj simptomoj dum vi prenas olanzapinon: ekstrema soifo, ofta urinado, ekstrema malsato, neklara vidado aŭ malforto. Estas tre grave telefoni al via kuracisto tuj kiam vi havas iujn el ĉi tiuj simptomoj, ĉar alta sango-sukero povas kaŭzi gravan staton nomatan ketoacidozo. Ketoacidozo povas fariĝi vivdanĝera se ĝi ne estas traktata en frua stadio. Simptomoj de ketoacidozo inkluzivas: seka buŝo, naŭzo kaj vomado, spirmanko, spiro, kiu odoras fruktodonan, kaj malpliigitan konscion.
• vi devas scii, ke olanzapino povas kaŭzi rapidan aŭ malrapidan korbatadon, kapturnon, kapturnon kaj svenon, kiam vi leviĝas tro rapide de kuŝanta pozicio. Ĉi tio estas pli ofta kiam vi unue komencas preni olanzapinon. Por eviti ĉi tiun problemon, leviĝu de la lito malrapide, apogante viajn piedojn sur la planko kelkajn minutojn antaŭ ol stariĝi.
• vi devas scii, ke olanzapino eble pli malfaciligos malvarmigi vian korpon kiam varmiĝos. Informu vian kuraciston se vi planas fari fortan ekzercadon aŭ esti elmetita al ekstrema varmo.
• se vi havas fenilketonurion (PKU, heredita kondiĉo, en kiu oni devas sekvi specialan dieton por preventi mensan malfruiĝon), vi devas scii, ke la buŝe diseriĝantaj tabeloj enhavas aspartamon, kiu formas fenilalaninon.
• vi devas scii, ke kiam olanzapino estas uzata por trakti adoleskantojn, ĝi devas esti uzata kiel parto de totala kuracprogramo, kiu povas inkluzivi konsiladon kaj edukan subtenon. Certigu, ke via infano sekvas ĉiujn instrukciojn de kuracisto kaj / aŭ terapiisto.

Parolu al via kuracisto pri manĝado de pomelo kaj trinkado de pomelo dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Nepre trinku multan akvon ĉiutage dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras ĝin. Tamen, se estas preskaŭ tempo por la sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj daŭrigu vian regulan dozan horaron. Ne prenu duoblan dozon por kompensi mankon.

Olanzapino povas kaŭzi kromefikojn. Informu vian kuraciston, ĉu iuj el ĉi tiuj simptomoj estas severaj aŭ ne foriras:

• kapturno, sento malstabila aŭ problemoj teni vian ekvilibron
• maltrankvilo
• nekutima konduto
• depresio
• malfacileco endormiĝi aŭ dormi
• malforto
• malfacila marŝado
• estreñimiento
• plipeziĝo
• seka buŝo
• doloro en brakoj, kruroj, dorso aŭ artikoj
• mampligrandiĝo aŭ elfluo
• malfruaj aŭ maltrafitaj menstruaj periodoj
• malpliigita seksa kapablo

Iuj kromefikoj povas esti gravaj. Se vi spertas iun el la jenaj simptomoj aŭ tiuj listigitaj en la sekcio de GRAVA AVERTO aŭ la sekcio DE SPECIALAJ PREDIKAIONSOJ, voku vian kuraciston tuj:

• forkaptoj
• ŝanĝoj en vizio
• ŝvelaĵo de la brakoj, manoj, piedoj, maleoloj aŭ malsupraj kruroj
• nekutimaj movoj de via vizaĝo aŭ korpo, kiujn vi ne povas regi
• falanta
• gorĝdoloro, febro, frostotremoj kaj aliaj signoj de infekto
• tre rigidaj muskoloj
• troa ŝvito
• rapida aŭ neregula korbatoj
• senpripense, kiu povas okazi kun febro, ŝvelintaj glandoj aŭ ŝvelaĵo de la vizaĝo
• haŭta ruĝeco aŭ senŝeligado
• abelujoj
• malfacila spirado aŭ glutado

Olanzapino povas kaŭzi aliajn kromefikojn. Voku vian kuraciston se vi havas nekutimajn problemojn dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.

Preni olanzapinon povas kaŭzi la nivelon de grasoj en via sango pliiĝi. Parolu kun via kuracisto pri la riskoj de olanzapino.

Adoleskantoj, kiuj prenas olanzapinon, estas pli verŝajnaj ol plenkreskuloj, kiuj prenas olanzapinon, akiri pezon, pliigis nivelojn de graso en sia sango, disvolvas hepatajn problemojn kaj spertas kromefikojn kiel dormemon, maman pligrandigon kaj elfluon de la mamoj. Parolu kun la kuracisto de via infano pri la riskoj trakti vian infanon per olanzapino. La kuracisto de via infano eble elektos unue preskribi malsaman medikamenton, kiu ne havas ĉi tiujn riskojn.

Se vi spertas gravan kromefikon, vi aŭ via kuracisto povas sendi raporton al la programo MedWatch pri Malkaŝa Eventa Raportado de MedWatch (FDA) interrete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) aŭ telefone ( 1-800-332-1088).

Konservu ĉi tiun medikamenton en la ujo, en kiu ĝi eniris, firme fermita, kaj ekster la atingo de infanoj. Konservu ĝin ĉe ĉambra temperaturo kaj for de troa varmeco kaj humido (ne en la banĉambro). Ĉiam konservu la buŝe diserigantajn tablojdojn en ilia sigelita pakaĵo, kaj uzu ilin tuj post malfermado de la pakaĵo.

Necesaj medikamentoj devas esti forigitaj laŭ specialaj manieroj por certigi, ke dorlotbestoj, infanoj kaj aliaj homoj ne povas konsumi ilin. Tamen vi ne devas verŝi ĉi tiun medikamenton en la necesejon. Anstataŭe, la plej bona maniero forigi vian medikamenton estas per medikamenta reprena programo. Parolu kun via apotekisto aŭ kontaktu vian lokan rubejon / recikladon por lerni pri reprenaj programoj en via komunumo. Vidu la retejon Sekura Forigo de Medicinoj de la FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) por pliaj informoj se vi ne havas aliron al reprena programo.

Gravas teni ĉiujn medikamentojn ekster la vido kaj atingo de infanoj, ĉar multaj ujoj (kiel semajnaj pilolaj prizorgantoj kaj tiuj por okulaj gutoj, kremoj, flikaĵoj kaj inhaliloj) ne estas rezistemaj al infanoj kaj junaj infanoj povas malfermi ilin facile. Por protekti junajn infanojn kontraŭ veneniĝo, ĉiam ŝlosu sekurecajn ĉapojn kaj tuj metu la medikamenton en sekuran lokon - unu kiu estas supren kaj for kaj ekster ilia vido kaj atingo. http://www.upandaway.org

En kazo de superdozo, telefonu al la venena kontrolo helplinio ĉe 1-800-222-1222. Informoj ankaŭ haveblas interrete ĉe https://www.poisonhelp.org/help. Se la viktimo kolapsis, havis kapton, havas problemojn por spiri aŭ ne povas esti vekita, tuj alvoku krizajn servojn ĉe 911.

Simptomoj de superdozo povas inkluzivi:

• dormemo
• malklaran parolon
• agitado
• rapida korbatado
• subitaj movoj, kiujn vi ne povas regi
• komato (perdo de konscio dum tempodaŭro)

Konservu ĉiujn rendevuojn kun via kuracisto kaj la laboratorio. Via kuracisto povas ordigi iujn laboratoriojn testojn por kontroli la respondon de via korpo al olanzapino.

Ne lasu iun ajn alian preni vian medikamenton.Demandu vian apotekiston pri viaj demandoj pri replenigo de via recepto.

Gravas por vi konservi skriban liston de ĉiuj preskribaj kaj senreceptaj (senreceptaj) medikamentoj, kiujn vi manĝas, kaj ankaŭ iujn ajn produktojn kiel vitaminojn, mineralojn aŭ aliajn dietajn suplementojn. Vi devas kunporti ĉi tiun liston ĉiufoje kiam vi vizitas kuraciston aŭ se vi estas enlasita en hospitalon. Ankaŭ gravas informo kunportota en kazo de kriz-okazo.

• Zyprexa^®
• Zyprexa^® Zydis

• Symbyax^® (enhavanta Fluoksetinon, Olanzapinon)